Publicidad

Enlaces rápidos

SIMATIC PC
Panel PC 870 V2
QuickStart
Este manual es válido para los
equipos con número de referencia
6AV774... y 6AV775...
Edición 03/2004
Introducción
Desembalar y conexión de
dispositivos
Puesta en marcha
Especificaciones técnicas
1
2
3
4

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens Panel PC 870 V2

  • Página 1 Introducción Desembalar y conexión de dispositivos Puesta en marcha SIMATIC PC Especificaciones técnicas Panel PC 870 V2 QuickStart Este manual es válido para los equipos con número de referencia 6AV774... y 6AV775... Edición 03/2004...
  • Página 2 Marcas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres que aparecen en este documento pueden ser marcas registradas cuyo uso por terceros puede violar los derechos de sus titulares.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ajustar el sistema operativo de Microsoft Windows ..............3-3 Ajustar las aplicaciones y los drivers ..................3-4 Especificaciones técnicas ........................4-1 Especificaciones técnicas generales, unidad de ordenador............4-1 Condiciones medioambientales, unidad de mando ..............4-4 Accesorios..........................4-4 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 4 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 5: Introducción

    Instrucciones de la unidad de mando • Archivo "Panel_PC_870_V2_re_s.pdf", Instrucciones de uso Panel PC 870 V2, unidad de ordenador: en adelante se utilizará el término abreviado Instrucciones de la unidad de ordenador La unidad de CD-ROM está...
  • Página 6 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 7: Desembalar Y Conexión De Dispositivos

    Reemplazar la batería de litio sólo por una del mismo tipo o por una de un tipo recomendado por el fabricante. Las baterías de litio gastadas deben arrojarse en basureros especiales, individualmente, cumpliendo los reglamentos locales de ley. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 8: Desembalar Y Verificar El Suministro

    Ambos números están indicados en la placa de tipo de la unidad de ordenador, en la parte superior del lado del ventilador. Figura 2-1 Placa de tipo de la unidad de ordenador, ejemplo Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 9 Referencia de la unidad de ordenador Estado de salida de la fuente de corriente — Aprobación — Designación de tipo Número de serie Referencia de la unidad de mando Versión del equipo Dirección Ethernet Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 10: Elementos De Conexión

    Conexión para ratón PS/2 LPT1 Puerto paralelo de 25 pines DVI/VGA Conexión DVI/VGA para monitor CRT o LCD con interfaz DVI, VGA mediante adaptador DVI/VGA (en el Box PC se incluye en el suministro) Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 11: Interfaces Para La Conexión De Paneles De Mando / Displays

    Fuente de alimentación de CA Posición del conector IEC Descripción Conector IEC para la alimentación de CA del equipo. El rango de tensión permitido es de 120 V CA a 230 V CA. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 12: Conexión Del Ratón Ps/2

    1. Enchufar el cable de un teclado PS/2 cualquiera en la conexión hembra para teclado PS/2. Atención Utilizar un teclado con conexión de teclado plana para que el enchufe no oculte los puertos contiguos. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 13: Descripción Estructura Descentralizada

    Cerciorarse de que estén montados correctamente los elementos antitracción para los cables de conexión en la unidad de mando y en la unidad de ordenador, especialmente cuando los equipos están montados inclinadamente. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 14: Conectar El Cable Para Enlazar La Unidad De Ordenador Con La Unidad De Mando

    4. Enchufar el conector macho del cable de enlace en la conexión del grupo Host de la unidad de ordenador, tal como se muestra en la sección "Descripción", "Estructura descentralizada". 5. Atornillar el elemento antitracción. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 15: Puesta En Marcha

    Durante la puesta en marcha no desconectar el equipo. Si se desconecta se pierden partes del software que son indispensables para un servicio sin fallas. Utilizar los valores predeterminados de BIOS. De no ser así, el sistema operativo no se instalará bien presentándose problemas. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 16: Requisitos

    Tiene validez para la estructura descentralizada: Si no existe señal de imagen, p. ej. porque no está enchufado el conector del cable que enlaza la unidad de ordenador con la unidad de mando, entonces en la unidad de mando aparece una imagen en blanco. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 17: Ajustar El Sistema Operativo De Microsoft Windows

    – Windows 2000 y Windows XP: Reinicio automático. El sistema operativo se reinicia. Los ajustes del sistema se actualizarán y se configura el Escritorio. Con esto se ha terminado el ajuste del sistema operativo. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 18: Ajustar Las Aplicaciones Y Los Drivers

    2. Hacer clic en el botón con el tamaño de pantalla y con la resolución de pantalla que corresponde al equipo que se usa. Figura 3-1 Setdisplay 3. Cambiar al cuadro de diálogo "Panel PC Selector". 4. Elegir el tipo que corresponda al equipo que se está usando. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 19 7. Sólo en una estructura descentralizada: Introducir la ruta del driver del controlador del teclado USB: "C:/drivers…/USB Keyboardcontroller" Se instalará el driver del Touchware y el driver del controlador del teclado USB. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 20 "Puesta en marcha" de las instrucciones de servicio de la unidad de ordenador. Para más información sobre los sistemas operativos de Microsoft Windows, consultar el capítulo "Puesta a punto y mantenimiento" contenido en las instrucciones de la unidad de ordenador. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 21 Monitor" aparece después que cada reinicio de la unidad de ordenador. Para más información a este respecto, consulte el capítulo "Funciones" de las instrucciones de servicio de la unidad de ordenador. Figura 3-5 Raid Promise Monitor Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 22 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 23: Especificaciones Técnicas

    IP 20 Seguridad Clase de protección Clase de protección I según IEC 61140 Disposiciones de seguridad CA: EN 60950-1; UL60950; CSA C22.2 No 60950-01 CC: EN 61131-2; UL508; CSA C22.2 No 142 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 24 Pentium 4 2,4GHz 533 MHz Intel ® Celeron 4 2,0GHz 400 MHz Pentium 4 2,2GHz Mobile 400 MHz Memoria principal 3 zócalos máximo 3GB SDRAM DDR266 (PC2100) Capacidad de la memoria véase datos del pedido Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 25 +5° C y +40°C 3) Fuente de alimentación de continua sólo con el procesador Pentium 4 Mobile 2,2 GHz Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 26: Condiciones Medioambientales, Unidad De Mando

    12'' con teclado 6AV7671-3CA00-0AA0 para la variante de 15'' con teclado 6AV7671-5CA00-0AA0 Las plantillas para la impresión de las tiras de rotulación se pueden pedir en la dirección de Internet mencionada en el prólogo. Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 27 Conector de cable en la unidad de Conector de cable en la unidad de ordenador mando Tipo de conector De 15 polos, conector macho Sub-D De 15 polos, conector hembra Sub-D Forma de acodado 45° recto conector Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...
  • Página 28 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edición 03/2004, A5E00299738...

Este manual también es adecuado para:

6av7746av775

Tabla de contenido