Fault
Insufficient water
handshower delivering insufficient water
Temperature regulation not possible
Shower or spout dripping
Thermostat cartridge stiff
Q UICK
CLEAN
rCleaning the hand and head shower
With the manual cleaning function QuickClean,
jet former calcinations can be removed by simple
rubbing.
Cleaning recommendation see on enclosed brochure:
Cause
Filters at the isolation valves blocked.
Shower filter seal dirty
Temperature regulator dirty or calcified
at new installation: connection hoses con-
nected the wrong way round.
Dirt or sedimentation on valve seat, shut-off
unit damaged
Thermostat cartridge dirty or calcified
TrOuBLE ShOTING/ CLEaNING INSTruCTION
Remedy
Clean the filters
Clean filter seal between shower and hose
Clean temperature regulator, exchange if
necessary
install the hoses the correct way round.
Clean or exchange shut-off unit
Clean thermostat cartridge, exchange if
necessary
Reinigungsempfehlung
Conseil de nettoyage
Cleaning Recommendation
Raccomandazione per la pulizia
Recomendación de limpieza
Reinigingsadvies
Rengøringsvejledning
Recomendações de limpeza
Pielęgnacji powierzchni
Doporučení k ošetřování
Ápolási tudnivalók
Doporučenie na ošetrovanie
Ürünün D²þ Yüzeyinin Bak²m²
ÓÕÎÄ ÇÀ ÈÇÄÅËÈÅÌ
Njegovanje površine
Puhdistussuositus
Rengöringsanvisning
Recomandari pentru curatare si intretinere
9