Descargar Imprimir esta página

Helvex ATM Guia De Instalacion página 2

Publicidad

Instalación General / General Installation
Nota
/ Note:
2
2
1. Las tuercas de plástico no se muestran en el siguiente procedimiento. Las tuercas de plástico se usan
para la instalación inferior en lugar de las tuercas de tapón en el paso 2.
below procedure. The plastic nuts are used for bottom installation instead of plug nuts in step 2.
2. El producto se puede conectar al suministro de agua caliente. Pero la temperatura del agua tibia debe
estar dentro de los 40°C.
/ The product can be connected to warm water supply. But the warm water
temperature must be within 40°C.
3. El límite de presión de suministro de agua es de 0.4 a 8.1 kg/cm². Si la presión del suministro de agua es
inferior a 0.71 kg/cm² (como el tanque de agua en la azotea), retire el regulador haciendo referencia a las
siguientes figuras.
/ The supply water pressure limit is from 5.68 a 115.2 PSI. If the water supply pressure is
lower than 10.0 PSI (such as the water tank on rooftop), please take out the regulator referring to below
figures.
regulador
regulator
Coloque la plantilla en los perfiles de
4
2
coincidencia de la taza entre el asiento del
bidet y la taza.
/ Place the template onto the
bowl matching profiles between bidet seat
and bowl.
Instalación de ;mangueras / Hose Installation
Asegúrese de que el sello se mantenga en
7
2
la unión T y luego conectela a la válvula de
admisión
/ Make sure that flat seal kept in
the T shape joint and then connect it to the
inlet valve.
/ The plastic nuts are not shown in
Coloque la placa de fijación, las arandelas y
5
los tornillos en el recipiente en la abertura de
la plantilla.
/ Place the fixing plate, washers
and screws onto the bowl in the opening of
template.
Conecte la manguera flexible (no incluida) a la
8
unión T y a la conexión de admisión de agua
del su tanque.
/ Connect the flexible hose (not
included) to the T-joint and the water inlet
connection of your tank.
Coloque las tuercas tapón en el orificio de
3
fijación del inodoro.
/ Put the plug nuts into the
fastening hole on bowl.
Retire la plantilla e inserte el asiento del bidet
6
en la placa de fijación y empújelo hasta que
escuche un "click"
/ Remove the template and
insert the bidet seat onto the fixing plate and
push it to the end. it is fixed while you hear a
"click".
Asegúrese de que el sello se mantenga en la
9
manguera flexible y luego conéctelo a la
unión T
/ Make sure that flat seal kept in the
flexible hose and then connect it to the T
shape joint.
2

Publicidad

loading