Tabla De Contenido - Ragazzini SRL 2NCM Instrucciones De Uso

página de 47

/ 47
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

ÍNDICE

DATOS CARACTERÍSTICOS - CONFIGURACIÓN MÁQUINA

ADVERTENCIAS GENERALES .......................................................................................................................................... 5

B.1

RESPONSABILIDAD ............................................................................................................................................................................................................... 6

B.2

VERSIÓN ORIGINAL DE LAS INSTRUCCIONES.................................................................................................................................................................. 6

B.3

CONFORMIDAD DEL PRODUCTO ........................................................................................................................................................................................ 6

B.3.1

COPIA DE LA DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD: ............................................................................................................................................... 7

B.3.2

PLACA DE IDENTIFICACIÓN ........................................................................................................................................................................................... 8

B.4

EXPLICACIÓN DE LOS SIGNOS GRÁFICOS Y PICTOGRAMAS UTILIZADOS EN EL MANUAL ...................................................................................... 9

B.4.1

NOTAS DE ADVERTENCIA .............................................................................................................................................................................................. 9

B.4.2

PICTOGRAMAS DE PELIGRO QUE PUEDEN ESTAR PRESENTES EN LAS INSTRUCCIONES DE USO ................................................................ 9

INTERACCIÓN SEGURA CON LA MÁQUINA ................................................................................................................. 10

C.1

LUGAR DE TRABAJO ........................................................................................................................................................................................................... 10

C.2

INTERFACES HOMBRE-MÁQUINA ..................................................................................................................................................................................... 10

C.3

USO PREVISTO DE LA BOMBA EN VERSIÓN NO ATEX .................................................................................................................................................. 10

C.3.1

USO PREVISTO DE LA MÁQUINA ................................................................................................................................................................................ 10

C.3.2

USOS NO PERMITIDOS. ................................................................................................................................................................................................ 10

C.3.3

USOS INCORRECTOS Y RAZONABLEMENTE PREVISIBLES DE LA MÁQUINA...................................................................................................... 10

C.4

USO PREVISTO DE LA BOMBA EN VERSIÓN ATEX ........................................................................................................................................................ 11

C.4.1

C.4.2

C.5

RESGUARDOS Y DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN ........................................................................................................................................................ 12

C.5.1

DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS DE SEGURIDAD (CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR CON CUADRO ELÉCTRICO).................................................... 12

C.5.2

FUNCIONES DE SEGURIDAD SEGÚN LA NORMA EN13849-1 .................................................................................................................................. 12

C.5.3

MEDIDAS PARA LA REDUCCIÓN DE LOS RIESGOS ACÚSTICOS ........................................................................................................................... 12

C.5.4

MEDIDAS PARA LA REDUCCIÓN DE LOS RIESGOS DE TEMPERATURAS EXTREMAS ....................................................................................... 12

C.5.5

MEDIDAS PARA LA REDUCCIÓN DE OTROS RIESGOS ............................................................................................................................................ 12

C.6

RIESGOS RESIDUALES ....................................................................................................................................................................................................... 13

C.6.1

RIESGOS RESIDUALES DURANTE EL USO NORMAL DE LA MÁQUINA.................................................................................................................. 13

C.6.2

RIESGOS GENERADOS POR MANIPULACIÓN Y/O COMPORTAMIENTO NO PERMITIDO ................................................................................... 13

C.6.3

RIESGOS RESIDUALES DURANTE EL MANTENIMIENTO ......................................................................................................................................... 13

C.6.4

ZONAS PELIGROSAS .................................................................................................................................................................................................... 13

C.6.5

RIESGOS PARA LAS PERSONAS EXPUESTAS .......................................................................................................................................................... 14

C.6.6

INFORMACIÓN Y ADVERTENCIAS COLOCADAS EN LA MÁQUINA ......................................................................................................................... 14

C.7

MEDIDAS DE PROTECCIÓN QUE DEBE ADOPTAR EL USUARIO .................................................................................................................................. 15

C.7.1

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL ...................................................................................................................................................................... 15

DESCRIPCIÓN GENERAL ................................................................................................................................................ 16

D.1

UNIDAD BOMBA DE PISTÓN ............................................................................................................................................................................................... 16

D.2

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ..................................................................................................................................................................................... 16

D.3

DIMENSIONES ...................................................................................................................................................................................................................... 17

TRANSPORTE - ELEVACIÓN - ALMACENAMIENTO ..................................................................................................... 18

E.1

ADVERTENCIAS GENERALES ............................................................................................................................................................................................ 18

E.2

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL............................................................................................................................................................................. 18

E.3

TRANSPORTE ....................................................................................................................................................................................................................... 19

E.4

ELEVACIÓN ........................................................................................................................................................................................................................... 19

E.5

COLOCACIÓN Y FIJACIÓN DE LA MÁQUINA .................................................................................................................................................................... 19

E.5.1

COLOCACIÓN DE LA BOMBA VERSIÓN CON RUEDAS ............................................................................................................................................ 19

E.5.2

COLOCACIÓN Y FIJACIÓN DE LA BOMBA VERSIÓN CON BASTIDOR FIJO (OPCIONAL) ..................................................................................... 19

E.6

ALMACENAMIENTO ............................................................................................................................................................................................................. 19

INSTALACIÓN ................................................................................................................................................................... 20

F.1

F.2

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL............................................................................................................................................................................. 20

F.3

LUGARES PARA USO Y MANTENIMIENTO ....................................................................................................................................................................... 20

F.4

COMPROBACIONES PRE-INSTALACIÓN .......................................................................................................................................................................... 21

F.5

CONEXIÓN ELÉCTRICA ....................................................................................................................................................................................................... 21

F.5.1

CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR CON CUADRO ELÉCTRICO ...................................................................................................................................... 21

F.5.2

CONFIGURACIÓN SIN CUADRO ELÉCTRICO (OPCIONAL) ...................................................................................................................................... 21

F.6

CONEXIÓN CON EL SISTEMA DE RECEPCIÓN DE PRODUCTO .................................................................................................................................... 22

F.7

TUBERÍAS - CORRECTA INSTALACIÓN ........................................................................................................................................................................... 23

F.7.1

PRODUCTOS FLUIDOS ................................................................................................................................................................................................. 23

F.7.2

PRODUCTOS VISCOSOS .............................................................................................................................................................................................. 23

F.7.3

SOBREPRESIÓN ............................................................................................................................................................................................................ 23

F.7.4

BOMBA PARADA ............................................................................................................................................................................................................ 23

INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA - USO - PARADA .................................................................................. 24

G.1

ADVERTENCIAS GENERALES RELATIVAS AL FUNCIONAMIENTO NORMAL DE LA MÁQUINA ................................................................................. 24

G.1.1

INSPECCIONES Y COMPROBACIONES PARA UN USO SEGURO DE LA MÁQUINA .............................................................................................. 24

G.2

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL............................................................................................................................................................................. 25

G.3

PARADA DE EMERGENCIA ................................................................................................................................................................................................. 25

G.3.1

RESTABLECIMIENTO DESPUÉS DE UNA PARADA DE EMERGENCIA .................................................................................................................... 25

G.4

PUESTA EN MARCHA .......................................................................................................................................................................................................... 26

G.5

USO ........................................................................................................................................................................................................................................ 26

G.5.1

ACCIONES A EVITAR ..................................................................................................................................................................................................... 26

G.6

PARADA................................................................................................................................................................................................................................. 26

G.6.1

PARADA DE LA BOMBA ................................................................................................................................................................................................. 26

G.6.2

DRENAJE DE LA BOMBA ............................................................................................................................................................................................... 26

G.6.3

LAVADO DE LAS TUBERÍAS ......................................................................................................................................................................................... 27

INSTRUCCIONES DE USO

(adjunto a la máquina)

LM02ES002

Tabla de contenido

Tabla De Contenido - Ragazzini SRL 2NCM Instrucciones De Uso

Manuales relacionados para Ragazzini SRL 2NCM

Contenido relacionado para Ragazzini SRL 2NCM

Tabla de contenido