Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
formateo con un PC en sistema FAT16 o genéricamente FAT.
Una vez insertada la tarjeta en la interface de la máquina, se debe
pulsar en el pulsador al lado del conector si se quiere seguir una
lectura a comando Si hay una lectura automática programada,
el led verde parpadeará para indicar la activación de tal tipo
de lectura. En cada caso, cuando hay en curso una lectura de
datos, el led verde se apaga y se enciende el led rojo. Cuando se
encienda el verde de nuevo se puede extraer la tarjeta a menos
que esté programada la lectura diaria.
En caso de error, el led rojo parpadeará según un código
establecido correspondiente a:
•
1 destello:
la tarjeta SD card no se ha introducido
correctamente.
•
2 destellos:
la tarjeta SD card está protegida contra escritura.
•
3 destellos:
error de lectura y escritura de la tarjeta.
•
4 destellos:
error relativo a la gestion de archivos..
•
5 destellos:
error de comunicación serial con la placa RVM72A.
Para resetear las alarmas de debe pulsar de nuevo el pulsador.
Si se ha solucionado el problema se encenderá el led verde y se
apagará el rojo.
Una vez descargados los datos es posible insertar la tarjeta en
un PC. Se abrirá una ventana conteniendo dos carpetas (GPE-
DATA e EVA-DTS) conteniendo los archivos de lectura en los dos
formatos.
El formato GPE-DATA es un formato texto ya legible compuesto de
una leyenda con las principales características de la máquina y de
los datos de cada lectura con la fecha y hora y los valores de todos
los campos habilitados. Los campos se separan del carácter de
tabulación (código ASCII = 9). En caso de lectura directa con un
editor de texto basta establecer un número elevado de espacios
de tabulación para leer ágilmente el archivo.
En el caso de uso de un programa como Excel es posible
importar los datos abriendo directamente el archivo y siguiendo
el procedimiento guiado que se activa automáticamente.
Para la exportación a Excel seleccionar "Excel import" del menú
del software RVM72A.
INSTRUCCIONES PARA LA MODIFICACIÓN DE TEXTOS Y SPOTS
EN LAS MÁQUINAS GPE DRX
•
Para modifi car los textos ir al programa de la voz:
"Edit -> Texts"
Ubicarse en la lengua a modifi car y modifi car el texto poniendo
mucha atención en no superar la longitud máxima indicada en
el documento mismo, bajo la denominación "LENGTH" que se
encuentra algunos renglones arriba en la sección que se va a
modifi car.
•
Después de haber modifi cado y guardado el documento de texto
de las lenguas, ir al menú a la voz : "Edit - > convert all" (si
el largo del texto resulta erróneo el programa indicará un error
en el renglón del texto en el cual se detecta la medida que se
corregirá inmediatamente); si no hay errores, el programa genera
el documento "test.bin" en la directory "CUSTOM"
•
Conectar el Pc con un cable serial RS232 a la fi cha de la DRX,
ir al programa a la voz "Tools -> Update Texts" , ubicarse en
E
97
Publicidad
Tabla de contenido
