Honeywell North Primair 700-Serie Strømdrevet Filtrerende Åndedrætsværn - Honeywell NORTH PRIMAIR 700 Serie Instrucciones De Uso

DA
INTRODUKTION ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Honeywell North Primair 700-serie strømdrevet filtreret beskyttende åndedrætsværn (herefter RPD) er ideel til anvendelser, hvor ikke-luftkonditionerede luftrensningsanordninger ikke er praktiske til brug, eller der kræves en højere
beskyttelsesfaktor, men kun hvor atmosfærerne ikke umiddelbart udfør en fare for liv og sundhed (IDLH). Anvendes i forbindelse med godkendt Honeywell North partikelfilter og godkendte Honeywell North respiratoriske grænseflader
Primair 700 RPD giver et åndedrætsværn mod partikler (faste og flydende), gas og dampe.
Læs disse brugsanvisninger omhyggeligt før brug, og følg dem, når du bruger åndedrætsværnet. Du må kun anvende Primair 700 efter en passende træning og ved at følge de lokale arbejds- og sikkerhedsbestemmelser. HONEYWELL
ÅNDEDRÆTSVÆRN arbejder løbende på at forbedre alle sine produkter, og det leverede udstyr kan ændres uden varsel. Efterfølgende må oplysningerne, illustrationerne og beskrivelserne i dette dokument derfor ikke bruges som grund
til at kræve udskiftning af udstyret, medmindre det er omfattet af garantien.
Teknisk support og kundeservice er tilgængelig for at hjælpe dig med forespørgsler. Besøg https://www.honeywellsafety.com/Europe/Contacts.aspx for at få kontaktoplysningerne for dit land/områdesupport.
BEGRÆNSNINGER FOR BESKYTTELSE OG BRUG _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Disse instruktioner er for erfarne medarbejdere, som er tilstrækkeligt uddannede og er bekendt med brug af et åndedrætsværn. Hver bruger skal fuldt ud læse, forstå og følge disse brugsanvisninger, inden brug af åndedrætsværnet.
HONEYWELL ÅNDEDRÆTSVÆRN påtager sig intet ansvar, hvis anbefalingerne i dette dokument ikke følges.
1) Manglende overholdelse af disse instruktioner og advarsler kan medføre udsættelse for farlige materialer, idet brugeren udsættes for risiko for alvorlig skade, sygdom eller død.
2) RPD'en giver beskyttelse mod partikler, gasser og dampe, afhængigt af det valgte filter. Brug kun denne RPD med de godkendte HONEYWELL NORTH filtre af typen P R SL eller A2 P R SL, der er certificeret i
henhold til EN 12941:1998 + A1: 2003 + A2: 2008 med en strøm på 215 l/min.
3) Brug aldrig dette åndedrætsværn:
• Til at udføre eller observere sandblæsning/slibning;
• Til brandbekæmpelse;
• I enhver atmosfære, der har mindre end 17% oxygen-volumen ved havniveau;
• I atmosfærer, hvor koncentrationerne af giftige forureninger er ukendte, eller er umiddelbart farlige for liv eller sundhed (IDLH).
4) Brug ikke enheden med blæserenheden slukket. Det vil ikke give nogen åndedrætsbeskyttelse i slukket tilstand. En hurtig opbygning af kuldioxid og udtømning af ilt i den respiratoriske grænseflade kan forekomme.
5) Trykket i enheden kan blive negativt ved maksimal indånding ved meget høje arbejdshastigheder.
6) Brug ikke hvor der eksisterer høj vindhastighed. Beskyttelsesfaktoren kan påvirkes.
7) Enheden indeholder elektriske dele, der kan forårsage antænding i brandfarlig eller eksplosiv atmosfære, så benyt derfor ikke RPD'en i en eksplosiv atmosfære.
8) Du må ikke ændre eller modificere denne enhed på nogen måde. Eventuelle ændringer eller modifikationer, herunder maling, anbringelse af etiketter eller brug af uautoriserede reservedele, kan reducere
beskyttelsen og udsætte brugeren for risikoen for sygdom, kropsskade eller død.
9) Brug af reservedele, komponenter eller andet tilbehør end dem, der fremstilles af HONEYWELL ÅNDEDRÆTSVÆRN, kan true den korrekte systembetjening, føre til beskadigelse af enheden, fejl, og kan skade
brugerens helbred.
BLIF FORBUNDET TIL PRIMAIR PA710CEU ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Honeywell North Primair PA710CEU blæseenheden indeholder en trådløs Bluetooth-radio (Bluetooth Low Energy), der overfører data til Honeywell SafetySuite for at forbedre personbehandlingsprocesserne for det personlige beskyt-
telsesudstyr (PPE). Når den er tændt, udsender denne enhed kontinuerligt driftsdata trådløst. Ingen personlige data overføres nogensinde. Trådløs dataoverførsel kan strække sig ud over dine vægge og kan modtages af alle med en
kompatibel adapter. Uden ordentlig beskyttelse kan data kompromitteres.
Få nemt din PA710CEU tilsluttet SafetySuite:
1) Kontrollér, at du har en PA710CEU blæser. Modelnummeret findes på bagsiden af enheden.
2) Besøg https://papr.honeywell.com/ for at oprette en konto, få al information om funktionaliteterne og downloade den mobile gateway applikation.
3) Betjen din PA710CEU inden for rækkevidde (ca. 6-9m) af enhver online enhed, der kører på den mobile gateway applikation.
Kun PA710CEU blæserenheden indeholder en BLE-radio. PA710EU omfatter ikke denne funktion og overfører derfor ikke data, og den er heller ikke kompatibel med SafetySuite eller mobile gateways.
Interferens
Andre nærliggende enheder kan sende meddelelser, der forstyrrer PA710CEU og andre trådløse enheder på et netværk. Du bør ikke tillade nogen usikrede sendere inden for området og i nærheden (ca. 50 meter). Betjeningsområdet
mellem PA710CEU og gateway-enheden kan påvirke mange faktorer, herunder facilitetskonstruktion, andet maskineri/udstyr i området, selve gatewayenheden og interferens fra andre transmissionsanordninger.
INSTRUKTIONER FØR BRUG __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Udpakning
Primair 700-serien afsendes delvist adskilt. Udpak og undersøg omhyggeligt hver komponent inden montering af RPD.
Inspektion
Undersøg alle komponenter for enhver slitage eller skade, hver gang du påtager din RPD. Hvis en del mangler, beskadiges eller slides, skal du udskifte dem eller afmærke dit åndedrætsværn og tage den ud af service. Kontroller, at din
RPD leverer tilstrækkelig luft.
Kontroller batteriet
Af sikkerhedsmæssige årsager sendes batteriet ikke i fuldt opladet tilstand. Oplad batteriet inden første brug. Kontrollér, at batteriet er tilstrækkeligt opladet før brug.
Kontrollér, at advarselsenheden fungerer korrekt
Med den tilsluttede åndedrætsslange, filteret installeret og blæserenheden tændt, skal du slutte enden af åndedrætsslangen til med din hånd. Alle tre alarmer (visuel, hørbar og vibrerende) skal lyde efter få sekunder, hvis advarselsap-
paratet fungerer korrekt; læs afsnittet "Alarmer: Reduceret luftstrøm under det krævede minimum" for flere detaljer. Kontrollér, at advarselsenheden fungerer korrekt før enhver anvendelse. Brug IKKE RPD'en, hvis alarmen ikke fungerer
korrekt (læs afsnittet "Fejlfindingsguide").
MONTERING AF DIN RPD _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1) PÅSÆT BLÆSERENHEDEN TIL BÆLTET/RYGSÆKKEN
BÆLTE MULIGHED
1) Juster fastgørelsesnøglerne på blæseren til de tre nøglehuller på bæltets hurtigt skiftende fastgørelsesplade.
(Fig. 1a)
2) Skub blæserenheden mod den smalle ende af nøglehullerne, indtil du føler og hører et "klik". (Fig. 2a)
3) Hvis det ønskes, påsæt den valgfri komfortpude ved at trykke de fire mandlige og kvindelige stik sammen. (Fig. 3)
2) INSTALLER/FJERN BATTERIPAKKE
1) Placer luftpumpenheden på en flad, ren overflade, med filterkammeret vendt opad.
2) Tag batteripakken i hånden med låsen vendt nedad.
3) Skub batteriet ind i blæserenes side, indtil batteriet klikker og låser på plads. (Fig. 4)
4) For at fjerne batteriet skal du tage fat i det, imens du trykker på låsen, indtil batteriet løsnes. Træk batteriet ud af blæserenheden.
HONEYWELL NORTH PRIMAIR 700-SERIE
STRØMDREVET FILTRERENDE ÅNDEDRÆTSVÆRN
Procedurer og teknikker, der betragtes som vigtige nok til at understrege.
Procedurer og teknikker, der, hvis de ikke følges nøje, vil udsætte brugeren for risiko for alvorlig skade, sygdom eller død.
Træk ikke eller tving batteriet ud af luftpumpenheden uden at løsne låsen. Enheden bør glide glat ud.
BEMÆRK
ADVARSEL
ADVARSEL
BEMÆRK
RYGSÆK MULIGHED
1) Juster fastgørelsesnøglerne på blæseren til de tre nøglehuller på rygsækkens hurtigt skiftende fastgørelses
plade. (Fig. 1b)
2) Skub blæserenheden mod den smalle ende af nøglehullerne, indtil du føler og hører et "klik". (Fig. 2b)
BEMÆRK
DA-1