TR
GİRİŞ _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Honeywell Kuzey Primair 700 Serisi güçlü filtreli koruyucu solunum cihazı (bundan sonra RPD), motorsuz hava temizleme cihazlarının kullanım için pratik olmadığı veya daha yüksek bir koruma faktörünün gerekli olduğu ancak sadece
atmosferlerin ideal yaşam ve sağlık için (IDLH) hemen tehlikeli olmadığı uygulamalardadır. Onaylı Honeywell Kuzey partikül filtresi ve onaylı Honeywell Kuzey solunum arayüzeyleriyle birlikte kullanılan Primair 700 RPD,
partiküllere (katı ve sıvı), gaza ve buharlara karşı solunum koruması sağlar.
Lütfen kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve solunum cihazını kullanırken bunları takip ediniz. Primair 700'ü yalnızca uygun bir eğitim tamamlandıktan sonra ve yerel çalışma ve güvenlik yönetmeliklerine
uyarak kullanmaya yetkili olursunuz. HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS, tüm ürünlerini geliştirmek için sürekli çaba sarf eder ve verilen cihaz önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Sonuç olarak, bu belgede verilen
bilgi, resim ve açıklamalar, garanti kapsamında durumlar haricinde, cihazın değiştirilmesini talep etmek için kullanılamaz.
Teknik Destek ve Müşteri Hizmetleri, size soruları cevaplamakta yardımcı olabilir. Ülke / bölge desteğinizin iletişim bilgilerini almak için https://www.honeywellsafety.com/Europe/Contacts.aspx adresini ziyaret edin.
KORUMA VE KULLANIM SINIRLARI ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Bu talimatlar, yeterince eğitilmiş ve solunum cihazlarının kullanımına aşina olan deneyimli personel içindir. Her kullanıcı solunum cihazını kullanmadan önce bu kullanıcı talimatlarını tamamen okumalı, anlamalı ve bunlara uymalıdır.
HONEYWELL SOLUNUM GÜVENLİĞİ ÜRÜNLERİ, bu belgede yer alan tavsiyelere uyulmaması durumunda sorumluluk kabul etmez.
1) Bu talimatlara ve uyarılara uyulmaması, kullanıcıyı ciddi yaralanma, hastalık veya ölüm riskine maruz bırakarak tehlikeli maddelere maruz kalmasına neden olabilir.
2) RPD, seçilen filtreye bağlı olarak parçacıklara, gazlara ve buharlara karşı koruma sağlar. Bu RPD'yi yalnızca 215 litre / dakika akış için EN 12941: 1998 + A1: 2003 + A2: 2008 uyarınca onaylı HONEYWELL
NORTH filtre tipi P R SL veya A2 P R SL tipinde kullanın.
3) Bu solunum cihazını asla kullanmayın:
•
Kumlama işlemini gerçekleştirmek veya gözlemlemek;
•
Yangınlarla mücadele etmek;
•
Deniz seviyesinde hacimce% 17'den daha az oksijene sahip herhangi bir atmosferde;
•
Toksik kirletici konsantrasyonlarının bilinmediği veya Hemen Yaşam veya Sağlık için Tehlikeli Olduğu Ortamlarda (IDLH).
4) Üfleyici ünitesi kapalıyken cihazı kullanmayın. Kapanma durumunda herhangi bir solunum koruması sağlamaz. Solunum arayüzeyinde hızlı bir karbondioksit birikimi ve oksijen tükenmesi oluşabilir.
5) Cihazdaki basınç, çok yüksek iş hızlarında tepe nefes alma akışında negatif olabilir.
6) Yüksek rüzgar hızlarının olduğu yerlerde kullanmayın. Koruma faktörü etkilenebilir.
7) Cihaz, yanıcılarda tutuşmaya neden olabilecek elektrikli parçalar içerir, dolayısıyla RPD'yi patlayıcı ortamlarda kullanmayın.
8) Bu cihazı hiçbir şekilde değiştirmeyin veya tadilat yapmayın. Boyama, etiket yapıştırma veya onaylanmamış yedek parçaların kullanılması da dahil herhangi bir değişiklik veya tadilat, korumayı azaltabilir ve
kullanıcıyı hastalık, bedensel yaralanma veya ölüm riskine maruz bırakabilir.
9) HONEYWELL RESPIRATORY SAFETY PRODUCTS tarafından üretilenler dışındaki yedek parçaların, bileşenlerin veya aksesuarların kullanılması, doğru sistem çalışmasını tehlikeye sokabilir, cihazın doğru
çalışmasına ve kullanıcının sağlığına zarar verebilir.
PRIMAIR PA710CEU İLE BAĞLANMAK ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Honeywell North Primair PA710CEU üfleyici ünitesi, Kişisel Koruyucu Donanımı (KKD) filo yönetimi işlemlerinin iyileştirilmesine yardımcı olmak için verileri Honeywell SafetySuite'e aktaran bir BLE (Bluetooth düşük enerji) kablosuz telsiz
içerir. Açıldığında, bu cihaz sürekli olarak kablosuz olarak operasyonel verileri yayar. Hiçbir kişisel veri iletilmez. Kablosuz veri iletimi duvarlarınızın dışına taşabilir ve uyumlu bir adaptörü olan herkes tarafından alınabilir.
Uygun koruma olmadan veriler tehlikeye girebilir.
PA710CEU'nuzu SafetySuite'a bağlamak çok kolaydır:
1) Bir PA710CEU üfleyiciniz olduğunu doğrulayın. Model numarası cihazın arkasında bulunabilir.
2) Hesap oluşturmak, işlevler hakkında tüm bilgileri almak ve mobil ağ geçidi uygulamasını indirmek için https://papr.honeywell.com/ adresini ziyaret edin.
3) PA710CEU'nuzu mobil ağ geçidi uygulamasını çalıştıran herhangi bir çevrimiçi cihazın (yaklaşık 6-9m) aralığında kullanın.
Sadece PA710CEU üfleyici ünitesi bir BLE telsizi içerir. PA710EU bu özelliği içermez ve bu nedenle veri iletmez ve SafetySuite veya mobil ağ geçitleri ile uyumlu değildir.
Girişim
Yakındaki diğer cihazlar, PA710CEU'ya ve bir ağdaki diğer kablosuz cihazlara müdahale eden mesajları iletebilir. Konum alanı içinde ve yakınında (yaklaşık 50 metre) güvenilmeyen vericilere izin vermemelisiniz. PA710CEU ve ağ geçidi
cihaz (ları) arasındaki çalışma aralığı, tesis yapımı, alandaki diğer makine / ekipman, ağ geçidi cihazının kendisi ve diğer verici cihazların girişimlenmesi gibi birçok faktörden etkilenebilir.
ÖN KULLANIM TALİMATI _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ambalajın açılması
Primair 700 Serisi kısmen sökülmüş olarak gönderilir. RPD'yi monte etmeden önce her bir parçayı ambalajından çıkarın ve dikkatlice inceleyin.
Teftiş
Tüm bileşenleri RPD'nize her yerleştirdiğinizde, aşınma ve yıpranma veya hasar açısından inceleyin. Herhangi bir parça eksik, hasarlı veya aşınmışsa, değiştirin veya solunum koruyucu cihazınızı etiketleyin ve servisten çıkarın. RPD'nizin
yeterince hava sağladığını doğrulayın.
Bataryayı kontrol edin
Güvenlik için, pil takımı tamamen şarj olmuş halde gönderilmez. İlk kullanımdan önce pili şarj edin. Herhangi bir kullanımdan önce bataryanın yeterince şarj olduğunu kontrol edin.
Uyarı cihazının doğru çalışıp çalışmadığını kontrol edin
Bağlı solunum hortumu, takılı filtre ve üfleyici ünitesi açık durumdayken, solunum hortumunun ucunu elinizle takın. Uyarı cihazı doğru çalışıyorsa, üç alarmın tümü (görsel, sesli ve titreşimli) birkaç saniye içinde tetiklenmelidir; "Alarmlar:"
bölümünü okuyun. Daha fazla ayrıntı için hava akışının gerekli minimumun altına düşürülmesi ". Herhangi bir kullanımdan önce uyarı cihazının doğru çalıştığını doğrulayın. Alarm düzgün çalışmıyorsa, RPD'yi KULLANMAYIN ("Sorun
Giderme kılavuzu" bölümünü okuyun).
RPD'NİZİN KURULUMU _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) KEMER / SIRT PAKET'E ÜFLEYİCİ ÜNİTESİNİ EKLEYİN
KEMER SEÇENEĞİ
1) Üfleyicideki ek anahtarlarını, kemerin hızlı değişen ek plakasındaki üç deliğe hizalayın. (Şekil 1a)
2) Üfleyici ünitesini, bir "tık" hissedinceye ve duyana kadar anahtar delikleri dar ucuna doğru kaydırın. (Şekil 2a)
3) İstenirse, dört erkek ve dişi tutucuyu birbirine sıkıca bastırarak isteğe bağlı konfor pedine oturtun. (Şekil 3)
HONEYWELL KUZEY PRIMAIR 700 SERİSİ
GÜÇLÜ FİLTRELEME SOLUNUM KORUYUCU CİHAZI
Vurgulamak için yeterince önemli kabul edilen prosedür ve teknikler.
Dikkatle takip edilmezse, kullanıcıyı ciddi yaralanma, hastalık veya ölüm riskine maruz bırakacak olan prosedür ve teknikler.
NOT
UYARI
UYARI
NOT
SIRT PAKET SEÇENEĞİ
1) Üfleyicideki ek anahtarlarını sırt paketin hızlı değişen ek plakasındaki üç anahtar deliğiyle hizalayın. (Şekil 1b)
2) Üfleyici ünitesini, bir "tık" hissedinceye ve duyana kadar anahtar delikleri dar ucuna doğru kaydırın. (Şekil 2b)
TR-1