Tabla de contenido
Publicidad
Apéndice C
Compatibilidad con menús en varios idiomas
La impresora permite el uso de nuevos idiomas de menú y / o el reemplazo de las
traducciones provistas por Datamax-O'Neil. El diccionario de menús se define en una hoja
de cálculo de Microsoft
modificar una columna existente. Luego, al hacer clic en el botón de radio Generate DPL
file(s), los archivos DPL que se generan se envían a la impresora.
A continuación se mencionan los puntos destacados y las restricciones de esta
característica:
La impresora puede registrar hasta 10 idiomas de visualización, incluidos el inglés,
•
francés, italiano, alemán y español (EFIGS).
Los idiomas EFIGS y cualquier otro idioma adicional se almacenan en el módulo Y:
•
un módulo de memoria flash de 64 KB ubicado en la tarjeta lógica principal.
Se pueden descargar en el nuevo firmware archivos de menú generados para una
•
revisión de firmware anterior; los mensajes que no estén definidos se muestran en
inglés.
Para los siguientes procedimientos, la impresora aceptará las descargas de menús
•
desde cualquier puerto disponible.
Los programas de creación de idiomas son compatibles con Windows
•
98, Windows
Software requerido
Aplicación I-Class, versión 3.0
o posterior
Microsoft
Excel 97
Img2dl.exe
Gemmsgxls.xls
[1]
Los programas y archivos de software provistos pueden encontrarse en
[2]
Se recomienda guardar los archivos Img2dl.exe y Gemmsgxls.xls en el mismo directorio.
I-Class
Excel y es posible agregar una nueva columna de idioma o
NT y Windows
2000.
Debe
(consulte la sección 5.7).
[1]
Debe ser adquirido por el usuario.
Programa usado durante el proceso para la creación
[1] [2]
del archivo DPL.
[1] [2]
Diccionario de menús
Manual del operador
Comentario
encontrarse
en
la
95, Windows
impresora
de
destino
ftp.datamax-oneil.com
109
.
Publicidad
Tabla de contenido
