Manuales relacionados para Cooke & Lewis Arya 3663602482161
Resumen de contenidos para Cooke & Lewis Arya 3663602482161
- Página 1 3663602482161 3663602482178 3663602482284 3663602482291 Arya V30320 HAIB12952-03_199108_s1_s3_Arya_Top_Lever V3R.indd 1 31/03/2020 11:50...
- Página 2 Bezpieczeńst Safety Sécurité Безопасность Siguranță Seguridad Guarantee Garantie Gwarancja Гарантия Garanție Garantía Assembly Assemblage Montaż Cбopкa Asamblare Montaje Entretien et maintenance Care and Maintenance Czyszczenie i konserwacja Уход и обслуживание Îngrijire și întreținere Cuidados y mantenimiento HAIB12952-03_199108_s1_s3_Arya_Top_Lever V3R.indd 2 31/03/2020 11:50...
- Página 3 OSTRZEŻENIE! WARNING! AVERTISSEMENT ! Przed przystąpieniem do użytkowania Please read all safety warnings Avant de manipuler le produit, il produktu należy dokładnie przeczytać carefully and be sure that they est nécessaire d’avoir lu wszystkie ostrzeżenia bezpieczeństwa are fully understood before attentivement et parfaitement oraz upewnić...
- Página 4 Bezpieczeńst Safety Sécurité Безопасность Siguranță Seguridad plombier qualifié ou la compagnie des eaux Safety locale. Some parts could be hazardous to small Un dispositif de refoulement adéquat doit children. être inclus dans le cadre de l’installation This tap must be installed by a suitably de ce robinet.
- Página 6 Bezpieczeńst Safety Sécurité Безопасность Siguranță Seguridad Presiunea minimă de alimentare pentru Nunca retuerza ni doble el tubo flexible această baterie este indicată pe ambalaj. durante el montaje, ya que esto puede Presiunea de funcționare maximă este de dañar o debilitar el tubo y provocar fugas. 5 bari.
- Página 7 Guarantee Garantie Gwarancja Гарантия Garanție Garantía Pour déposer une réclamation au titre de cette vendeur doit livrer un bien conforme au contrat garantie, vous devez présenter votre preuve et répond des défauts de conformité existant lors d’achat (ticket de caisse, facture d’achat ou toute de la livraison.
- Página 8 Guarantee Garantie Gwarancja Гарантия Garanție Garantía oraz zamontowany, czyszczony i konserwowany с настоящими условиями, руководством Această garanţie nu acoperă defectele şi zgodnie z informacjami zawartymi powyżej oraz пользователя, а также в порядке, в котором deteriorările provocate de uzura normală w instrukcji obsługi, a także ze standardowymi товар...
- Página 9 Guarantee Garantie Gwarancja Гарантия Garanție Garantía Si el producto es defectuoso, procederemos, en un plazo razonable, a su sustitución. Los derechos en virtud de esta garantía tendrán vigencia en el país donde haya adquirido el producto. Las consultas relacionadas con la garantía deberán dirigirse a la tienda en la que adquirió...
- Página 10 Assembly Assemblage Montaż Cбopкa Asamblare Montaje [01] [02] [01] x1 [03] [02] x1 [03] x1 [04] x2 HAIB12952-03_199108_s1_s3_Arya_Top_Lever V3R.indd 10 31/03/2020 11:50...
- Página 11 Assembly Assemblage Montaż Cбopкa Asamblare Montaje [05] x1 [06] x1 [05] [07] x1 [06] [07] HAIB12952-03_199108_s1_s3_Arya_Top_Lever V3R.indd 11 31/03/2020 11:50...
- Página 12 Entretien et maintenance Care and Maintenance Czyszczenie i konserwacja Уход и обслуживание Îngrijire și întreținere Cuidados y mantenimiento Use warm soapy water and a soft damp Do czyszczenia powierzchni produktu Utilizați apă caldă cu săpun și o cârpă cloth to clean the surface of the product. należy używać...
- Página 13 Импортер: Manufacturer • Fabricant • Producent Producător • Fabricante: ООО « Касторама РУС » UK Manufacturer: Дербеневская наб., дом 7, стр 8, Kingfisher International Products Limited, Россия, Москва, 115114 3 Sheldon Square, London, W2 6PX, www.castorama.ru United Kingdom Изготовитель для России: EU Manufacturer: Жуйань...