Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ga.Ma GSH 890
Resumen de contenidos para Ga.Ma GSH 890
- Página 1 www.gamaprofessional.com...
- Página 2 rappresentare una minaccia, porre particolare attenzione Grazie per aver acquistato un prodotto GAMA. Siamo certi che Lei saprà apprezzare la cura con cui è quando lo si utilizza nel bagno. - Evitare di utilizzare stato progettato e realizzato. La ricerca GAMA continua da sempre a coniugare innovazione e tecnologia per arrivare a prodotti di altissima qualità, creati con le tecniche più...
- Página 3 l’apparecchio e il cavo di alimentazione lontano da di lame professionali particolarmente affilate, porre fonti di calore e da superfici sensibili al calore (plastica, pertanto attenzione durante il suo utilizzo, al fine di tessuti vinilici, ecc). - Non maneggiare l’apparecchio evitare eventuali ferite o lesioni.
- Página 4 collegati. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. un normale rifiuto domestico, ma una volta deciso lo Pulizia e normale manutenzione non devono essere smaltimento deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature effettuate dai bambini in assenza di supervisione di un adulto.
-
Página 5: Prima Dell'utilizzo
PERIODO DI GARANZIA LIMITATA: PRIMA DELL’UTILIZZO: Prima di ricaricare il rasoio per la prima volta si consiglia di scaricare completamente la batteria per poi Durata del periodo di garanzia: 1 o 2 anni a seconda procedere alla carica completa. 1. Assicurarsi che l’apparecchio sia spento e che l’interruttore sia nella posizione “OFF”. della tipologia del consumatore finale, ai sensi di 2. -
Página 6: Pulizia E Manutenzione
• Spegnere il rasoio come indicato sopra. Si consiglia di oliare la lama del rifinitore a scomparsa con una goccia di olio ogni 2 o 3 mesi. Thank you for having purchased this GAMA product. We are sure that you will appreciate all the care that has gone into its design and manufacture. - Página 7 after use, do not wind the cord around the appliance be extra careful when using it in the bathroom. when it is still hot. -Unplug the appliance when not not use this electric appliance if it has been in contact in use and allow it to cool down before storing it in with liquids, if its power cord is damaged or if its body a safe place.
- Página 8 This appliance can be used by children 8 years of This appliance has been designed with a age and older and by persons with reduced physical, double-insulation system for your safety. sensory or mental capacities or by those who have never used or are not familiar with the product only The symbol on the product or on the package if they are supervised or have been instructed on how...
-
Página 9: Before Using The Appliance
contact the municipal office, the local waste disposal GSH890 service or the shop where it was purchased. BEFORE USING THE APPLIANCE: Before charging the razor for the first time we recommend fully discharging the battery and then fully charging it. LIMITED WARRANTY: 1. -
Página 10: Cleaning And Maintenance
• Turn on the razor as explained above. • To close the retractable trimmer, slide the switch downwards. Nous vous remercions d’avoir acheté un produit GAMA. Nous sommes certains que vous apprécierez le • Turn off the razor as explained above. soin avec lequel il a été... - Página 11 la proximité de l’eau pourrait représenter un danger; -Conserver l’appareil et le câble d'alimentation à faire attention quand vous l’utilisez dans la salle de bain. l’écart des sources de chaleur et des surfaces sensibles -Éviter d’utiliser cet appareil électrique s’il a été en à...
- Página 12 muni de lames professionnelles particulièrement modes d'emploi sécurisés de l'appareil et comprennent aiguisées, faire donc attention pendant son utilisation, les risques encourus. Les enfants ne doivent pas afin d’éviter tout risque de blessure ou de lésion. jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien vous souhaitez changer l'un des accessoires dont normal ne doivent pas être effectués par des enfants l'appareil est doté, veiller à...
-
Página 13: Périodes De Garantie Limitée
PÉRIODES DE GARANTIE LIMITÉE : Le symbole sur le produit ou l’emballage indique Durée de la période de garantie : 1 ou 2 ans selon le type qu’il ne doit pas être considéré comme un de consommateur final, aux termes des dispositions de la déchet ménager normal. -
Página 14: Nettoyage Et Entretien
1. Vérifier que l’appareil est éteint et que l'interrupteur est en position « OFF ». Nous conseillons de lubrifier la lame de la tondeuse rétractable avec une goutte d'huile tous les 2 à 3 2. Brancher l’appareil à son adaptateur, puis mettre la fiche dans la prise d'alimentation. La LED de mois. - Página 15 que la cercanía al agua podría representar un riesgo, Gracias por haber adquirido un producto GAMA. Estamos seguros de que sabrás valorar el cuidado con prestar especial atención cuando se lo utiliza en el baño. el que ha sido proyectado y realizado. La investigación GAMA continúa, como siempre, conjugando innovación y tecnología para llegar a productos de altísima calidad, creados con las técnicas más -No utilizar este aparato eléctrico si ha entrado en modernas y los mejores materiales.
- Página 16 que la cercanía al agua podría representar un riesgo, Gracias por haber adquirido un producto GAMA. Estamos seguros de que sabrás valorar el cuidado con prestar especial atención cuando se lo utiliza en el baño. el que ha sido proyectado y realizado. La investigación GAMA continúa, como siempre, conjugando innovación y tecnología para llegar a productos de altísima calidad, creados con las técnicas más -No utilizar este aparato eléctrico si ha entrado en modernas y los mejores materiales.
- Página 17 personal cualificado. -Mantener el aparato y el te para el fin para el cual ha sido creado. - El apa- rato cuenta con cuchillas profesionales muy afiladas. cable de alimentación lejos de fuentes de calor y de superficies sensibles al calor (plástico, telas vinílicas, Prestar mucha atención durante su uso para evitar etc.).
- Página 18 seguros de uso del aparato y comprenden los ries- derado como un residuo doméstico corrientesino gos asociados. Los niños no deben jugar con el apa- que, una vez que se ha decidido desecharlo, debe ser rato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevado a un punto de recogida apropiado para el reci- efectuadas por niños sin la supervisión de un adulto.
-
Página 19: Período De Garantía Limitada
PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA: ANTES DEL USO: Antes de recargar la afeitadora por primera vez se aconseja descargar por completo la batería para luego Duración del período de garantía: 1 o 2 años según proceder a la carga completa. 1. Asegurarse que el aparato esté apagado y que el interruptor se encuentre en la posición "OFF". el tipo de consumidor final, conforme a lo estable- 2. -
Página 20: Limpieza Y Mantenimiento
• Para cerrar el perfilador retráctil deslizar el interruptor hacia abajo. • Apagar la afeitadora como se indica más arriba. Спасибо за то, что приобрели продукт GAMA. Мы уверены, что Вы оцените заботу, с которой он • Se aconseja lubricar la cuchilla del perfilador retráctil con una gota de aceite cada 2 ó 3 meses. создан. - Página 21 ёмкостями, заполненными водой. – Если прибор обеспечить его замену, обратившись к производителю, выключен, отсоединить его от розетки, т.к. близость в уполномоченную ремонтную мастерскую или к воды может представлять опасность. Соблюдать квалифицированному специалисту. -Держать прибор осторожность при использовании прибора в ванной и...
- Página 22 отсоединить его от сети электропитания и дождаться, току (RCD – УЗО) с порогом отключения не выше 30 пока он остынет. Не использовать для чистки Ма. Обратиться за консультацией к электротехнику. агрессивные средства, содержащие фенилфенол. Дети от 8 лет и лица с ограниченными физическими -Использовать...
-
Página 23: Гарантийный Срок
и электронного оборудования. Надлежащая Не использовать данный прибор рядом с ванными или другими ёмкостями, утилизация прибора позволит избежать угрозы заполненными водой. для окружающей среды и здоровья людей, вытекающей из неправильного обращения с прибором. Более В ц е л я х о б е с п е ч е н и я В а ш е й подробную... -
Página 24: Меры Предосторожности
талоне, и составляет 24 месяца для товаров 1. Убедитесь, что прибор выключен и находится в позиции “OFF”. 2. Подсоедините адаптер к прибору и затем включите в розетку. Загорится LED индикатор, домашнего использования, и 12 месяцев для показывая, что процесс зарядки протекает правильно. Для зарядки также можно использовать... -
Página 25: Чистка И Обслуживание
Рекомендуем смазывать выдвижной триммер лезвия каплей масла каждые 2 - 3 месяца. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ: Во время чистки бритва должна быть выключена. Правильная очистка бритвы позволяет ей служить дольше. Бритву необходимо чистить минимум один раз в неделю. Очищайте бритву, как описано ниже: •...