Página 2
24 heures pour vous assurer que le circuit est absolument hermétique et fonctionne de façon fiable. La garantie CORSAIR ne horas para asegurarse de que el sistema está sellado de forma segura y funciona de forma fiable. La garantía de CORSAIR no cubre couvre pas tout dommage matériel résultant d’un montage mal exécuté, inadéquat ou trop rapide de votre circuit de refroidissement...
Página 3
H — PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER (ONLY FOR AM4 SOCKET) Note: CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. A — x1 XC7 RGB PRO WATER BLOCK WITH INTEL D —...
Página 4
INTEL LGA-1200/1700 INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION POUR INTEL LGA-1200/1700 • INTEL LGA-1200/1700 INSTALLATIONSANLEITUNG • GUIDA ALL’INSTALLAZIONE DI INTEL LGA-1200/1700 • GUÍA DE INSTALACIÓN DE INTEL LGA-1200/1700 • РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ INTEL LGA-1200/1700 The XC7 RGB PRO may be installed in any direction, there is no XC7 RGB PRO può...
Página 5
INSTALLING AMD AM4 MOUNTING BRACKET INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE AMD AM4 • INSTALLATION DER AMD AM4 MONTAGEHALTERUNG • INSTALLAZIONE DELLA STAFFA DI MONTAGGIO AMD AM4 • INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE AMD AM4 • УСТАНОВКА МОНТАЖНОГО КРОНШТЕЙНА AMD AM4 In order to use the XC7 RGB PRO on the AMD AM4 platform it is Per utilizzare l’XC7 RGB PRO sulla piattaforma AMD AM4 è...
Página 6
AMD AM4 INSTALLATION GUIDE GUIDE D’INSTALLATION POUR AMD AM4 • AMD AM4 INSTALLATIONSANLEITUNG • GUIDA ALL’INSTALLAZIONE DI AMD AM4 • GUÍA DE INSTALACIÓN DE AMD AM4 • РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ AMD AM4 Rotate it counter-clockwise until it stops (1/16 of a full turn). Ruotare in senso antiorario finché...
Página 7
OPTIONAL: If the original backplate does not stick to the Place the XC7 RGB PRO with the pre-installed original AM4 • • motherboard (i.e. has no adhesive side), please use the backplate onto the motherboard. included dual-sided tape to secure the original backplate to the motherboard as shown in Figure 1.
Página 8
OPTIONAL BRACKET ORIENTATION ORIENTATION OPTIONNELLE DU SUPPORT • OPTIONALE AUSRICHTUNG DER HALTERUNG • ORIENTAMENTO OPZIONALE DELLA STAFFA • ORIENTACIÓN OPCIONAL DEL SOPORTE • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ КРОНШТЕЙНА Secure the XC7 RGB PRO onto the motherboard by tightening Be advised that for mechanical and aesthetic reasons you •...
Página 9
INSTALLAZIONE DI RACCORDI E TUBI • INSTALACIÓN DE CONECTORES Y TUBOS • УСТАНОВКА ТРУБОК И СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ ДЕТАЛЕЙ Installieren Sie Die beiden (2) passenden CORSAIR XF Instale los dos (2) accesorios de tipo roscado CORSAIR XF Install the two (2) appropriate CORSAIR XF G1/4" BSPP •...
Página 10
INTEGRATA • CONEXIÓN Y USO DE LA ILUMINACIÓN DIGITAL RGB INTEGRADA • ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСТРОЕННОЙ ЦИФРОВОЙ ПОДСВЕТКИ RGB A CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE XT or Lighting È necessario un CORSAIR iCUE COMMANDER PRO / CORE Identify the correct RGB connector on the water block.
Página 11
Please note that due to the absence of a daisy chain connector, the XC7 RGB PRO should be the last link in the chain. XC7 RGB PRO Do not mix CORSAIR fans or RGB LED strips and CORSAIR HYDRO X products on the same channel on the controller. Use a dedicated channel for other components.
Página 12
CORSAIR empfiehlt, nicht mehr als drei (3)RGB-Geräte der Hydro X-Serieanzuschließen, die in einer Reihe auf einem einzigen Kanal CORSAIR vous recommande de ne pas raccorder plus de trois (3) appareils RGB Hydro X Series de tout type pour une connexion en angeschlossen sind.
Página 13
8. Quanti dispositivi RGB posso collegare in daisy chain ad un singolo canale su un controller CORSAIR? CORSAIR recomienda que no conecte más de tres (3) dispositivos RGB de la serie Hydro X de cualquier tipo conectados en serie en CORSAIR consiglia di collegare non più...
Página 14
Не совмещайте вентиляторы CORSAIR или светодиодные RGB ленты и продукты CORSAIR HYDRO X на одном и том же канале на aan de bescherming van het milieu.
Página 15
MEGJEGYZÉS A KÖRNYEZETVÉDELEMRE VONATKOZÓAN ÇEVREYİ KORUMAYA İLİŞKİN NOT CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement est conformité CORSAIR MEMORY, Inc. declara que este equipo cumple con las Directiva A 2012/19/EU európai irányelv nemzeti jogrendszerbe való Ulusal hukuk sistemi içerisinde 2012/19/EU sayılı Avrupa Direktifinin avec la directive 2014/30/UE et la directive 2011/65/UE.
Página 16
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.