Publicidad
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouveau cyclomètre de la gamme
fra:
Blackburn Atom. Les cyclomètres Blackburn sont fabriqués uniquement à l'aide de
matériaux et de normes de production de la plus haute qualité.
Ce manuel fait partie intégrante de votre cyclomètre Blackburn. Veuillez le lire
attentivement et vous en servir lors du paramétrage initial et de la première
utilisation de l'appareil. Une fois que vous serez pleinement familiarisé(e) avec
toutes les caractéristiques et fonctions de votre cyclomètre Blackburn, rangez ce
manuel en lieu sûr pour référence ultérieure.
Le felicitamos por haber adquirido nuestro nuevo ciclómetro Blackburn de la colección
esp:
Atom. Los ciclómetros Blackburn se fabrican utilizando componentes y procesos de
fabricación de máxima calidad..
Este manual es parte integral de su ciclómetro Blackburn. Léalo atentamente y
utilícelo durante la programación inicial y la primera utilización del aparato. Cuando
se haya familiarizado con todas las prestaciones y las funciones de su ciclómetro
Blackburn, guarde este manual en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro.
lackBurn_AtomSL_Eng-IT-FR-SP.indd 3
engLiSh / itaLiano / françiaS / eSpañoL
fra:
FonctionS de lA gAmme Atom
• Vitesse
• Vitesse moyenne
• Vitesse maximale
• Distance parcourue
• Odomètre
• Temps de trajet
• Heure
• Diamètres de roue
esp:
FuncioneS de lA colección
Atom
• Velocidad
• Velocidad media
• Velocidad máxima
• Distancia del recorrido
• Odómetro
• Tiempo de viaje
• Hora del día
• Tamaño de las ruedas
c y c l o m e t e r
3
12/7/10 4:50:41 PM
Publicidad
