Tabla de contenido
Publicidad
Garantía limitada de 3 años de Air Breeze
ACUERdO dE GARANTÍA dEL AEROGENERAdOR
Garantía del hardware
Southwest Windpower, Inc. ("Southwest Windpower") reparará o sustituirá de manera
gratuita aquellos componentes del aerogenerador Southwest Windpower Air Breeze
(para tierra o mar) que Southwest Windpower determine que presentan defectos en
los materiales o la mano de obra, siempre que se haya producido un uso autorizado
normal conforme a las instrucciones del producto durante un período de tres años
a partir de la fecha en que el comprador original ("Cliente") recibió el aerogenerador
("Fecha de inicio"). Esta garantía sólo cubre al comprador original. El único y exclusi-
vo recurso del Cliente y toda la responsabilidad legal de Southwest Windpower, sus
proveedores y sus afiliados de acuerdo con la garantía es, a discreción de Southwest
Windpower, (i) sustituir el aerogenerador por un aerogenerador nuevo o reparado; (ii)
corregir el problema especificado; o (iii) reembolsar el precio de compra del aero-
generador. Los productos reparados o reemplazados tienen un período de garantía
equivalente al tiempo restante del período original.
Restricciones
Los problemas con los aerogeneradores se pueden deber a un uso incorrecto, un
mantenimiento inadecuado, adiciones o modificaciones no realizadas por Southwest
Windpower u otros problemas que no están relacionados con defectos en los ma-
teriales o la mano de obra de Southwest Windpower. No se aplicará la garantía si el
aerogenerador (i) ha sido modificado, a no ser que el responsable de la modificación
sea Southwest Windpower; (ii) no se ha instalado, puesto en marcha, reparado o man-
tenido de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por Southwest Windpower;
(iii) o (iv) se ha expuesto a vientos que superasen las 120 millas por hora (54 m/s), o
se ha sometido a un esfuerzo físico, térmico o eléctrico anormal, mal uso, negligencias
o accidentes. Si en las instalaciones de reparación de Southwest Windpower se deter-
mina que el problema del aerogenerador no se debe a un defecto en la mano de obra
o los materiales de Southwest Windpower, la parte que solicita el servicio de garantía
será responsable de los costes derivados de las reparaciones necesarias y los gastos
en los que incurra Southwest Windpower.
Reclamaciones de garantía y procedimientos de devolución
Para poder acceder al servicio que ofrece esta garantía, el Cliente debe enviar una
solicitud de servicio para el aerogenerador al que se refiere esta garantía, siempre
dentro del período de garantía, y ponerse en contacto con Southwest Windpower
por escrito o mediante una llamada telefónica para obtener un número de autorización
de devolución ("RA"). Este número RA deberá obtenerse antes de devolver cualquier
producto cubierto por esta garantía.
La notificación debe incluir una descripción del defecto alegado, el uso que se ha
hecho del aerogenerador, el número de serie y la fecha de compra original, así como
el nombre, la dirección y el número de teléfono de la parte que solicita el servicio de
garantía. En los tres días siguientes a la fecha de notificación, Southwest Windpower
proporcionará al Cliente un número RA (Return Authorization) y la dirección a la que el
Cliente debe devolver el aerogenerador defectuoso. Los aerogeneradores que requie-
ran el servicio de garantía deben ser transportados por cuenta y riesgo de la parte que
solicita el servicio, al igual que el embalaje adecuado del Producto. El Cliente debe
devolver el kit del aerogenerador completo en un plazo de 30 días tras la emisión del
6 Manual de propietario de Air Breeze
número RA. Southwest Windpower no está obligado a aceptar ningún aerogenerador
devuelto que no tenga un número RA válido. Si el Cliente no devuelve el aerogenerador
en un plazo de 30 días tras la recepción de un número RA, el RA podría cancelarse.
Todos aquellos componentes que Southwest Windpower sustituya pasarán a ser pro-
piedad de Southwest Windpower en la fecha en la que Southwest Windpower envíe el
aerogenerador o el componente reparado al Cliente. Southwest Windpower hará todo
lo posible por reparar o sustituir el aerogenerador defectuoso en los cinco días poste-
riores a su recepción. Si una reclamación de garantía no es válida por alguna razón, se
cobrarán al Cliente las tarifas de Southwest Windpower vigentes en ese momento por
los servicios realizados, así como las reparaciones necesarias y los gastos en los que
haya incurrido Southwest Windpower.
Renuncia
SALVO EN LO REFERIDO A LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA MÁS
ARRIBA, SOUTHWEST WINDPOWER RECHAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE ADE-
CUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO, COMERCIABILIDAD Y NO INFRAC-
CIÓN. NO EXISTIRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, SEA
O NO SIMILAR EN SU NATURALEZA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA ESPECI-
FICADA EN ESTE DOCUMENTO, CON RESPECTO AL PRODUCTO VENDIDO
BAJO LOS SUPUESTOS DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SOUTHWEST
WINDPOWER RECHAZA EXPRESAMENTE TODA LA RESPONSABILIDAD DERI-
VADA DE LESIONES PERSONALES O MUERTE QUE SE PUEDAN PRODUCIR,
DIRECTA O INDIRECTAMENTE, A CAUSA DEL USO QUE DEL PRODUCTO HAGA
CUALQUIER PERSONA. EL CLIENTE RENUNCIA EXPLÍCITAMENTE A CUAL-
QUIER OTRA GARANTÍA.
Limitación de responsabilidad
SOUTHWEST WINDPOWER, SUS AFILIADOS O SUS PROVEEDORES, NO SE-
RÁN RESPONSABLES, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, DE LA PÉRDIDA DE
USO, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DE DATOS,
O DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES
DE CUALQUIER TIPO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN,
YA SEA EN VIRTUD DE UN CONTRATO, ACUERDO EXTRACONTRACTUAL
(INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER
OTRA, QUE RESULTEN DEL DEFECTO, REPARACIÓN, SUSTITUCIÓN, ENVÍO U
OTRAS ACCIONES, AUNQUE SOUTHWEST WINDPOWER, SUS AFILIADOS O
PROVEEDORES HAYAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS
(Nota: en algunos estados o provincias, no se admite la exclusión o
DAÑOS.
limitación de los daños consecuenciales o incidentales, por lo que es posible que
estas limitaciones no se apliquen en su caso). Ni Southwest Windpower ni sus afi-
liados o proveedores serán considerados responsables de ninguno de los daños
o pérdidas relacionados con los elementos o productos conectados, accionados
o ligados de cualquier otro modo con el hardware. La responsabilidad obligatoria
total hacia el Cliente, sea cual sea la causa de acción y las teorías de respon-
sabilidad, estará limitada a, y en ningún caso superará, el precio de compra del
Producto pagado por el Cliente. Esta garantía otorga al Cliente derechos legales
específicos; el Cliente puede tener también otros derechos legales propios de su
estado o provincia.
3-CMLT-1331 REV NC 10-07
Publicidad
Tabla de contenido
