Publicidad
7.
S
S
S
T
8.
2
2
11
X4
11
4
2
2
N
4
2
N
P
Q
2
3
CUSTOMER SERVICE
8
COMBINE PARTITION PANELS (S, T)
AS SHOWN TO CREATE A CASH
DRAWER. PLEASE THE ASSEMBLED
PARTITIONS INTO THE DRAWER AS
SHOWN.
Combiner des panneaux de cloison (S, T)
comme indiqué pour créer un tiroir-caisse.
S'il vous plaît les partitions assemblées dans
le tiroir, comme illustré.
Combinar paneles de partición (S, T)
Como se muestra para crear una caja
registradora. Por favor las particiones
montadas en el cajón, como se muestra.
ATTACH LOCK (11) TO DRAWER
FRONT (N) WITH 4 SCREWS (11).
ALSO, ASSEMBLE HANDLE (4) WITH
ENCLOSED BOLT (4). THREAD 4
CAM BOLTS (2) INTO DRAWER
FRONT (N). ATTACH DRAWER
FRONT (N) TO DRAWER LEFT (P)
AND DRAWER RIGHT (Q) WITH 4
CAM SCREWS (3).
Attacher lock (11) à la façade du tiroir (N)
avec 4 vis (11). En outre, assembler de
poignée (4) avec joint boulon (4). visser les 4
boulons de came (2) dans le tiroir (N). Fixer
la façade du tiroir (N) à tiroir gauche (P) et
droite de tiroir (Q) avec 4 vis de la came (3).
Fije la cerradura (11) al frente de cajón (N)
con 4 tornillos (11). Además, montar el
mango (4) con el perno cerrado (4).
enrosque 4 cam pernos (2) en el frente del
cajón (N). Coloque (N) el frente del cajón a
cajón izquierda (P) y cajón derecho (Q)
con 4 tornillos de la leva (3).
/ CLIENT SERVICE / SERVICIO AL CLIENTE
ATTACH 2 INNER PARTS OF SLIDES
(9) TO THE SIDE OF DRAWER WITH 6
SCREWS (6).
Fixez 2 parties intérieures de diapositives (9)
sur le côté du tiroir avec 6 vis (6).
Coloque 2 partes internas de diapositivas
(9) al lado del cajón con 6 tornillos (6).
ATTACH 2 HINGES (10) TO DOOR (L)
WITH 4 SCREWS (6). ALSO, ATTACH
HANDLE (4) TO THE DOOR (L) WTH
ENCLOSED SCREW (4).
Attacher 2 charnières (10) pour la porte (L)
avec 4 vis (6). Également attacher la poignée
(4) à la tsf de porte (L) était jointe la vis (4).
Coloque 2 bisagras (10) para la puerta (L)
con 4 tornillos (6). Además, conecte
manubrio (4) a la puerta (L) wth incluido
tornillo (4).
TOLL FREE
/ SANS FRAIS / LINEA GRATUITA:
9.
6
9
6
9
6
6
6
9
6
10.
6
10
L
4
4
(888) 472-0212
9
6
Publicidad
