Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

XG7 RGB
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
© 2018-2020 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the
sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries.
All other trademarks are the property of their respective owners. Product may
vary slightly from those pictured. 49-002091 AA
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
XG7 RGB
RGB GPU Water Block

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Corsair HYDRO XG7 RGB

  • Página 1 FORUM: forum.corsair.com SUPPORT: support.corsair.com YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto © 2018-2020 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the RGB GPU Water Block sails logo are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may...
  • Página 2: Important Notice

    CORSAIR vous recommande de tester minutieusement l’étanchéité CORSAIR empfiehlt Ihnen, Ihr kundenspezifisches Kühlsystem CORSAIR consiglia di sottoporre a prova di tenuta il sistema di sealed and operating reliably. CORSAIR warranty does not cover de votre circuit de refroidissement personnalisé pendant au moins 24 mindestens 24 Stunden lang auf Dichtheit zu prüfen, um sicv...
  • Página 3: Package Contents

    надежной герметизации и работы системы. Гарантия CORSAIR не de forma fiable. La garantía de CORSAIR no cubre ningún daño de распространяется на аппаратные повреждения, вызванные плохой, hardware que resulte de un ensamblaje mal ejecutado, inapropiado o неправильной...
  • Página 4 MATÉRIEL NÉCESSAIRE (NON INCLUS) • VORAUSSETZUNGEN (NICHT ENTHALTEN) • PREREQUISITI (NON INCLUSO) • PRERREQUISITOS (NO INCLUIDOS) • ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМЫЕ РЕКВИЗИТЫ (НЕ ВХОДЯТ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ) Note: CORSAIR iCUE Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. Only certain NVIDIA ®...
  • Página 5 REMOVAL OF ORIGINAL HEAT-SINK FAN ASSEMBLY RETRAIT DU BLOC VENTILATEUR DISSIPATEUR THERMIQUE ORIGINEL • ENTFERNEN DER URSPRÜNGLICHEN KÜHLKÖRPERLÜFTERBAUGRUPPE • RIMOZIONE DEL GRUPPO VENTOLA DEL DISSIPATORE DI CALORE ORIGINALE • EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO ORIGINAL DEL VENTILADOR DEL DISIPADOR TÉRMICO • СНЯТИЕ ОРИГИНАЛЬНОГО ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА 1.
  • Página 6 XG7 RGB WATER BLOCK INSTALLATION INSTALLATION DU BLOC À EAU XG7 RGB • XG7 RGB WASSERBLOCKINSTALLATION • INSTALLAZIONE DELL’XG7 RGB BLOCCO AD ACQUA • INSTALACIÓN DEL BLOQUE DE AGUA XG7 RGB • УСТАНОВКА БЛОКА ЖИДКОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ XG7 RGB 1. Remove the TIM protective cover and place the XG7 RGB Water 1.
  • Página 7 XG7 RGB WATER BLOCK INSTALLATION (CONTINUED) INSTALLATION DU BLOC À EAU XG7 RGB • XG7 RGB WASSERBLOCKINSTALLATION • INSTALLAZIONE DELL’XG7 RGB BLOCCO AD ACQUA • INSTALACIÓN DEL BLOQUE DE AGUA XG7 RGB • УСТАНОВКА БЛОКА ЖИДКОСТНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ XG7 RGB 1. Rimuovere la copertura protettiva TIM e posizionare il waterblock 1.
  • Página 8 INSTALLAZIONE DI RACCORDI E TUBI • INSTALACIÓN DE CONECTORES Y TUBOS • УСТАНОВКА ТРУБОК И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ 1. Install the two (2) appropriate CORSAIR XF G1/4˝ BSPP threaded- 1. Installez les deux (2) raccords filetés CORSAIR XF G1/4˝ BSPP type fittings (not included) into the water block ports and tighten appropriés (non inclus) dans les ports du bloc à...
  • Página 9 2. Chiudere le rimanenti due (2) porte aperte (non utilizzate) con le 2. Schließen Sie die verbleibenden zwei (2) o¬enen (unbenutzten) spine CORSAIR G 1/4 in dotazione e stringerle con una moneta (Plug Ports mit den mitgelieferten CORSAIR G 1/4 Steckern und ziehen Tool) (G).
  • Página 10 монеты (Плуг Тоол) (G). Воздержитесь от использования отвертки, так как это может привести к повреждению поверхности вилок. 3 Instale el tubo apropiado para su tipo de accesorio CORSAIR XF y asegúrelo utilizando el anillo de bloqueo para finalizar la instalación 3 Установите...
  • Página 11 DE LA ILUMINACIÓN DIGITAL RGB INTEGRADA • ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСТРОЕННОЙ ЦИФРОВОЙ ПОДСВЕТКИ RGB A CORSAIR iCUE Commander PRO or Lighting Node PRO (either) is Un CORSAIR iCUE Commander PRO ou un Lighting Node PRO (l’un ou Um die integrierte RGB-Beleuchtung des XG7 RGB Water Block zu...
  • Página 12 охлаждения XG7 RGB требуется контроллер CORSAIR iCUE sull’XG7 RGB blocco ad acqua. Il software CORSAIR iCUE viene Node PRO (cualquiera de los dos). El software CORSAIR iCUE se utiliza Commander PRO или Lighting Node PRO (один из них). Программное utilizzato per programmare e controllare gli effetti visivi.
  • Página 13 CONNECTING THE XG7 RGB LIGHTING TO THE MOTHERBOARD BRANCHEMENT DE L’ÉCLAIRAGE DU BLOC XD5 RGB À LA CARTE MÈRE • ANSCHLIESSEN DER XD5 RGB-BELEUCHTUNG AN DAS MOTHERBOARD • COLLEGAMENTO DELL’ILLUMINAZIONE XD5 ALLA SCHEDA MADRE • CONEXIÓN DE LA ILUMINACIÓN DEL XD5 RGB A LA PLACA BASE •...
  • Página 14 à eau en aluminium ? No, it is not. The XG7 RGB works great with flow in either direction. Do not mix CORSAIR fans or RGB LED strips and CORSAIR HYDRO Ne mélangez pas des ventilateurs CORSAIR ou des barrettes RGB Non, vous ne pouvez pas.
  • Página 15 (4) Geräte anschließen. raffreddamento ad acqua in alluminio? Non mescolare le ventole CORSAIR o le strisce LED RGB e i prodotti Nein, können Sie nicht. Die Kühlplatte besteht aus vernickeltem No, non puoi. La piastra di raffreddamento è realizzata in rame Mischen Sie CORSAIR-Lüfter oder RGB-LED-Streifen und CORSAIR...
  • Página 16 Не совмещайте вентиляторы CORSAIR или светодиодные RGB охлаждения. 4 ¿ Es importante la dirección del flujo? ленты и продукты CORSAIR HYDRO X на одном и том же канале на No, no lo es. El XG7 RGB funciona muy bien con el flujo en cualquier 4 Является ли важной ориентация потока? контроллере.
  • Página 17 NOTE ON ENVIRONMENTAL PROTECTION oder andere Verwendungsarten alter Geräte leisten Sie einen wichtigen el paquete indica que el producto está sujeto a dichas regulaciones. Al в места сбора, установленные для этой цели в местах продаж. Более After the implementation of the European Directive 2012/19/EU in the Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
  • Página 18 POZNÁMKA O OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ÇEVREYİ KORUMAYA İLİŞKİN NOT POZNÁMKA O OCHRANE ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Po zavedení evropské směrnice 2012/19/EU do národního Ulusal hukuk sistemi içerisinde 2012/19/EU sayılı Avrupa Direktifinin Po implementácii európskej smernice 2012/19/EÚ do právního systému platí následující: kabulüyle birlikte, şunlar geçerlidir: vnútroštátneho právneho systému platia tieto ustanovenia: —...
  • Página 19: China Rohs

    多溴联苯 多溴二苯醚 CORSAIR MEMORY, Inc. declares that this equipment is in compliance CORSAIR MEMORY, Inc. dichiara che il presente apparecchio è conforme alla PBDE with Directive 2014/30/EU and Directive 2011/65/EU. A copy of the original Direttiva 2014/30/UE e direttiva 2011/65/UE. È possibile richiedere una copia della declaration of conformity can be obtained at “corsair.com/documentation”.