Página 1 WIRELESS WALL RECEIVER BT-WR02 RF...
Página 3: Tabla De Contenido
Funk-Empfänger Aufputz BT-WR02 RF GUIA DE USUARIO Receptor mural BT-WR02 RF 10-11 BRUKSANVISNING BT-WR02 RF-väggmottagare 12-13 Handleiding Opbouw Ontvanger BT-WR02 RF 14-15 BRUKERHANDBOK TrådlØs veggmottaker 16-17 BRUGERVEJLEDNING TRÅDLØS MODTAGER TIL VÆGMONTERING 18-19 GUIDA UTENTE Ricevitore a parete BT-WR02 RF 20-22 Installation sheet 23-26...
Página 4: Bt-Wr02 Rf Wall Receiver
BT-WR02 RF Wall Receiver Presentation BT-WR02 RF receiver is a Wall mounting receiver, designed to control heating regulation system with a wireless thermostat BT-DP02 RF. This couple (Thermostat Receiver) can also be managed by a Central to have full control of your heating installation from one point.
Página 5 ON/OFF period. Remarks: In case of a thermostat in RF Alarm, the receiver (BT-PR02 RF, BT-FR02 RF or BT-WR02 RF) stops heating. Plug receiver, Flush receiver, Wall receiver: The leds are switched off between 8pm and 8am when using a...
Página 6: Bt-Wr02 Rf Récepteur Mural
BT-WR02 RF Récepteur mural Presentation BT-WR02 RF Le récepteur est un récepteur mural conçu pour contrôler la régulation de système de chauffage avec un thermostat BT-DP02 RF Ce couple (thermostat récepteur) pourra être géré par une centrale pour avoir le contrôle total de votre installation de chauffage d’un même endroit.
Página 7 Dans le cas d’un thermostat en perte de communication RF (Alarme RF), le récepteur (BT-PR02 RF, BT- FR02 RF ou BT-WR02 RF) arrête de chauffer. Récepteur enfichable, récepteur encastrable, récepteur mural : Les voyants sont éteints entre 20h00 et 8h00...
Página 8: Funk-Empfänger Aufputz Bt-Wr02 Rf
BT-WR02 RF Funk-Empfänger Aufputz Beschreibung Funk- Empfänger für Aufputz Montage, zur Regelung eines elektrischen Heizkörpers oder Elektroflächenheizung in Kombination mit einem Funk- Raumfühler der Serie BT-..02 RF oder direkt über die Zentraleinheit BT-CT02 RF Funk-Empfänger + Funk-Raumfühler können über die Zentraleinheit gesteuert werden, wodurch die Bedienung des Heizsystems von einer zentralen Stelle möglich ist.
Página 9 HINWEISE:  Befindet sich der Funk-Thermostat in Funk-Alarm, dann stoppt der Funk-Empfänger (BT-PR02 RF, BT-FR02 RF oder BT-WR02 RF) das Heizen. Achtung: Gefahr von Frostschäden!  Bei Paarung mit einem Funk-Raumfühler BT-DP02 RF oder mit einer Zentraleinheit werden die LED zwischen 20:00 und 08:00 Uhr de-aktiviert, um nachts einen störenden Einfluss in sensiblen Bereichen (Schlafzimmer etc.) zu vermeiden.
Página 10: Receptor Mural Bt-Wr02 Rf
BT-WR02 RF Receptor mural Descripción BT-WR02 RF receptor sin hilos para el montaje en la caja de instalación KU 68, destinado a la regulación de la calefacción eléctrica y a la calefacción de suelo en combinación con el termóstato sin hilos tipo BT-DP02 RF o directamente con la unidad central.
Página 11 ON/OFF. Observaciones: En caso de un termostato en RF Alarm, el receptor (BT-PR02 RF, BT RF-FR02 o BT-WR02 RF) da orden de parar a la caldera. Receptor de pared Frío/Calor: El relé de calefacción debe utilizarse para la función ON/OFF o para control...
Página 12: Bt-Wr02 Rf-Väggmottagare
BT-WR02 RF-väggmottagare Presentation BT-WR02 RF Mottagare är en väggmonterad mottagare, specialkonstruerad för att styra reglering av golvvärme, ev. i kombination med en trådlös termostat av BT- DP02 RF-modell. Denna kopplingsanordning (termostatmottagare) kan även styras av en centralhet så att du får full kontroll över din värmeanläggning från ett och samma ställe.
Página 13 Installation och regler för RF-initiering Anslut enligt följande riktlinjer för bästa funktion mottagare Mottagaren bör vara minst 50cm ifrån annan utrustning som innehåller radiosändare som t.ex. GSM mottagare eller Wi-Fi utrustningar. Se till att spänningen är bortkopplad innan arbete utförs på utrustningen. Anslut mottagaren till elnätet.
Página 14: Opbouw Ontvanger Bt-Wr02 Rf
Opbouw Ontvanger BT-WR02 RF Introductie De BT-WR02 RF ontvanger is ontworpen om (elektrische) vloerverwarming aan te sturen met of zonder thermostaat Evt kan dit icm een Smart Home Centrale (RF configuratie (Groen/Rood) (rood) (groen) toets ) groen Toestel ingeschakeld Kort indrukken...
Página 15 Opmerkingen: In het geval van een verlies van RF-communicatiethermostaat (RF-alarm), stopt de ontvanger (RF BT-PR02, BT-FR02 RF of BT-WR02 RF) met verwarmen. Stekkerontv., verzonken ontv., wandontv. De ledlampjes gaan uit tussen 20.00 en 8.00 uur wanneer de ontvanger wordt gebruikt in combinatie met een BT-DP02 RF-thermostaat of een centrale unit.
Página 16: Trådløs Veggmottaker
Presentasjon Mottakeren BT-WR02 RF er en mottaker som festes på veggen, designet for å kontrollere varmereguleringssystemet med en trådløs termostat BT-DP02 RF. Denne kombinasjonen (termostat + mottaker) kan også styres med en sentral for å ha full kontroll over oppvarmingsinstallasjonen din fra ett punkt.
Página 17 Merknader:  Hvis termostaten viser RF-alarm, vil mottakeren (BT-PR02 RF, BT-FR02 RF eller BT-WR02 RF) stoppe oppvarming  Lysdiodene er slått av fra 20:00 til 08:00; et kort trykk på RF-nøkkelen reaktiverer lysdiodene i en kort stund...
Página 18: Trådløs Modtager Til Vægmontering
BT-WR02 RF-modtager til vægmontering Præsentation Modtageren BT-WR02 RF er en vægmonteret modtager, som er udviklet til at kontrollere varmereguleringssystemer med den trådløse termostat BT-DP02 RF. Dette par (termostat og modtager) kan også styres fra en central for at få fuld kontrol over din varmeinstallation fra ét sted.
Página 19 Bemærkninger: I tilfælde af et tab af RF-kommunikationstermostat (RF-alarm) stopper modtageren (BT-PR02 RF, BT-FR02 RF eller BT-WR02 RF) opvarmning. LED'ene slukkes fra kl. 20 til kl. 8; et kort tryk på RF-tasten reaktiverer LED'ene i et kort tidsrum...
Página 20: Ricevitore A Parete Bt-Wr02 Rf
Ricevitore a parete BT-WR02 RF Presentazione BT-WR02 RF Il ricevitore è un ricevitore con montaggio a parete studiato per controllare gli impianti di regolazione del riscaldamento con un termostato wireless BT-DP02 RF. Questa coppia di dispositivi (termostato e ricevitore) può essere gestita anche tramite una centralina, per controllare completamente l'impianto di riscaldamento da un solo punto.
Página 21 Note: Nel caso di assenza/perdita del segnale radio (termostato in allarme RF), il ricevitore (BT-PR02 RF, BT- FR02 RF o BT-WR02 RF) interrompe la richiesta di riscaldamento. Ricevitore a parete riscaldamento/raffrescamento: il relè relativo al riscaldamento deve essere usato per...
Página 23 50mm 28mm...
Página 24 Example of combination for Heater (Red) (Red) 230Vac (Blue) (Blue)
Página 25  If your installation uses the pilot wire, don’t forget to active the Pilot Wire function on the parameter menu of BT-DP02 RF or BT-D02 RF thermostat. An den Empfänger BT-WR02 RF können max. 2300 W (10 A) direkt angeschlossen werden.
Página 26  Hvis installasjonen bruker en styreledning, må Pilot Wire-funksjonen aktiveres i parametermenyen på BT-DP02 RF eller BT-D02 RF-termostaten. Con il ricevitore BT-WR02 RF è possibile trasmettere direttamente fino a 2300 W (10 A). Istruzioni di montaggio:  Per garantire la sicurezza e facilitare il montaggio consigliamo di collegare un solo radiatore a ogni ricevitore, in caso di uso con altri ricevitori collegati come unità...
Página 27 PPLIMW15021Bb...

Watts BT-WR02 RF Guía De Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Watts BT-WR02 RF

Resumen de contenidos para Watts BT-WR02 RF

Tabla de contenido