Medición De La Temperatura; Generalidades; Temperatura Del Agua De Medición; Temperaturas Medidas - Bayrol Analyt Serie Instrucciones De Uso

13
12.4.1.2 Resultados de la calibración
Al finalizar la calibración, se muestran los parámetros de calibración
calculados:
Compensación
La compensación es la deriva del cero determinada por la calibración.
Se expresa en mV.
Valor de medición actual
El valor de medición del redox (mV) se calcula a partir de ahora con
los parámetros de la nueva calibración. El valor de medición mostrado
debería coincidir con el valor de calibración introducido.
12.4.1.3 Paso a paso
Calibración en 1 punto con solución tampón (p. ej. 465 mV)
1. Corte el agua de medición.
2. Desconecte del equipo el cable de los electrodos.
3. Desenrosque el electrodo de redox de la cámara de medición.
4. Enjuague el electrodo de redox con agua (destilada).
5. Seque cuidadosamente el electrodo de redox con un trapo
(limpio, sin aceite, sin pelusas).
6. Vuelva a conectar el cable de los electrodos al equipo.
7. En el menú seleccione la función Calibración en 1 punto del
redox.
8. En Valor de calibración introduzca el valor redox de la solución
tampón (p. ej. 465 mV)
9. Sumerja el electrodo de redox en la solución tampón (p. ej. 465
mV) y remueva con cuidado.
10. Cuando el valor de medición mostrado y la señal de medición
se hayan estabilizado y no cambien de forma considerable,
confirme la calibración presionando Siguiente.
11. Compruebe los resultados de calibración mostrados y cierre la
calibración presionando Finalizar.
12. Vuelva a montar el electrodo de redox en la cámara de
medición.
13. Abra la llave de paso del agua de medición.
12.4.2 Error de calibración
Durante la calibración se comprueban diferentes criterios de
plausibilidad. Si alguno de estos criterios no se cumple, se emite el
aviso de error correspondiente, y no se efectúa la calibración.
Para realizar una calibración con éxito, se deben cumplir los
siguientes criterios:

La compensación calculada (deriva del cero) debe estar en el
intervalo ±100 mV. Si los electrodos están en buen estado, la
compensación suele estar próxima al 0.
34
13 Medición de la temperatura
13.1

Generalidades

Analyt está provisto de un total de tres entradas para medir la
temperatura, a las que se puede conectar un sensor de temperatura.
Estas tres entradas reciben el nombre de temp. 1 (T1), temp. 2 (T2) y
temp. 3 (T3).
Por defecto, el sensor de temperatura del agua de medición está
conectado a la T1.
13.2 Temperatura del agua de medición
Analyt mide la temperatura del agua que circula por la cámara de
medición, con un sensor de temperatura PT1000 que va integrado en
la misma cámara y que está conectado a la entrada temp. 1 (T1).
13.3

Temperaturas medidas

A las tres entradas de temperatura se les puede asignar funciones
distintas y distintos tipos de sensor. Se configuran en el siguiente
menú:
T (Temperatura) Configuración de los sensores de temperatura

A cada una de las entradas de temperatura se les puede asignar las
siguientes funciones:

Agua de medición
Temperatura del agua de medición. La cámara de medición lleva
integrado de fábrica un sensor para medir el agua que está
conectado a la entrada temp. 1 (T1).

Agua del vaso
Temperatura del agua del vaso (se mide en el circuito de
circulación)

Solar
Temperatura del agua del colector solar

Aire (piscina cubierta)
Temperatura ambiente en la piscina cubierta

Aire (temperatura exterior)
Temperatura del exterior
13.4

Tipos de sensor

Para cada entrada de temperatura también se puede configurar el tipo
de sensor usado:

PT1000 (estándar)
Este es el sensor de fábrica que se usa para medir la temperatura
del agua de la cámara de medición.

KTY83
Este es el tipo de sensor que se instalaba en los equipos de
BAYROL antiguos.

KTY16-6 (2kΩ paralelo)
Este modelo también es muy común en la industria de las
piscinas.
¡INDICACIÓN IMPORTANTE!
Sensor de temperatura KTY16-6
Si se usa un sensor KTY16-6 hay que conectar
paralelamente una resistencia 2 kΩ para ajustarlo al
alcance de medición de los otros dos tipos de
sensores.