Auriculares inalámbricos F5 – Manual de instrucciones Introducción ..........50 Sustitución de la pila/batería ....57 Cargar baterías .........58 Generalidades .........51 Adaptación de los auriculares ....59 Garantía ............51 5.3.1 Ajuste de la extensión del arco .....59 Aplicación según objetivo ......52 5.3.2 Disminuya la presión ......59 Advertencias de seguridad.......52...
Español Introducción Los auriculares inalámbricos F5 son un accesorio de los equipos SEWERIN que incorporan radiofrecuencia de corto alcan- ce (llamada SDR = Sewerin Digital Radio). Estos auriculares pueden utilizarse como auriculares universales o como auriculares de protección contra ruidos según la almohadilla que se utilice.
• Para realizar reajustes o modificaciones La empresa Hermann Sewerin GmbH no al producto se requiere el consentimiento responde por daños causados por la inob- previo de la empresa Hermann Sewe- servancia de estas instrucciones.
• Si los auriculares F5 están colocados Aplicación según objetivo correctamente sobre la cabeza, quedan protegidos contra salpicaduras de agua Los auriculares F5 se pueden utilizar para desde afuera.
Información interesante acerca del equipo Diseño Arco de alambre Orejera Almohadilla para auriculares LED rojo Almohadilla interior Tecla ON/OFF El compartimiento para las pi- Toma de carga LED verde las se encuentra en la orejera iz- quierda. La almohadilla interior oculta este compartimiento.
Español Diferenciación entre las orejeras Significado de los LED La orejera izquierda y derecha de los Los LED están incorporados en la tecla ON/ auriculares F5 se pueden diferenciar por OFF. medio de etiquetas. LED Señal Significado verde Luz Los auriculares están...
Pulse de nuevo la tecla ON/OFF si quiere Para escuchar sonidos con los auriculares volver a escuchar sonidos. F5, es necesario establecer una conexión vía radio entre el equipo SEWERIN y los auricu- lares inalámbricos. Los auriculares F5 encendidos y el equipo 1.
F5 y el equipo SEWERIN, los auri- culares F5 cambian al modo de silencio y ya no se podrán escuchar sonidos. En cuanto se encuentre de nuevo dentro del alcance de recepción, se podrán escuchar sonidos...
Sustitución de la pila/batería 4. Cierre el compartimiento de las pilas con Los auriculares F5 pueden funcionar con pilas la tapa. o baterías. El LED rojo intermitente significa 5. Vuelva a colocar la almohadilla interior en que a las pilas/baterías les queda solamente...
F5. de carga completo. ¡ATENCIÓN! El LED rojo en los auriculares F5 se apaga El adaptador (cable de vehículo) al desenchufar el conector de carga de la se podrá conectar sólo si los au- toma de carga.
Adaptación de los auriculares 5.3.2 Disminuya la presión • Extienda las dos orejeras de manera que el 5.3.1 Ajuste de la extensión del arco arco esté algo sobreextendido. • Saque los arcos de alambre de manera No sobreextienda demasiado. Los arcos uniforme de los manguitos en la unión ensanchados se pueden llevar a su posición articulada o bien introduzca éstos en los...
Español Sustitución de las almohadillas 3. Deslice la almohadilla nueva por enci- ma de dos esquinas contiguas de las Las almohadillas de las orejeras se pueden orejeras. sustituir (p. ej. por razones higiénicas, por 4. Preferiblemente tire de la almohadilla de desgaste, cuando se cambia de auriculares forma diagonal a una esquina opuesta y universales a auriculares de protección con-...
Anexo Datos técnicos Clase de protección: IP54 Módulo de radio • Potencia de transmisión: ≤ 10 dBm SDR: Alimentación: 2 pilas alcalinas Mignon • Tiempo de conexión: (mín 2500 mAh c/u) típico 10 ms • Banda de frecuencias: 2 baterías NiMh 2.408 –...
Declaración de conformidad CE La empresa Hermann Sewerin GmbH decla- Almohadilla para auriculares ra por este medio que el equipo Auriculares inalámbricos F5 cumple con los requisitos de P1 (n° Art.: EZ13-Z0300) la siguiente Directiva: P2 protección contra el ruido •...
16 02 13 Pila, batería 16 06 05 Equipos usados Los equipos usados pueden retornarse a Hermann Sewerin GmbH. Nosotros nos en- cargaremos, sin costo alguno, de la elimina- ción o reciclaje por empresas debidamente cualificadas y certificadas para ello. Español...