Datos Técnicos - Bayrol Analyt Serie Instrucciones De Uso

Error de calibración al Introducción errónea de
calibrar el cloro los valores de calibración
Contenido en cloro del
agua demasiado bajo
durante la calibración
Electrodo de vidrio o
electrodo de oro de la
célula de medición de
cloro demasiado viejo o
defectuoso
Amplificador de medición
defectuoso
La medición de cloro es Entra demasiado poca
inestable agua de medición o ésta
está cortada
Regulación de cloro / Dosificación de cloro
El equipo indica un Una alarma bloquea la
porcentaje de dosificación (alarma de
dosificación del 0 %, caudal, nivel o tiempo de
pero hay desviación dosificación)
entre el valor real y el
Todavía transcurre el
valor nominal
tiempo del inicio
retardado
La bomba dosificadora Se ha fundido el fusible
no está en marcha, a de la bomba dosificadora
pesar de que el equipo
Relé de dosificación
indica un porcentaje de
defectuoso
dosificación superior al
Bomba dosificadora
0 %
defectuosa
La bomba dosificadora El bidón está vacío
está en marcha, pero el
cloro no se corrige
La bomba dosificadora
ha aspirado aire y ya no
dosifica
El valor de cloro fluctúa El porcentaje de
sobre el valor nominal dosificación de la
regulación del cloro es
demasiado alto
El valor de cloro se El porcentaje de
desvía del valor nominal dosificación de la
durante mucho tiempo regulación del cloro es
demasiado bajo
Tipo de problema Posible causa
Medición de la temperatura
La indicación de la Sensor de temperatura
temperatura no funciona defectuoso
bien
Humedad en la
combinación de cables
Se ha configurado mal el
tipo de sensor
(PT1000 / KTY83)
Repetir la calibración
49
Realizar una nueva Magnitudes y alcance de medición
calibración con un
 pH 0 – 10 (compensado por la temperatura)
contenido en cloro más
 Redox 0 – 1.000 mV
próximo al valor nominal
 Cloro libre 0,01 – 10 ppm / mg/l
Cambiar el electrodo de
 Temperatura 2 x 0 – 50 °C, 1 x 0 – 75 °C
vidrio o el electrodo de
Tolerancias del amplificador de medición
oro
pH, cloro y redox: máx. +/- 0,5 % del valor de medición mostrado
Temperatura: máx. +/- 0,5 °C
Hay que cambiar el
Entrada de medición
equipo
pH y redox a través de BNC, cloro y temperatura a través de terminales
Asegurar la entrada del
Regulación
agua de medición de
modo que las perlas
Regulación proporcional con valor integral (porcentaje de dosificación
vuelvan a girar de forma
mínimo)
uniforme en la célula
Regulación en los dos sentidos para el pH, regulación en un sentido para el
redox y cloro
Salidas de dosificación
Eliminar la causa de la
alarma,
 3 salidas a relé
confirmar la recepción de
 Libres de potencial o a 230 V~ (máx. 2A)
la alarma
 Control de la distancia entre impulsos o frecuencia de impulsos
Esperar a que finalice el
Relé de alarma
tiempo del inicio
Libre de potencial o a 230 V~ (máx. 4A)
retardado
Entradas/salidas para las funciones adicionales
Cambiar el fusible
 4 entradas de conmutación universales (libres de potencial)
(2 AT)
 4 salidas a relé universales,
Cambiar el relé afectado
 Salidas de dosificación sin usar
Cambiar la bomba
Funciones de supervisión
dosificadora
 Circulación del circuito del agua de medición
Reponer el producto de
 Presostato (opcional)
cuidado
 Nivel del pH
Purgar el cabezal
 Nivel de la desinfección
dosificador
Ampliaciones
3 ranuras para módulos de ampliación
Configurar un valor más
Salidas de corriente 4-20 mA
alto para el margen-p
para que disminuya el
Módulo insertable CONVERTIDOR PM5-SA4 4-20 mA (Núm. de art.
porcentaje de
127011),
dosificación.
cuatro salidas de corriente 4-20 mA (opcional).
Reducir el tiempo
Se puede equipar con 1 o 2 módulos.
mínimo de encendido
Interfaces
también evita una
sobredosificación.
LAN (RJ45) 100 Mbit/s (cableado mínimo CAT5)
USB, CAN, tarjeta de memoria SD
Configurar un valor más
bajo para el margen-p
Comunicación
para que aumente el
Servidor web incorporado e interfaz de usuario gráfica basada en la web.
porcentaje de
dosificación.
Conexión eléctrica
Aumentar el tiempo
100 – 240 V~, 50/60 Hz
mínimo de encendido
también hace que la Intervalos de temperatura
aproximación al valor
Temperatura de funcionamiento 0 °C – 50 °C
nominal sea más rápida
Temperatura de almacenamiento -20 °C – 70 °C
Solución
Tipo de protección del regulador
IP 65
Cambiar el sensor de
Medidas
temperatura.
715 x 495 x 125 mm (anchura x altura x profundidad)
Secar o cambiar la
combinación de cables
Corregir la configuración
en el menú
'Temperatura' (sólo en el
menú de servicio)
Datos técnicos
libres de potencial o a 230 V~ (máx. 4A)
85