Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE PROPIETARIO
OWNER'S MANUAL
LAVAVAJILLAS
WASHING MACHINE
Lea este manual con cuidado antes de utilizar el
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
lavavajillas y gúardelo para futuras consultas.
DWV1608WB
WM0642H*
DWV1608BB
DWV1608TB
P/No. : MFL30149793
P/NO : MFL31245123
www.lg.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG DWV1608WB
Resumen de contenidos para LG DWV1608WB
- Página 1 WASHING MACHINE Lea este manual con cuidado antes de utilizar el Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. lavavajillas y gúardelo para futuras consultas. DWV1608WB WM0642H* DWV1608BB DWV1608TB www.lg.com P/No. : MFL30149793...
-
Página 2: Aracterísticas De Su Lavavajillas
FILTRO AUTO-LIMPIANTE ■ Para realzar resultados de lavado, su lavavajillas LG cuenta con un sistema de filtro auto-limpiante que continuamente limpia el agua de lavado mientras circula y tritura los alimentos en partículas pequeñas que pueden pasar fácilmente por el desagüe. -
Página 3: Tabla De Contenido
í ISHWASHER FEATURES NDICE PARTE1. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......4-8 PARTE2. PARTES DEL LAVAVAJILLAS ..............9 PARTE3. FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL ........... 10-11 PARTE4. USO DEL LAVAVAJILLAS ..............12-16 PARTE5. MANTENIMIENTO Y CUIDADOS .............. 17 PARTE6. SECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO ............18 PARTE7. -
Página 4: Parte1. Instrucciones Importantes De Seguridad
ISHWASHER FEATURES NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte. SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMÁS SON DE SUMA IMPORTANCIA. -
Página 5: Instrucciones Básicas De Seguridad
ISHWASHER FEATURES NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la información indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir daños a la propiedad, lesiones personales o muerte. Instrucciones Básicas de Seguridad ADVERTENCIA Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica,... -
Página 6: Instalación Instrucciones
ISHWASHER FEATURES NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes. Instalación Instrucciones El lavavajillas funciona No agarre el cable ni el únicamente a 120 V~ enchufe con las manos... - Página 7 ISHWASHER FEATURES NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Instrucciones de uso y mantenimiento No deje que los niños, o los No saque las bandejas del animales domésticos, jueguen...
-
Página 8: Instrucciones Para Desechar El Producto
ISHWASHER FEATURES NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para minimizar el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica, o para prevenir lesiones personales cuando use electrodomésticos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Instrucciones de uso y mantenimiento ADVERTENCIA Seguridad para niños •... -
Página 9: Parte2. Partes Del Lavavajillas
ISHWASHER FEATURES ARTES DEL LAVAVAJILLAS ❶ Panel de control ❿ Brazo pulverizador inferior ❿ Distribuidor auxiliar de detergente y ❷ Asa de la puerta aclarado ❸ Tapa delantera ❿ Tapa de ventilación de vapor ❹ Tapa inferior ❿ Bandeja superior ❺... -
Página 10: Parte3. Funciones Del Panel De Control
ISHWASHER FEATURES UNCIONES DEL PANEL DE CONTROL ■ El panel de control puede variar en algunos modelos PROGRAMA • P ulseelprogramaque corresponda al ciclo de lavadoquedesee. INDICADOR • B loqueo para niños: La luz se encenderá al activar Bloqueo para niños. - Página 11 ISHWASHER FEATURES PROGRAMAR INICIO • S idesearetrasareliniciodel programa seleccionado, pulse Programar Inicioparaquese retrase el inicio del ciclo. • C adavezquepulseProgramar Inicio, se retrasará el inicio del ciclo. • E ltiempoderetrasodelciclo se puede ajustar desde 1 a 12 horas, en incrementos de 1 hora.
-
Página 12: Parte4. Uso Del Lavavajillas
ISHWASHER FEATURES SO DEL LAVAVAJILLAS Rogamos que lea atentamente las Básicamente, la bandeja inferior no está destinada a la Instrucciones de Seguridad Importantes carga de objetos pequeños, como tazas, vasos de vino o antes de utilizar lavavajillas. platitos, que estarán mejor colocados en la bandeja Para lograr óptimos resultados en el lavado de la vajilla, superior. - Página 13 ISHWASHER FEATURES SO DEL LAVAVAJILLAS Separadores angulares ajustables Carga de la bandeja superior Los soportes para platos de bandeja inferior se pueden Es mejor cargar la bandeja superior con los objetos más plegar. Según el tamaño y las delicados, platos pequeños, cubiertos de gran tamaño, formas de los platos, podrá...
- Página 14 SO DEL LAVAVAJILLAS Bandeja superior de altura ajustable para ATENCIÓN platos de 36 cm (en algunos modelos). El lavavajillas LG tiene el orgullo de indicarle cómo meter Objetos que no se pueden introducir en el 36 cm platos de La bandeja superior se mueve arriba lavavajillas.
-
Página 15: Adición De Detergente En El Dosificador
ISHWASHER FEATURES SO DEL LAVAVAJILLAS Adición de detergente en el dosificador Cómo llenar el dosificador • Se debe poner el detergente en su compartimiento antes 1. Tire del pasador para abrir el compartimiento. de iniciar cualquier programa, excepto con el Prelavado. •... -
Página 16: Adición De Abrillantador En El Dosificador
ISHWASHER FEATURES SO DEL LAVAVAJILLAS Adición de abrillantador en el dosificador •Ajuste de la cantidad de abrillantador El abrillantador ayuda a conseguir platos sin las El ajuste de la dosis viene fijado de fábrica en 3 manchas que surgen al secarse las gotas de agua. niveles que ofrecen el mayor rendimiento en Si éstas se eliminan, mejorará... -
Página 17: Parte5. Mantenimiento Y Cuidados
ISHWASHER FEATURES ANTENIMIENTO Y CUIDADOS Para obtener los mejores resultados, es importante comprobar y ocuparse periódicamente de los filtros y brazos pulverizadores ADVERTENCIA Para prevenir cualquier daño o accidente al momento de realizar la limpieza o mantenimiento del lavavajillas, asegúrese de usar guantes. Limpieza de las piezas - Brazo pulverizador supremo •... -
Página 18: Apagado Automático
ISHWASHER FEATURES ECUENCIA DE FUNCIONAMIENTO 1. Abra la puerta y pulse el botón de 7. Cierre la puerta. El lavavajillas se “encendido.” pondrá en marcha automáticamente. Abra la puerta. Cuando pulse el botón “encendido”, aparecerá el estado del programa seleccionado por 8. -
Página 19: Intensivo
ISHWASHER FEATURES ROGRAMA *El consumo real de agua variará dependiendo del nivel de suciedad. **La duración real del ciclo variará dependiendo del nivel de suciedad y de la temperatura del agua. Intensivo Delicado Este programa es para la vajilla muy Este programa es para lavar elementos sucia. -
Página 20: Parte8. Guía De Resolución De Problemas
ISHWASHER FEATURES UÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas Acción recomendada El lavavajillas no arranca. La puerta no está cerrada del todo. Compruebe que la puerta está completamente cerrada y con el pestillo. No se ha seleccionado un ciclo. Seleccione el ciclo que desee. No se ha conectado la alimentación eléctrica. - Página 21 ISHWASHER FEATURES UÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas Acción recomendada Ruido Es normal. Apertura de la tapa del detergente. Sonido del desagüe en su primera fase. El lavavajillas no está en posición horizontal. Coloque de nuevo el lavavajillas. El brazo de la boquilla golpea contra los Coloque de nuevo los platos.
- Página 22 ISHWASHER FEATURES 22 22...
- Página 23 ISHWASHER FEATURES...
- Página 24 FABRICANTE : LG ELECTRONICS INC. 20, YOIDO-DONG, YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREA IMPORTADOR : LG ELECTRONICS MEXICO, S. A. DE C.V. SOR JUANA INES DE LA CRUZ NO. 555 COL. SAN LORENZO INDUSTRIAL TLALNEPANTLA DE BAZ, ESTADO DE MEXICO C.P. 54033 ※ El diseño y especificaciones pueden ser variadas sin aviso para...