Tabla De Contenido - Western Zefiro Serie Manual De Instalacion Y Uso

INDEX
1. Caratteristiche - General Characteristics - Allgemeine Kennzeichen - Caractéristiques Generales -
Características Generales .............................................................................................................................................. 3
2. Componenti principali - main components - hauptbestandteile-principaux composants - partes principales ....... 4
3. Dimensioni- Dimensions - Abmessungen - Dimensions - Dimensiones ............................................................... 5
4. Installazione - Installation -Installiern- Installation - Instalación .......................................................................... 7
5. Ventilatore - fan motor - ventilator - ventilateur - ventilador ............................................................................... 16
6. Riscaldatore elettrico - electric heater - elektrische heizung - réchauffeur électrique - resistencia eléctrica ..... 18
7. Inversione degli attacchi idraulici - coil rotation - umdrehen der wasseranschlüsse - inversion des raccords -
inversión conexiones .................................................................................................................................................... 20
8. precauzioni - precautions - vorsichtsmaßnahmen précautions - precauciones................................................. 21
9. manutenzione e controlli - check and maintenance - unterhaltung und kontrollen - entretiens et contrôles -
manutención y controles ............................................................................................................................................... 23
10. procedura guasti - fault finding- defektsuche- depannage - procedimientos estropeos .................................... 25
MEANING OF SIGNS
SIGNIFICATO SIMBOLI -
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
SYMBOLE -
AVVERTIMENTO E CAUTELA / WARNING AND CAUTION
WARNUNG UND VORSICHT / AVERTISSEMENT ET PRÉCAUTION
ADVERTENCIA Y CUIDADO
VIETATO / FORBIDDEN/
VERBOT / INTERDIT /
PROHIBIDO
PARTI IN TENSIONE / LIVE COMPONENTS
TEILE UNTER SPANNUNG / PARTIES SOUS TENSION
PARTES EN TENSIÓN
- BEDEUTUNG DER
-SIGNIFICADO SÍMBOLOS
TOOLS REQUIRED
ATTREZZI UTILI -
OUTILS UTILES
-INSTRUMENTOS ÚTILES
24÷32
300
MIU.Z.018.07.18
-NÜTZLICHE WERKZEUGE -
60
Sigillante siliconico
per impianti idraulici
pag. 2