Página 1
TERMOS ELÉCTRICOS MANUAL DE INSTRUCCI NES DE USO MODELOS TM-30R TM-50R TM-80R TM-100R TM-120R La instalación del producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la superintendencia de electricidad y combustible (S.E.C). FABRICADO PARA CEM S.A. (CHILE) ARTEFACTO DISEÑADO Y FABRICADO CONFORME NORMA CHILENA NCH 1938.
INDICE CONTENIDO PAG. • Precauciones ................3 • Presentación del producto ............5 • Instalación de la unidad ............7 • Funcionamiento ............... 11 • Mantenimiento ................. 16 • Diagrama eléctrico ..............17 • Poliza de garantía ..............18 La empresa se reserva el derecho de cambiar, sin previo aviso, las especifica- ciones y características del producto, a fin de optimizar su performance y bondades.
PRECAUCIONES GRACIAS POR SU COMPRA Es un gusto para nosotros que usted haya preferido un producto Rheem. Nuestro objetivo como empresa es mejorar el bienestar de las personas en su hogar; confiamos en que cada uno de nuestros productos le ayudará...
PRECAUCIONES ADVERTENCIAS Antes de instalar este termo, verifique y confirme que la tierra del tomacorriente de suministro esté confiablemente conectada. En otro caso el termo eléctrico no debe ser instalado ni usado. No use extensio- nes. Instalaciones incorrectas del termo eléctrico pueden ser causa de serias lesiones y pérdida de bienes.
Página 5
PRECAUCIONES Al usar el termo por primera vez (o por primera vez después de un mantenimiento), el termo no debe ser conectado hasta haber sido llenado de agua completamente. Mientras se llena de agua, por lo menos una de las válvulas de salida a la salida del termo debe estar abierta para permitir la expulsión del aire.
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Nomenclatura (1) TERMO (2) MURAL (3, 4 Y 5) CAPACIDAD EN LITROS (6) MARCA RHEEM NOTA Este manual es aplicable a los termos eléctricos TM-***R comercializados por esta compañía. Parámetros de desempeño técnico Potencia Voltaje Presión Temperatura...
Entrada agua fría Panel control CARACTERÍSTICAS Su termo eléctrico Rheem cuenta con novedosas tecnologías como: • Nuevo Esmaltado de Saphiro al interior del tanque. • Nueva Aislación de poliuretano microcelular de alta densidad. • Nuevo Ánodo de Magnesio patentado* que protege al 100% el tanque interior por más tiempo.
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD Instrucciones de Instalación NOTA: Recomendamos recurrir a nuestro Servicio Técnico Autorizado para asesorarlo en la instalación. Encuentre información de contacto al final de este manual IMPORTANTE: Antes de utilizar este producto asegúrese que todas sus partes y piezas se encuentran en correcto estado para evitar cualquier tipo de daño físico o material.
Página 9
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD 4. Si la sala de baño es demasiado chica, puede instalarse el termo en otro lugar siempre que no le dé la radiación directa del sol ni esté expuesto a la lluvia. Sin embargo, para reducir las pérdidas de calor de la cañería, el lugar de instalación del termo debe ser lo más cercano posible al lugar de uso.
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO 4. Debe contar con una llave de vaciado (tipo jardín) a la entrada de agua fría del termo (no incluida en el producto). 5. Para evitar fugas al conectar las cañerías, el sello de goma suministrado con el termo debe ser colocado en los extremos roscados de la cañería para asegurar uniones sin fuga (vea Fig.4) 6.
Página 11
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO FIGURE Nr. 5 (Fig.5) Cordón alimentación Válvula alivio presión Válvula entrada de agua Unión triple Salida Ducha agua caliente Entrada agua fría Válvula entrada agua Tina agua Válvula Cañería agua potable mezcladora NOTA Por favor, asegúrese de usar los accesorios suministrados por nuestra compañía para instalar este termo eléctrico.
FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE: No conectar el termo hasta que éste esté lleno de agua. Llenado de termo Abra cualquiera de las llaves de agua caliente de su red (no saldrá agua). Enseguida, abra la válvula de entrada de agua fría hacia el termo. Éste comenzará...
Página 13
FUNCIONAMIENTO “3” es “-” para ajustar la temperatura: El botón “-” le permite disminuir la temperatura deseada en una tasa de 1°C por clic. Si mantiene el botón presionado los decrementos se harán en una tasa de 5°C por segundo. Deje el botón sin presionar por 5 segundos para guardar la temperatura.
Página 14
FUNCIONAMIENTO Función SMART Presione el botón ECO por varios segundos, para entrar al modo SMART del termo. La luz del botón ECO parpadeará. La función SMART está diseñada de manera inteligente para entregar el mejor confort en agua caliente y el mayor ahorro de energía: •...
Página 15
FUNCIONAMIENTO 1. Falla E2 - Falla de termo seco: Cuando el sistema detecta una tasa de elevación de temperatura interior >15 ºC por min o una tasa >8 ºC cada 30s, y la temperatura excede de 50 ºC, el visor parpadea el código de falla “E2”.
• Verifique que la salida de agua caliente de sus llaves tenga buen caudal y el agua salga limpia. Si nota que sale poca agua o sale turbia (blanca o rojiza), llame a Servicio Técnico autorizado Rheem o a un técnico certificado SEC, para realizar una mantención.
Si se ha consumido el material del ánodo, por favor, reemplace con material nuevo. Para esta revisión contacte al Centro de Servicio Rheem (encuentre información de contacto al final de este manual) o aun Técnico Certificado SEC • Si no va a usar su termo por largo periodos de tiempo se recomienda, apagar, desconectar y vaciar completamente el termo.
DIAGRAMA ELÉCTRICO Interruptor Térmico Elemento calefactor Café Amarillo/Verde Panel de Azul control Relay Transformador Relay Panel eléctrico Sensor de temperatura NOTA: Las partes ilustradas en este manual de uso y cuidado son solamente indicativas. Las partes suministradas con el producto pueden diferir con respecto a las ilustraciones.
Reglamento de instalaciones del Decreto N° 66 y las instrucciones del fabricante. Toda visita en la cual el Servicio Técnico Rheem determine que la falla que el cliente alude como defecto del producto, no esté amparado por la garantía, el cliente deberá...
Página 20
Para mayor seguridad, recomendamos dirigirse a nuestros Servicios Técnicos Autorizados RHEEM, ya sea para la instalación, mantención del artefacto o la reparación del mismo. Nuestros Servicios Técnicos están a su disposición a lo largo de todo el país. Si los necesita, consulte con su Distribuidor Comercial.