La placa de características de su aparato se halla sobre el chasis (ver páginas 9 y 10).
- La casilla "Tipo BERTHOUD" está rellenada con letras y cifras.
- Ejemplo : ALT M 06 XR 12
Agricole
Homologation - Approval
N° Identification
TVV - Type approval
N° Dossier - N° File
Réceptionné le - Regist.Date
N° Série Berthoud
Type Berthoud
APARATOS
BARRAS
Peso en vacío (kg)
ALTO 300
P.T.A.C. (kg)
Peso en vacío (kg)
ALTO 400
P.T.A.C. (kg)
Peso en vacío (kg)
ALTO 600
P.T.A.C. (kg)
Peso en vacío (kg)
ALTO 800
P.T.A.C. (kg)
8
PLACA DE CARACTERíSTICAS
12 = Anchura 12 metros
XR = Barra XRT 12 y XRS 12
(TL = TLP 7, GC = GC 9, RA = RA 12, EC = ECO 9-12)
06 = Capacidad nominal 600 litros (03 = 300 litros, 04 = 400 litros, 08 = 800 litros)
M = Regulación manual (R = Regulación Autoregleur, E = Regulación eléctrica)
ALT = ALTO
ZI Bois Baron - 1 rue de l'industrie
69220 BELLEVILLE s/SAÔNE – France
Poids/essieu - Axle Weight - Zul. Achslast - MMA eje
Poids/anneau - Ring Weight - Zul. Zugöse - MMA anillo
CUADRO DE LOS PESOS
>
TLP 7
GC 9
PTAC - Laden weight - Zul.Gesamtgewicht - MMA
Par - By
PV - Curb weight - Stutzlast - Tara
Année fabrication - Manufacturing year
Año y mes de fabricación
XRT 12
RA 12
XRS 12
400
1365
Pulvérisateurs – Sprayers – Spritzgeräte
Pulverizadores – Polverizzatorri
Poids - Weight
20
ECO 9
ECO 12
kg
kg
kg
kg
Sans
barra
135
635
82493 - ALTO