Publicidad

Enlaces rápidos

TEMPUR‑Ergo
Plus
Guía Completa de Referencia
Patents pending
TEPL-100-01
© 2013 Tempur-Pedic Management, LLC. All Rights Reserved.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TEMPUR-PEDIC TEMPUR-Ergo Plus

  • Página 1 TEMPUR‑Ergo Plus ™ Guía Completa de Referencia Patents pending TEPL-100-01 © 2013 Tempur-Pedic Management, LLC. All Rights Reserved.
  • Página 2: Garantia Limitada Para Tempur-Ergo

    Al recibir aviso durante el alimentación. Si fuera necesario reemplazar la base, no es necesario primero al tercer año de la fecha de inicio de la Garantía, Tempur-Pedic devolverla. enviará sin costo piezas de repuesto al comprador, para reemplazar tales piezas defectuosas.
  • Página 3: Garantía

    TERMINOS Y CONDICIONES ADICIONALES La decisión de reparar o reemplazar partes defectuosas bajo esta Garantía Limitada deberá ser tomada por Tempur-Pedic a su elección y En ningún caso esta Garantía cubrirá cualquier daño atribuible a un uso a su propio juicio. Excepto por la Garantía provista para el marco de este indebido o a un uso y desgaste normal o a un peso excesivo colocado producto, no hay garantía en lo absoluto luego de cinco años, desde la...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    TEMPUR-Ergo Plus ™ Índice de Contenidos PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ..................5 PREGUNTAS FRECUENTES Y RESPUESTAS ..............9 ESPECIFICACIONES ....................... 10 INSTALACION Instrucciones de instalación ................... 11 Procedimiento previo a la entrega ................12 Procedimiento de entrega ..................13 Instalación de la cabecera ..................15 FUNCIONAMIENTO Características del control remoto inalámbrico .............
  • Página 5: Precauciones De Seguridad

    LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTRUCCIONES PARA PUESTA A TIERRA Este producto debe ser puesto a tierra. Si funcionara SU TEMPUR-ERGO PLUS. mal o se rompiera, la puesta a tierra provee una vía de PELIGRO resistencia mínima a la corriente eléctrica para reducir el riego de descarga eléctrica.
  • Página 6 Cuando LEGAL AL USAR EN HOSPITALES se use el adaptador, este se debe fijar con un tornillo Su TEMPUR-Ergo Plus está estrictamente diseñada de metal. para uso en casa solamente. NO está diseñada para Este producto es para usarse en un circuito cuya uso en hospitales y NO está...
  • Página 7: Advertencia Por Niños Pequeños Y Mascotas

    INSTRUCCIONES! empujando hacia abajo el seguro de fijación de la rueda. Para habilitar la movilidad del producto, levante el seguro Su TEMPUR-Ergo Plus ha sido diseñado para de fijación. Le recomendamos colocar protectores brindarle un funcionamiento confiable y la de goma o cuadraditos de alfombra bajo las ruedas durabilidad que Ud.
  • Página 8 ™ LA RADIOFRECUENCIA ES DE 433 MHZ. Para un mejor rendimiento, Ud. debería subir y bajar de su TEMPUR-Ergo Plus cuando éste se encuentra en la CONFORMIDAD CON LAS NORMAS DE LA FCC posición plana o de descenso completo. ESTE aparato cumple con la parte 15 de las USO PREVISTO Normas de la FCC.
  • Página 9: Preguntas Frecuentes Y Respuestas

    6 1/2 pulgadas a 15 1/2 pulgadas adquiriendo un set de patas y ruedas disponibles en ¿A QUIEN LLAMO POR UN SERVICIO O SOPORTE Tempur-Pedic. Vea la tabla en página 10 para ver las TECNICO? opciones. El servicio y soporte técnico se encuentran disponibles llamando a nuestro grupo especializado en atención...
  • Página 10: Especificaciones

    TEMPUR‑Ergo Plus ™ Tipo de cama A. Ancho B. Largo Peso de la base de la base Especificaciones Individual 37.8" 74.8" 114 lb Individual 37.8" 78.8" 117 lb larga Doble 53.2" 74.8" 154 lb Queen 58.3" 78.8" 163 lb CA King 35.8"...
  • Página 11: Instalacion

    Instalación Instalación Instrucciones de Instalación Antes de descartar cualquier material de embalaje, *Adherido a la base para el envío. revise la caja de su TEMPUR-Ergo Plus y verifi que que ™ La apariencia de algunas partes puede diferir de las fotos. las siguientes piezas estén incluidas: LISTA DE PARTES A.
  • Página 12: Procedimiento Previo A La Entrega

    TEMPUR‑Ergo Plus ™ Procedimiento Previo a la Entrega PASO 1 PASO 6 Levante la tapa de cartón de la caja para dejar ver la Una vez completada con éxito la prueba de bodega: parte de abajo de la base. • Desenchufe la extensión eléctrica PASO 2 •...
  • Página 13: Procedimiento De Entrega

    PASO 5 PASO 3 Fijar las patas de TEMPUR-Ergo Plus: Abra la caja Los productos vienen embalados en una caja de accesorios, saque las (4) patas, y enrósquelas en de cartón. Algunos componentes además están el sentido de las agujas del reloj en los agujeros pre sellados por un fi lm plástico.
  • Página 14: Proper Handling

    TEMPUR‑Ergo Plus ™ PASO 6 PASO 7C Comience por el lado derecho e inserte dos (2) Cuidadosamente voltee TEMPUR-Ergo Plus ™ pernos de la barra sujetadora (F) a través de los dejando la parte superior hacia arriba. agujeros de la placa de la barra sujetadora (E) y de NOTA: Asegúrese de levantar la base ajustable la abertura en la barra sujetadora del colchón (D) del suelo antes de voltearla.
  • Página 15: Instalación De La Cabecera

    C. Perno para el soporte (6) distancia de aproximadamente 1.5 pulgadas a 2 D. Arandela de 5/16 pulgadas (12) pulgadas exista entre el borde de TEMPUR-Ergo Plus E. Tuerca de 5/16 pulgadas (6) y los montajes del soporte de la cabecera.
  • Página 16 (38.1 mm) a 2 pulgadas (50.8 mm) entre el borde de colchón no exceda las 3 pulgadas. su Ergo System y los montajes del soporte para la cabecera. La instalación de su TEMPUR-Ergo Plus está completa. Para instrucciones adicionales de funcionamiento PASO 2 consulte en las páginas siguientes las Características Fije su cabecera a los soportes de la cabecera del Control Remoto Inalámbrico.
  • Página 17: Funcionamiento

    Funcionamiento Características del Control Remoto Inalámbrico ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO, LEA CUIDADOSAMENTE LA INFORMACION DE CONSULTA EN LA SECCION DE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE ESTA GUIA. SI LOS COMPONENTES ELECTRICOS NO SE INSTALAN O SE OPERAN CORRECTAMENTE EXISTE LA POSIBILIDAD DE UNA DESCARGA ELECTRICA. 1.
  • Página 18: Instrucciones De Funcionamiento

    TEMPUR‑Ergo Plus ™ Instrucciones de Funcionamiento Para garantizar un funcionamiento seguro del equipo, por favor siga las siguientes instrucciones de seguridad: CUIDADO: Mantenga a los niños alejados de las camas eléctricas ajustables y unidades de control. Hay riesgo de lesiones y descargas eléctricas. CUIDADO: Desenchufe el cable de alimentación durante tormentas eléctricas o si Ud.
  • Página 19: Funciones Especiales

    Funciones Especiales Reinicio del Sistema Apagado de Emergencia Esta función reinicia el sistema a la posición cero. El botón de apagado de la fuente de alimentación le brinda al usuario la habilidad de mover la cama a la El reinicio puede ser necesario en los siguientes casos: posición plana durante un corte de energía.
  • Página 20: Programación Del Control Remoto

    TEMPUR‑Ergo Plus ™ Programación del Control Remoto El control remoto inalámbrico que viene con su TEMPUR-Ergo Plus ya está programado para hacer ™ funcionar la base que lo acompaña. AGREGAR UN SEGUNDO CONTROL REMOTO PASO 1 Pulse y mantenga pulsado el botón Learn Button en la caja de control.
  • Página 21: Programacion Avanzada Del Control Remoto

    Programacion Avanzada Del Control Remoto Cambio de un Sistema Cambio de un Sistema Simple a un Sistema en Tándem a un Sistema en Tándem Simple Esta función conectará los controles remotos de dos Esta función separará un sistema en tándem, dando bases, permitiendo que cada uno controle ambas como resultado dos sistemas simples.
  • Página 22: Resolucion De Problemas

    TEMPUR-Ergo Plus. • Verifi que que la caja de control esté conectada al control remoto siguiendo el procedimiento de Programación del control remoto en las páginas 20-21.
  • Página 23 Resolucion de Problemas SINTOMA SOLUCION • Su TEMPUR-Ergo Plus puede estar obstruido. Elévelo y vea si hay alguna obstrucción. Quite la obstrucción. • La sección de la cabeza puede estar demasiado cerca de la La sección de la cabeza y/o de las pared.
  • Página 24: Numero De Serie

    Numero de Serie: Escriba aquí el número de serie para futura referencia. PARA SOPORTE TECNICO O REPARACIONES, PREGUNTAS SOBRE SU COLCHON TEMPUR-PEDIC , PARA COMPRAR ACCESORIOS PARA SU TEMPUR-ERGO™ PLUS: ® 1-800-821-6621 O VISITE WWW.TEMPURPEDIC.COM 8844-TEM v2...

Tabla de contenido