Publicidad
4.
2
1
1
2
2
1
1
2
G
1
1
2
3
3
x6
G
H
D
C
CUSTOMER SERVICE
6
PREASSEMBLE BACK PANEL (G)
WITH 6 WOOD DOWELS (1) AND
6 CAM BOLTS (2) AS SHOWN.
ATTACH IT TO THE
PREASSEMBLED UNIT. LOCK WITH
6 CAM SCREW (3).
TIP:
MAKE SURE THE ARROWS
2
ON THE CAM SCREWS (3) ARE
ALWAYS POINTING TOWARDS THE
RECEIVING HOLES FOR THE CAM
BOLTS (2).
Préassembler le panneau arrière (G)
Avec 6 goujons en bois (1) et 6 boulons de
came (2) comme indiqué. Attachez-le à la
unité pré-assemblée. Verrouiller avec 6 vis
de la came (3).
Astuce : Assurez-vous que les èches sur
les vis à came (3) sont toujours tournées
vers la réception des trous pour les
boulons de came (2).
Premontar panel trasero (G)
Con las 6 clavijas de madera (1) y
cam 6 pernos (2) como se muestra.
Adjuntarlo a la unidad prearmada.
Cerradura con 6 tornillo de cam (3).
Sugerencias: Asegúrese de que el
encendido de echas los tornillos cam
(3) son siempre apuntando hacia la
recepción agujeros para los pernos de
leva (2).
E
I
/ CLIENT SERVICE / SERVICIO AL CLIENTE
5.
PREASSEMBLE DESK TOP PANEL (B)
WITH 8 CAM BOLTS (2) AND PLACE
IT ON THE TOP OF THE UNIT. LOCK
2
WITH 8 CAM SCREWS (6).
TIPS:
MAKE SURE THE ARROWS ON
THE CAM SCREWS (3) ARE ALWAYS
POINTING TOWARDS THE RECEIVING
HOLES FOR THE CAM BOLTS (2).
Préassembler bureau panneau supérieur (B)
avec 8 boulons de came (2) et placez-le sur le
dessus de l'appareil. Sécuriser à l'aide de 8 vis
de came (3).
Astuce : Assurez-vous que les èches sur les
vis à came (3) sont toujours tournées vers la
réception des trous pour les boulons de came
(2).
Premontar escritorio panel superior (B) con
8 tornillos de la leva (2) y colóquelo en la
parte superior de la unidad. Bloquear con 8
tornillos de la leva (6).
Sugerencias: Asegúrese de que el
encendido de echas los tornillos cam (3)
son siempre apuntando hacia la recepción
agujeros para los pernos de leva (2).
ALIGN DRAWER LEFT SIDE (P),
WITH DRAWER BACK (O) AND
DRAWER RIGHT (Q) AS SHOWN AND
ATTACH WITH 4 SCREWS (5). THEN,
SLIDE DRAWER BOTTOM (R) INTO
THE GROOVES OF DRAWER SIDES.
Aligner le côté gauche du tiroir (P), avec tiroir
arrière (O) et tiroir comme indiqué à droite (Q)
et xer avec 4 vis (5). Glissez ensuite le fond de
tiroir (R) dans les rainures des côtés du tiroir.
Alinee el lado izquierdo del cajón (P), Con
cajón detrás (O) y cajón derecho (Q) como
se muestra y sujételo con 4 tornillos (5).
Luego, deslice cajón inferior (R) en las
ranuras de los lados del cajón.
TOLL FREE
/ SANS FRAIS / LINEA GRATUITA:
2
6
2
12
2
2
2
B
2
2
B
E
3 x8
D
C
3
6.
5
P
O
R
Q
(888) 472-0212
7
5
Publicidad
