Remington REM-16-TTC-O Manual De Usuario & Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs Ver también para REM-16-TTC-O:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

REM-16-TTC-O / REM-32-TTC-O / REM-47-TTC-O
FOR OUTDOOR USE. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR:
The temporary heating of adequately ventilated buildings or
structures under construction, alteration or repair.
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
GENERAL HAZARD WARNING:
DANGER
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH
THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS
OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, CARBON
MONOXIDE POISONING AND / OR ELECTRIC SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE
OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS
MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER.
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID
WARNING
COMBUSTIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR
CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY
THESE INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY
CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE,
SOLVENTS, PAINT THINNERS, DUST PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
Model Numbers
1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (866) 676-1989
Fax: 320-251-2922 • Web: www.remingtonheater.com • Email: info@pinnacleclimate.com
PROPANE TANK TOP
HEATER
User's Manual &
Operating Instructions
© 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc. RGTA-401
Factory ID: 522

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Remington REM-16-TTC-O

  • Página 1 PROPANE TANK TOP HEATER User’s Manual & Operating Instructions Model Numbers REM-16-TTC-O / REM-32-TTC-O / REM-47-TTC-O FOR OUTDOOR USE. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR: The temporary heating of adequately ventilated buildings or structures under construction, alteration or repair. Factory ID: 522...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Table Of Contents Safety Information..........1-3 Maintenance and Storage........10 Features and Specifications......4-5 Troubleshooting Guide........11 Assembly............6-7 Exploded View...........12 Operation............8-10 Parts List............13 Ventilation.............9 Warranty.............14 Safety Information Safety Information NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE. WARNING Carbon Monoxide Hazard This heater produces carbon monoxide, which has no DANGER...
  • Página 3: Safety Information

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Safety Information RISK OF INDOOR AIR PROPANE IS AN WARNING DANGER POLLUTION! EXPLOSIVE GAS! WHAT TO DO IF THE SMELL OF GAS IS PRESENT: The products described in this manual are –...
  • Página 4 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Safety Information The hose assembly shall be CAUTION! HOT WHILE IN WARNING WARNING pro tected from traffic, building OPERATION. DO NOT TOUCH. KEEP CHILDREN, ANIMALS, CLOTHING AND material and contact with hot surfaces both COMBUSTIBLES AWAY FROM HEATER.
  • Página 5: Features And Specifications

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Specifications Model # 16-TTC 32-TTC 47-TTC 12 / 14 / 16,000 25 / 28 / 32,000 36 / 40 / 47,000 Fuel Consumption (Lbs./hr) .56 / .65 / .74 1.16 / 1.30 / 1.49 1.67 / 1.86 / 2.18 Maximum Operating Hours...
  • Página 6 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Features 32-TTC Rear Guard Heat Reflector Front Guard Ignition Hole Hose Safety Valve Regulator Tip Over Switch Mounting Bolt Knob Figure 2 Features 47-TTC Rear Guard Heat Reflector Front Guard Ignition Hole Safety Valve...
  • Página 7: Assembly

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Assembly Model 32-TTC: Model 47-TTC: Tools Needed: Tools Needed: – Medium Phillips head screwdriver. – Medium Phillips head screwdriver. 1. Place the tank collar bracket on top of the 1.
  • Página 8: Connecting Heater To Lp Cylinder

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Assembly 47-TTC (Continued): – To have all 3 burners face front, the plane – To have far left burner face back, the plane washer should be to the right side of tank collar washer should be to the left side of tank collar bracket.
  • Página 9: Propane Supply / Information

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Propane Supply / Information: – The amount of Propane (LP) used with this Propane (LP) heater varies. Both factors are This heater is not supplied with a propane cylinder. Use only an approved propane cylinder.
  • Página 10: Lighting Instructions

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Lighting Instructions: 1. STOP! Be sure to read all of the Safety Information (See pages 1-3). Models 16-TTC / 32-TTC / 47-TTC – ALWAYS Stand to the side or rear of the Be sure to read and understand heater.
  • Página 11: Maintenance And Storage

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Operation Lighting Instructions To Turn Off Heater 1. Turn the valve on the LP cylinder CLOCKWISE Models 16-TTC / 32-TTC / 47-TTC (CONT) to stop the flow of fuel. 9.
  • Página 12: Troubleshooting Guide

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Troubleshooting Guide Locating Your Serial Number: Your serial number can be found in the bottom left hand corner of the heater’s instruction hang-tag. It will begin with the letters “PGTT” followed by 8 digits. For Example: PGTT12345678. Have your Se- rial Number ready before calling customer service at 866-676-1989.
  • Página 13: Exploded View

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Exploded View Figure 8 © 2017, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Propane Tank Top Heater User’s Manual...
  • Página 14: Parts List

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE Parts list Item Description 16-TTC 32-TTC 47-TTC Hose Assembly ‒ 20-051-0001 20-051-0002 Thermocouple 20-091-0002 20-091-0002 20-091-0002 Mounting Bolt Knob ‒ 20-503-0001 20-503-0001 Tipover Switch 50-017-0001 50-017-0001 50-017-0001 ©...
  • Página 15: Warranty

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A FUEL SOURCE LIMITED WARRANTY Pinnacle Climate Technologies, Inc. warrants this heater If Pinnacle Climate Technologies, Inc. finds the item to to the original retail purchaser only, to be free from defects be in normal operating condition, or not defective the item in material and workmanship for a period of one (1) year will be returned freight collect.
  • Página 16 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (866) 676-1989 Fax: 320-251-2922 • Web: www.pinnacleclimate.com • Email: info@pinnacleclimate.com © 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
  • Página 17: Calentador Con Tanque De Propano

    TANQUE DE PROPANO Manual del usuario e Instrucciones de operación Modelos N.° REM-16-TTC-O / REM-32-TTC-O / REM-47-TTC-O PARA USO EN EXTERIORES. EL USO EN INTERIORES SÓLO SE PERMITE PARA: Calefacción temporal de edificios adecuadamente ventilados o estructuras en construcción, modificación o reparación.
  • Página 18 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Índice Información sobre seguridad ......1-3 Mantenimiento y almacenamiento .....10 Características y especificaciones ....4-5 Guía de solución de problemas ......11 Montaje ............6-7 Vista detallada ..........
  • Página 19: Información Sobre Seguridad

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Información de seguridad ¡RIESGO DE CONTAMINACIÓN ¡EL PROPANO ES UN GAS ADVERTENCIA PELIGRO DEL AIRE INTERIOR! EXPLOSIVO! QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: Los productos descritos en este manual son calentadores de fuego directo de gas propano.
  • Página 20 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Información de seguridad El conjunto de la manguera ¡PRECAUCIÓN! CALIENTE ADVERTENCIA ADVERTENCIA deberá estar protegido del MIENTRAS ESTÉ EN tráfico, de material de construcción y de FUNCIONAMIENTO.
  • Página 21: Características Y Especificaciones

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Especificaciones N.° de modelo 16-TTC 32-TTC 47-TTC 12 / 14 / 16,000 25 / 28 / 32,000 36 / 40 / 47,000 Consumo de combustible (Lb/h) 0.56 / 0.65 / 0.74 1.16 / 1.30 / 1.49 1.67 / 1.86 / 2.18...
  • Página 22 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Características 32-TTC Rejilla protectora Reflector de calor Protección delantera Orificio de encendido Manguera Válvula de seguridad Regulador Interruptor de seguridad Perilla de montaje Figura 2 Características 47-TTC...
  • Página 23: Montaje

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Montaje Modelo 32-TTC: Modelo 47-TTC: Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: – Destornillador Phillips mediano. – Destornillador Phillips mediano. 1. Coloque la pieza de montaje del collarín del tanque 1.
  • Página 24: Conexión Del Calentador Al Tanque De Lp

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Montaje 47-TTC (Continuación): – Para que la cara del quemador en el extremo – Para que los 3 quemadores estén hacia el frente, izquierdo quede hacia atrás, la arandela plana la arandela plana debe estar hacia el lado derecho debe estar hacia el lado izquierdo de la pieza de...
  • Página 25: Suministro De Propano/Información

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Suministro de propano/información: Propano (LP) – La cantidad de gas propano (LP) que utiliza este calentador varía. Los factores son: Este calentador no se entrega con tanque de propano. Use únicamente un tanque de propano aprobado.
  • Página 26: Instrucciones De Encendido

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Instrucciones de encendido: 1. ¡ALTO! Asegúrese de leer toda la información de seguridad (Paginas 1-3). Modelos 16-TTC / 32-TTC / 47-TTC – SIEMPRE párese a un lado o atrás del calentador.
  • Página 27: Para Apagar El Calentador

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Funcionamiento Instrucciones de encendido Para apagar el calentador Modelos 16-TTC / 32-TTC / 47-TTC (CONTINUACIÓN) 1. Gire la válvula del tanque de LP HACIA LA DERECHA para interrumpir el paso del combustible.
  • Página 28: Guía De Solución De Problemas

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Guía para la solución de problemas Cómo localizar su número de serie: El número de serie se puede encontrar en la esquina inferior izquierda de la etiqueta de instrucciones del calentador.
  • Página 29: Vista Detallada

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Vista detallada Figura 8 © 2017, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manual del usuario del calentador con tanque de propano...
  • Página 30: Lista De Piezas

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE Lista de piezas Pieza Descripción 16-TTC 32-TTC 47-TTC Conjunto de la manguera ‒ 20-051-0001 20-051-0002 Termopar 20-091-0002 20-091-0002 20-091-0002 Perilla de montaje ‒ 20-503-0001 20-503-0001 Interruptor de seguridad...
  • Página 31: Garantía

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE GARANTÍA LIMITADA Pinnacle Climate Technologies, Inc. garantiza este calentador Si Pinnacle Climate Technologies, Inc. descubre que el únicamente al comprador minorista original, como libre de artículo está...
  • Página 32 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379, EE. UU. • Llamada sin costo: (866) 676-1989 Fax: 320-251-2922 • Web: www.pinnacleclimate.com • Correo electrónico: info@pinnacleclimate.com © 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc.

Este manual también es adecuado para:

Rem-32-ttc-oRem-47-ttc-o

Tabla de contenido