Publicidad
Empezando...
Compruebe y asegúrese de que cuenta con todos los componentes
de la lista.
Cuando esté listo para comenzar, asegúrese de que tiene a mano las
herramientas adecuadas, espacio suficiente y una zona seca para el
montaje.
Asegúrese de que la superficie de montaje es firme y está limpia y
seca antes de instalar el plato de ducha.
Asegúrese de que el plato de ducha se instala en suelo llano y
paredes verticales
Por favor tenga en cuenta que aunque estas instrucciones están
completas, siempre se recomienda que un instalador competente
Cuando trabaje cerca de un plato de ducha o bañera, asegúrese que el
desagüe esté cubierto para evitar que las partes pequeñas caigan dentro.
Al manipular el plato de ducha tenga cuidado de no dañar los bordes
Asegúrese de que la parte superior de su plato de ducha es
compatible con su ducha teniendo en cuenta el grosor de un posible
azulejo para pared.
Seguridad
Para uso doméstico exlusivamente.
PRECAUCIÓN:
podría dañar el producto.
PRECAUCIÓN: asegúrese siempre de que el producto está instalado
de forma segura antes de utilizarlo.
AVERTIZARE: Nerespectarea acestor instrucțiuni se poate solda
și deteriorarea
bunurilor.
Iniciar...
Verifique a caixa e certifique-se de que tem todas as peças listadas.
Quando estiver pronto para começar, certifique-se de que tem consigo
as ferramentas certas e muito espaço, e uma área seca para proceder
à montagem.
Certifique-se de que a superfície de montagem está segura, limpa
e seca antes da instalação da base de chuveiro.
Certifique-se de que a base de chuveiro é encaixada num piso
nivelado e paredes verticais.
Tenha em conta que apesar destas instruções serem abrangentes,
é sempre recomendável que a instalação seja efetuada por um
técnico competente.
Quando trabalhar perto de uma base de chuveiro ou banheira,
certifique-se de que os resíduos ficam cobertos, para que as peças
pequenas não caiam em cima da base ou banheira.
Quando manusear a sua base de chuveiro, tenha o cuidado de não
danificar as extremidades inferiores. Quando efetuar a instalação,
tenha especial atenção para proteger as superfícies visíveis dos
danos devido a impacto ou abrasão.
Certifique-se de que a superfície superior da base de chuveiro é
compatível com a cobertura do chuveiro, tendo em conta a perda de
dimensões devido à colocação dos azulejos, etc.
Page 6
Duración y condiciones de la garantía
permiten crear gamas de productos de diseño y duraderos. Es por ello
que le ofrecemos una garantía de 5
en nuestros platos de ducha.
Este plato de ducha tiene una garantía de 5 años a partir de la fecha de
compra, en el ámbito de un uso doméstico normal, no profesional. La
factura de compra. Guarde su comprobante de compra en un lugar seguro.
La garantía cubre las averías y el mal funcionamiento del producto, a
con las buenas prácticas del sector y con el manual de instrucciones.
Los platos de ducha deben haberse instalado de tal manera que se
puedan retirar después, sin deterior. Esta garantía contractual no cubre
los defectos ni el deterioro provocados por el desgaste natural de las
piezas, las variaciones de color debidas a la influencia de la luz a lo largo
del tiempo, de la intemperie, las inundaciones, las emisiones de calor, los
por la presencia de cuerpos extraños traídos o no por el agua (arena,
pudieran derivarse de un uso inadecuado, abusivo, una neglibencia,
un accidente o un mantenimiento defectuoso
También quedan excluidas de la garantía las consecuencias nefastas del
uso de accesorios y/o piezas de recambio no originales, no adaptadas,
La garantía queda limitada a las piezas reconocidas como defectuosas.
No cubre, en ningún caso, los gastos relacionados (desplazamiento,
mano de obra) y los daños directos e indirectos.
Distribuidor: Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva,
10 - Edificio Inblau A 1a Planta 08820-El Prat de Llobregat
www.bricodepot.es
Seguridad
Apenas para uso doméstico.
CUIDADO: NÃO aperte em excesso os fixadores, caso contrário,
poderá danificar o produto.
CUIDADO: Certifique-se sempre de que o produto é bem instalado
antes da utilização.
AVISO: O não seguimento destas instruções pode dar origem
a lesões pessoais, danos no produto e danos de propriedade.
Duração e condições de garantia
Na Cooke & Lewis, damos especial atenção à escolha de materiais de
alta qualidade e utilizamos técnicas de fabrico que nos permitem criar
gamas de produtos de design e duráveis. É por isso que propomos uma
garantia de 5 anos contra defeitos de fabrico nas nossas bases de
chuveiro.
Esta base de chuveiro tem uma garantia de 5 anos a partir da data de
compra, no âmbito de uma utilização doméstica normal, não profissional.
ou fatura de compra. Guarde a sua prova de compra num local seguro.
A garantia abrange as avarias e mau funcionamento do produto, sob reserva
de uma utilização em conformidade com os intuitos para que o produto
foi criado e sob reserva de uma instalação e manutenção em conformidade
com as regras da arte e as informações do manual de utilização.
As bases de chuveiro deverão ter sido instaladas de modo a que possam
ser retiradas posteriormente, sem deterioração. Esta garantia contratual
não abrange defeitos e deteriorações provocados por um desgaste
Fold here
natural das peças, variações de cor devido à influência da luz com o
passar do tempo, intempéries, inundações, libertações de calor, danos
causados pela qualidade da água (calcário, agressividade, corrosão...),
pela presença de corpos estranhos veiculados ou não pela água (areia,
limalhas...) ou a falta de arejamento da peça e os danos que poderão ser
consequência de uma utilização inadequada, uma utilização abusiva,
negligência, acidente ou manutenção defeituosa.
Estão também excluídas da garantia as consequências nefastas devido à
originais ou não adaptadas, à desmontagem ou modificação do produto.
emin olun.
görmemesi için dikkatli olun.
Güvenlik
hasar görebilir.
UYARI:
Inside back cover (page 7)
A garantia limita-se às peças reconhecidas como defeituosas. Ela não
abrange, em caso algum, as despesas resultantes (deslocamento,
mão-de-obra) e os danos diretos ou indiretos.
Declaração de desempenho disponível em www.bricodepot.pt
Distribuidor: Brico Depot Portugal SA Rua Castilho, 5 - 1 esquerdo, sala
13 1250-066 Lisboa www.bricodepot.pt
5
5
tahribatlardan, su kalitesinden (kireç, agresivite/çözücülük, korozyon, ...),
www.koctas.com.tr
KOÇTA YAPI MARKETLERI TIC. A..
0850 209 50 50
-
-
-
Publicidad
