Tabla de contenido
Publicidad
• Используйте прибор только по его прямому
назначению.
• Не дотрагивайтесь до металлических или горячих
частей
работающего
прибора,
ручками.
• При пользовании прибором не вставляйте в него
металлические предметы, которые могут вызвать
короткое замыкание (ложки, ножи и т. п.).
• Использование приспособлений, не рекомендованных
изготовителем, может быть опасно для вас самих.
• Во избежание поражения электрическим током
не погружайте шнур питания, штепсель или сам
прибор в воду или любую другую жидкость.
• Не поджаривайте хлеб, который может растаять (с
глазурью) или потечь в тостер – это может привести
к повреждению прибора или пожару.
• Не вставляйте в прибор слишком большие или
неравномерно нарезанные ломтики хлеба – они
могут вызвать заклинивание механизма тостера.
• Не пользуйтесь прибором, если :
- шнур питания неисправен или поврежден;
- прибор упал и имеет заметные повреждения или
неисправности в работе.
По соображениям безопасности в любом из этих
случаев прибор следует направить в ближайший
сервисный центр. См. гарантию.
• Прибор
предназначен
исключительно
использования в помещении. Не используйте его
в местах с повышенной влажностью.
• Не устанавливайте тостер на горячие поверхности
или поблизости от работающей плиты.
• Не накрывайте прибор во время работы.
• Поскольку хлеб может загореться, тостер нельзя
ставить вблизи или внизу занавесок или других
воспламеняющихся предметов (таких, как полки,
мебель и т. п.). Не оставляйте без присмотра
работающий прибор.
• Не используйте поддон для сбора крошек как
устройство для подогрева, не ставьте его на
тостер.
• Не вставляйте в тостер кухонные принадлежности
или любые другие предметы, в том числе тарелки,
миски, чашки, детские рожки, пергаментную или
алюминиевую бумагу.
• Не кладите бумагу, картон или пластмассу в
прибор, на него или под него.
• При возгорании каких-либо частей аппарата не
тушите их водой. Выключите аппарат и потушите
огонь влажной тряпкой.
• Не пытайтесь извлечь хлеб во время
поджаривания.
• Не используйте тостер в качестве источника тепла
или для сушки.
• Не используйте тостер для приготовления,
жарки,
разогрева
или
быстрозамороженных продуктов.
• В целях вашей собственной безопасности не
пытайтесь самостоятельно разобрать прибор.
Обратитесь в официально признанный сервисный
центр (см. прилагаемый список).
Данный прибор предназначен исключительно для
бытового использования. Изготовитель не несет
никакой ответственности и не предоставляет гарантии
в случае профессионального, несоответствующего
назначению или инструкции использования.
Не забывайте об охране
окружающей среды!
При
изготовлении
использованы различные ценные и
подлежащие повторной переработке
материалы.
По окончании срока годности направьте
их в пункт сбора вторсырья или хотя бы
в соответствующий сервисный центр,
которые
обеспечат
обработку.
ТЩАТЕЛЬНО СОХРАНИТЕ
ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ
Principio - Ref 3312833.indd 11
Ua
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПОБУТОВИХ ТРАВМ
• Безпечність цього приладу відповідає технічним
пользуйтесь
правилам і чинним нормам.
• Відповідно до висновку Комісії з безпеки
споживачів від 02.12.2004 р., механічна конструкція
цього
приладу
пристрою
відключення
незалежно від функціонування механізму викиду
хліба.
• Перевірте, щоб напруга в мережі відповідала
напрузі, вказаній на приладі (тільки змінний
струм).
• Зважаючи на відмінності в чинних нормах різних
країн, перевірте прилад в уповноваженому пункті
обслуговування (див. доданий перелік), якщо він
використовується не в тій країні, в якій він був
придбаний.
• Упевніться в тому, що електропроводка відповідає
чинним нормам і є достатньою для живлення
приладу цієї потужності.
• Підключайте прилад лише до розеток із
заземленням.
• Не допускайте провисання електрошнура і не
торкайтесь гарячих частин приладу.
• Не кладіть електрошнур і вилку всередину приладу
між нагрівальними елементами.
для
• Вимикаючи прилад, не тягніть за електрошнур.
• Використовуйте лише справні подовжувачі із
заземленням та кабелем, який має переріз
не менше, ніж переріз електрошнура, що
постачається з приладом.
• Щоб уникнути ураження електрострумом, ніколи
не занурюйте електрошнур, вилку або сам прилад
у воду або в іншу рідину.
• Не використовуйте і не вставляйте всередину
тостера металеві предмети, які можуть спричинити
коротке замикання (ложки, ножі і т.п.).
• Ставте прилад на стійку робочу поверхню, на яку
не можуть потрапляти струмені води, і в жодному
випадку не ставте його в нішу вбудованої кухні.
• Не переносьте і не пересувайте прилад під час
роботи.
ВАЖЛИВІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Під
час
використання
дотримуватись
певних
зокрема таких:
ЩО СЛІД РОБИТИ
• Прочитайте повністю інструкцію з експлуатації і
уважно виконуйте наведені в ній вказівки.
• Прилад повинен займати лише вертикальне
положення, і в жодному випадку його не можна
класти на бік, нахиляти чи перевертати.
• Перед кожним використанням перевіряйте, щоб
піддон для крихт рівно становився на своє місце.
размораживания
• Регулярно видаляйте крихти з відсіку для скибок
або з піддона для крихт.
• Ручка керування кареткою повинна знаходитись
у верхньому положенні, коли вмикаєте або
вимикаєте прилад.
• Вимикайте прилад після закінчення використання
і перед очищенням. Перед очищенням і перед тим
як поставити прилад на полицю почекайте, поки
він охолоне.
• В кінці робочого циклу, якщо шматочки хліба
застрягли
між
вимкніть прилад і, перед тим як витягти хліб,
почекайте, поки прилад не охолоне.
• Вимикайте прилад при виникненні несправностей.
прибора
были
ЧОГО НЕ СЛІД РОБИТИ
• Цей прилад не призначений для використання
дітьми або іншими залишеними без допомоги і
нагляду особами, які через свої фізичні, чуттєві
та розумові здібності не можуть безпечно
використовувати прилад.
• Дітей молодшого віку не можна залишати без
их
правильную
нагляду, щоб бути певними у тому, що вони не
граються з приладом.
• Ніколи не залишайте прилад без нагляду під час
його роботи, особливо при першому підсмажуванні
і зміні регулювання.
• Не використовуйте прилад для інших цілей, крім
тих, для яких він призначений.
• Не торкайтесь металевих і гарячих частин приладу
під час роботи, користуйтесь ручками.
• Не використовуйте і не вставляйте всередину
тостера металеві предмети, які можуть спричинити
забезпечує
спрацьовування
коротке замикання (ложки, ножі і т.п.)
електроживлення
• Не використовуйте в тостері пристрої, не
рекомендовані виробником, тому що це може бути
небезпечно.
• Щоб уникнути ураження електрострумом, ніколи
не занурюйте електрошнур, вилку або весь прилад
у воду.
• Не підсмажуйте в тостері шматочки хліба, частини
яких можуть плавитися (покриті глазур'ю) або які
підфарбовані, і не підсмажуйте маленькі шматочки
хліба чи цілушки, тому що це може призвести до
пошкодження або займання.
• Не вставляйте в прилад товсті або нерівно відрізані
скибки хліба, тому що вони можуть заблокувати
механізм тостера.
• Не користуйтесь приладом, якщо:
- у нього дефектний або пошкоджений
електрошнур,
- він падав і має видимі пошкодження
чи несправно працює.
В кожному з цих випадків прилад слід вислати
до
післяпродажного обслуговування, щоб уникнути
небезпеки. Ознайомтесь з умовами гарантії.
• Користуйтесь приладом тільки вдома. Уникайте
користування у вологих місцях.
• Не ставте прилад на гарячі поверхні, а також дуже
близько біля гарячої печі.
• Не можна нічим накривати прилад під час роботи.
• Хліб може спалахнути, тому прилад не можна
використовувати поблизу штор та інших предметів
з займистих матеріалів (етажерок, меблів і т.п.)
або під ними. Під час роботи прилад не можна
залишати без нагляду.
• Не використовуйте піддон для крихт для
підігрівання зверху.
• Ніколи не вставляйте начиння, інші подібні
електроприладів
слід
предмети, блюда, піали, чашки, пляшки дитячого
елементарних
правил,
харчування, тарілки, лотки, кулінарний папір або
алюмінієву фольгу всередину приладу.
• Ніколи не кладіть шматки паперу, картону або
пластика на прилад або під нього.
• При займанні окремих частин виробу ніколи не
намагайтесь загасити їх водою. Вимкніть прилад
і загасіть полум'я вологою тканиною.
• Ніколи не намагайтесь витягти скибку хліба після
того, як почався цикл підсмажування.
• Не використовуйте тостер як джерело тепла або
сушарку.
• Не
підсмажування, підігрівання або розморожування
заморожених страв.
• Заради власної безпеки ніколи не розбирайте
прилад самостійно. Звертайтесь до уповноваженого
центру обслуговування (див. доданий перелік).
Цей прилад розроблено виключно для використання
в домашніх умовах, і тому будь-яке професійне,
нагрівальними
елементами,
непередбачене і невідповідне інструкції використання
не тягне за собою ні відповідальності виробника, ні
виконання ним гарантійних зобов'язань.
НЕУХИЛЬНО ДОТРИМУЙТЕСЬ
ЦИХ ПРАВИЛ
11
n
n
найближчого
уповноваженого
центру
використовуйте
тостер
для
варіння,
Сприяймо захисту довкілля!
Ваш прилад містить багато матеріалів,
які можуть бути перероблені або
повторно використані.
При необхідності здайте його до пункту
збору приладів, а якщо такого немає - до
уповноваженого центру обслуговування
для належної переробки.
13/12/2005, 10:41:22
Publicidad
Tabla de contenido
