Descon DA-IR1500 Manual De Instrucciones Con La Carta De Garantía página 11

Prvky Výrobku na ktoré sa
vzťahuje záruka
Žiarič
Ovládač
III.
Podmienky využitia záruky:
Przedstawienie Užívateľ je povinný predstaviť vyplnený Záručný
1.
list výrobku, ako aj náležitý doklad o nákupe Výrobku, napr. predstavením
pokladničného bloku, faktúry ap. Aby reklamačný proces prebiehal efektívne
odporúčame, aby Užívateľ spolu s reklamovaným výrobkom doručil všetky
prvky vymenované v kapitole užívateľskej príručky výrobku „Diely a časti".
Užívateľ je povinný dodržiavať pokyny a odporúčania uvedené v
2.
užívateľskej príručke a v záručnom liste.
Záruka platí iba na území Poľskej republiky a členských štátov
3.
EÚ.
IV.
Záruka sa nevzťahuje na
následkom:
Nedodržania podmienok určených v užívateľskej príručke,
1.
predovšetkým podmienok správneho používania, prevádzky, údržby a
čistenia
Použitia na čistenie alebo na údržbu nevhodných prípravkov,
2.
nezhodne s užívateľskou príručkou;
Nevhodného uchovávania a prepravy výrobku;
3.
Vykonania neautorizovaných zmien a/alebo iných zásahov do
4.
výrobku, na ktoré výrobca nevyjadril súhlas;
Použitím vo výrobku/s výrobkom nevhodných prevádzkových
5.
materiálov, nezhodne s užívateľskou príručkou.

Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964
Občiansky zákonník, stráca záručné práva na výrobok, v ktorom:
sériové čísla, označenia
1.
odstránené, zmenené alebo poškodené;
boli poškodené plomby alebo sú na nich viditeľné stopy
2.
manipulácie.

Pozor! Činnosti súvisiace s každodennou obsluhou výrobku, vyplývajúce
medzi iným z užívateľskej príručky, Užívateľ vykonáva vlastnými silami a na
vlastné náklady.
V. Reklamačná procedúra:
V prípade, ak Užívateľ objaví, že Výrobok nefunguje správne,
1.
ešte pred zložením reklamácie je povinný uistiť sa, či boli náležite vykonané
všetky stanovené činnosti, predovšetkým tie uvedené v užívateľskej príručke.
Reklamácia musí byť podaná bezodkladne, najlepšie v priebehu 7
2.
dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku. Užívateľ, ktorý nie
je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník,
stráca práva vyplývajúce z tejto záruky v prípade, ak reklamáciu nepodá v
priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku.
Reklamáciu môžete podať medzi inými na mieste, v ktorom ste
3.
výrobok kúpili, v záručnom servise alebo poštou na adresu: DEDRA EXIM sp.
z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.

Užívateľ môže podať reklamáciu prostredníctvom formulára, ktorý je
dostupný na webovej stránke www.dedra.pl. („Formulár podania reklamácie
na základe udelenej záruky").

Adresy záručných servisov v jednotlivých štátoch sú zverejnené na
webovej stránke www.dedra.pl. V prípade, ak v danom štáte sa nenachádza
záručný servis, odporúčame reklamovaný výrobok doručiť na adresu: DEDRA
EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
Vzhľadom na bezpečnosť Užívateľa, nefunkčný (chybný) výrobok
4.
sa v žiadnom prípade nesmie používať.

Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre
zdravie a život Užívateľov.
Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote
5.
14 pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku
Užívateľom.
Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok
6.
náležite očistiť. Odporúčame reklamovaný Výrobok dôkladne zabezpečiť pre
prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame
doručiť v originálnom obale).
Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívateľ
7.
následkom chyby (nefunkčnosti) výrobku, na ktorú sa vzťahovala záruka,
nemohol Výrobok používať.
Záruka nevylučuje, neobmedzuje a ani nepozastavuje právo
8.
Užívateľa (kupujúceho) na základe príslušných predpisov o ručení za chyby
predanej veci.
LT
TURINYS
1. Nuotraukos ir schemos
2. Detalios saugos taisyklės
3. Įrenginio aprašymas
4. Įrenginio paskirtis
5. Naudojimo apribojimai
6. Techniniai duomenys
7. Pasiruošimas darbui
8. Įjungimas į elektros tinklą
9. Įrenginio įjungimas
10. Įrenginio naudojimas
11. Einamieji priežiūros veiksmai
12. Savarankiškas gedimų šalinimas
Trvanie záručnej ochrany
24 mesiacov od dňa nákupu Výrobku,
ktorý je uvedený v tomto záručnom liste
Na tieto prvky sa záruka nevzťahuje.
chyby, ktoré vznikli (predovšetkým)
dátumov a výrobné štítky boli
13. Įrenginio komplektavimas, baigiamosios pastabos
14. Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninių įrenginių utilizavimą
15. Dalių sandaros schemose sąrašas
16. Garantinis lapas
Atitikties deklaracija pridedama prie instrukcijos kaip atskiras dokumentas. Jei
Atitikties deklaracijos nebūtų, reikia susisiekti su „Dedra-Exim" Sp. z o.o.
Informacija. Bendrosios saugos sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip
atskira brošiūra. Detaliosios saugos sąlygos šiam įrenginiui buvo pridėtos prie
instrukcijos.
Originalios instrukcijos vertima
Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira
brošiūra.
ĮSPĖJIMAS Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu ir
visas instrukcijas.
nurodymų nesilaikymas,
ar sunkių sužalojimų priežastimi.
Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.
taisyklėsTURINYS
2. Detalios saugos
Infraraudonųjų spindulių šildytuvo naudojimo sauga
Prašome įdėmiai perskaityti šį skirsnį, kad maksimaliai būtų sumažinta kūno
sužalojimo ar nelaimingo atsitikimo dėl netinkamo aptarnavimo arba Darbo
saugos taisyklių nežinojimo rizika.
Vyresni negu 8 metų vaikai, žmonės su fiziniais, jutimo arba psichiniais
apribojimais, asmenys be patirties, asmenys, neturintys žinių apie įrenginį,
gali naudoti įrenginį tik tuomet, jei yra prižiūrimi arba buvo apmokyti, kaip
reikia saugiai naudoti įrenginį, bei jiems buvo paaiškinta ir jie suprato
informaciją apie riziką, kurią neša įrenginio naudojimas. Vaikams draudžiama
žaisti su įrenginiu. Valymo ir priežiūros darbus draudžiama atlikti vaikams,
paliktiems be priežiūros.
Įrenginį gali naudoti žmogus, kuris įdėmiai perskaitė ir suprato Naudojimo
instrukciją.
 DĖMESIO: Kai kurios įrenginio dalys yra labai karštos, todėl gali būti
nudegimų priežastimi. Ypatingą dėmesį reikia atkreipti tuomet, kai šalia yra
vaikų arba ypač jautrių žmonių.
 ĮSPĖJIMAS:
Infraraudonųjų
kontroliuojančio oro temperatūrą patalpoje. Draudžiama naudoti šildytuvą
mažose patalpose, kai jose yra žmonių negalinčių savarankiškai išeiti,
nebent yra užtikrinta pastovi priežiūra.
 Vaikai iki 3 metų turi būti toli nuo šildytuvo, nebent yra užtikrinta pastovi
priežiūra.
 Vaikai nuo 3 iki 8 metų gali tik įjungti ir išjungti įrenginį. su sąlyga, kad jis
buvo teisingai užmontuotas arba pastatytas jo naudojimui skirtoje vietoje, o
vaikai yra prižiūrimi arba buvo pamokyti, kaip saugiai naudoti įrenginį ir
supranta riziką, susijusią su juo naudojimu.
 Įrenginys negali būti montuojamas žemiau nei 1,8 m nuo grindų aukštyje.
 Reikia užtikrinti, kad vaikai negalėtų žaisti su įrenginiu.
 Negalima montuoti ar statyti įrenginio tiesiai po elektros rozete.
 Negalima montuoti ar statyti įrenginio arti užuolaidų, audinių ir kitų degiųjų
medžiagų.
 Veikiančio šildytuvo zonoje draudžiama laikyti slėgines talpas (pvz.
purškiamuosius dezodorantus), kanistrus su benzinu, talpas su tirpikliais,
lakiosiomis ir degiosiomis medžiagomis.
3.Įrenginio aprašymas (pav. A, B, C)
DA-IR1500 (pav. A) 1. Maitinimo laidas, 2. Montažinis kronšteinas, 3.
Jungiklis su virvute, 4. Kaitinimo elementas, 5. Lempa.
DA-IR2000 (pav. B) 1. Pagrindinis jungiklis, 2. Įjungiklis, 4. Pultas, 4.
Kaitinimo elementas, 5. Lempa, 6. Montažinis kronšteinas,
DA-IR2000RS (pav. C) 1. Pagrindinis jungiklis, 2. Įjungiklis, 3. Stovas, 4.
Pagrindas, 5. Pultas
4.Įrenginio paskirtis
Infraraudonųjų spindulių šildytuvas yra skirtas šildyti erdvę ir aplinką pastatų
išorėje (pvz. pavėsines, terasas, hales, sandėlius). Šildytuvas tiekia šilumą
spinduliuodamas (tarp šildytuvo kaitinimo elemento ir kitų kietųjų kūnų jo
aplinkoje), minimizuodamas konvekcija,
Akimirksniu užtikrina šilumos pojūtį žmonėms, esantiems jo veikimo zonoje, ir
pasižymi minimalia veikimo inercija.
Įrenginys turi apsaugos laipsnį IP 55 (DA-IR1500) arba IP 54 (DA-IR2000,
DA-IR2000RS) ir yra skirtas montuoti patalpų išorėje.
5.Naudojimo apribojimai
Infraraudonųjų spindulių šildytuvas gali būti naudojamas tik pagal toliau
esančias Leistinas darbo taisykles. Įrenginys yra skirtas naudoti tik patalpų
išorėje.
Įrenginio konstrukcija ir sandara nenumato, kad įrenginys bus naudojamas
profesionaliais / uždarbiavimo tikslais. Įrenginys yra skirtas naudoti namų
buityje.
Savavališkas mechaninės ir elektros sandaros keitimas, bet kokios
modifikacijos, priežiūros veiksmai, kurie nėra aprašyti Naudojimo instrukcijoje,
bus laikomi neteisėtais, kurie nedelsiant anuliuoja vartotojo teises pasinaudoti
garantiniu aptarnavimu.
Naudojant įrenginį ne pagal paskirtį arba kitaip, negu yra nurodyta Naudojimo
instrukcijoje, Garantinės teisės yra anuliuojamos, o Atitikties deklaracija
nustoja galiojusi.
LEISTINOS DARBO SĄLYGOS
S1 nuolatinis darbas.
Įrenginys turi būti užmontuotas mažiausiai 1,8 m aukštyje nuo grindų.
6.Techniniai duomenys
Modelis
DA-IR1500
Nominali įtampa
230 V ~50 Hz
Šildymo galia
1500 W
Apsaugos nuo elektros
smūgio klasė
Apsaugos nuo tiesioginės
prieigos laipsnis
Žemiau pateiktų įspėjimų ir saugos
gali būti elektros srovės smūgio, gaisro
spindulių šildytuvas neturi termostato,
todėl minimaliai šildo
DA-IR2000 DA-IR2000RS
230 V ~50 Hz
2000 W
I I
IP55 IP54
orą.
230 V ~50 Hz
2000 W
I
IP54
11