Novy Essence 650 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para Essence 650:
- Manual de empleo (34 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (8 páginas)
Manuales relacionados para Novy Essence 650
Resumen de contenidos para Novy Essence 650
- Página 1 Instrucciones de instalación Istruzioni d’installazione Instruktaż montażu Návod k instalaci Novy Essence 650 - 655 650 110139 MB1...
- Página 2 − La salida del motor tiene un diámetro de 150 mm. Se − Novy no se responsabiliza de cualquier daño como recomienda conectar a ella un conducto de extracción consecuencia de un montaje, conexión, uso o accio- con un diámetro de 150 mm...
- Página 3 Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Novy. − Cualquier reparación o sustitución de cables defec- Suministro de aire tuosos o dañados solo la pueden realizar técnicos...
- Página 4 Accesorios en general − Abrazadera para tubos ajustable a Ø60-215 mm 906.291 − Cinta de aluminio de 50 m 906.292 − Limpiador del acero inoxidable 906.060 Si desea más información sobre productos, accesorios y servicios Novy, consulte nuestra página web en: www.novy.es...
- Página 5 Norme per il montaggio dell’apparecchio Le presenti istruzioni di montaggio sono riferite all’appa- − Assicurarsi che la struttura su cui sarà montato l’ap- recchio Novy indicato sul frontespizio. Il manuale d’uso è parecchio offra un supporto sufficiente. un libretto separato incluso nella fornitura dell’apparecchio.
- Página 6 Novy. Gli impianti di combustione utilizzano l’aria dell’ambiente − La penetrazione di liquidi o umidità all’interno del di- per la combustione.
-
Página 7: Accessori Generali
Ø60-215 mm 906.291 − Nastro d’alluminio da 50 m 906.292 − Inox cleaner: prodotto di pulizia per la manutenzione dell’acciaio inox 906.060 Ulteriori informazioni sui prodotti, gli accessori e i servizi di Novy sono disponibili su internet: www.novy.it... -
Página 8: Zasady Bezpieczeństwa Imontażu
− Należy stosować gładkie, niepalne rury o średnicy we- się w urządzeniu. wnętrznej równej średnicy zewnętrznej króćca przyłą- − Firma Novy nie ponosi odpowiedzialności za szkody czeniowego okapu. powstałe w wyniku niewłaściwego montażu, podłączenia, − Należy wykorzystać kanał płaski z zaokrąglonymi rogami użytkowania lub obsługi. - Página 9 Wyciągnij wtyczkę z gniazda zasilania lub wyłącz urządzenie w skrzyni głównej. Skontaktuj Niezależnie od tego jak duża jest kuchnia lub pomiesz- się z obsługą klienta firmy Novy. czenie, w którym znajduje się otwarta kuchnia, możliwe − Naprawy i wymiana uszkodzonych kabli mogą być...
- Página 10 − Obejma o zakresie regulacji Ø60–215 mm 906.291 − Taśmę aluminiową rolka 50 m 906.292 − Środek czyszczący do stali nierdzewnej: produkt do czyszczenia stali nierdzewnej 906.060 Więcej informacji o produktach, akcesoriach i usługach Novy znajdziesz na stronie internetowej: www.comitor.pl...
- Página 11 − Společnost Novy neodpovídá za škody způsobené − U plochých odtahových potrubí použijte plastové trub- nesprávnou montáží, nesprávným připojením, nespráv- ky a pomocné díly, které získáte u společnosti Novy. ným použitím nebo obsluhou. − Nezmenšujte průměr odtahu. Tím by se snížil výkon −...
- Página 12 Novy. − Opravy a výměny vadných nebo poškozených elektric- kých kabelů mohou být prováděny výhradně techniky pověřenými společností Novy. Přívod vzduchu − Vlhkost, která vnikne do zařízení, může způsobit úraz elektrickým proudem. K čištění nepoužívejte vysokotlaký...
-
Página 13: Příslušenství
Univerzální příslušenství − Hadicová svorka Ø 60-215 mm 906.291 − Taśmę aluminiową rolka 50 m 906.292 − Čisticí prostředek na nerezovou ocel: prostředek pro údržbu nerezové oceli 906.060 Více informací o výrobcích, příslušenství a službách společnosti Novy najdete na internetu: www.novy-odsavace.cz... - Página 14 Dado el peso considerable de la campana, el techo In considerazione del notevole peso della cappa aspi- deberá tener la suficiente resistencia. rante, il soffitto deve avere una capacità di carico adeguata. 1x650318 (60cm) 4x 906136 1x 661057 o 1x655318 (90cm)
-
Página 15: Instalación
3 INSTALACIÓN 3 INSTALLAZIONE Preparación para la instalación Preparazione per l’installazione • Modelo 650: instalación en un armario de cocina • Modello 650: installazione in un pensile da de 60 cm de ancho. cucina con larghezza 60 cm. • Modelo 655: instalación en un armario de cocina •... - Página 16 Ze względu na znaczą masę własną okapu sufit musi Z důvodu vlastní vysoké hmotnosti digestoře musí mieć odpowiednią nośność. mít strop dostatečnou nosnost. 1x650318 (60cm) 4x 906136 1x 661057 lub/nebo 1x655318 (90cm)
- Página 17 3 INSTALACJA 3 INSTALACE Przygotowanie do montażu Příprava k instalaci • Model 650: montaż w szafkach kuchennych o • Model 650: instalace do kuchyňské skříňky o szerokości 60 cm. šířce 60 cm. • Model 655: montaż w szafkach kuchennych o •...
- Página 19 • Para cerrar el espacio entre la parte posterior • Aby zniwelować odstęp między tyłem okapu de la campana de cocina y la pared, se puede kuchennego a ścianą, można użyć tylnego ajustar el espaciador posterior. La distancia elementu dystansowego. Odległość między entre la parte posterior de la campana y la pared tyłem okapu kuchennego a ścianą...
- Página 20 Dimensiones - Dimensioni - Wymiary - Rozměry...
- Página 21 Dimensiones - Dimensioni - Wymiary - Rozměry...
- Página 24 NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.