Ingersoll Rand AF0422G Serie Manual De Utilización página 25

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ DANE HANDLOWE I TECHNICZNE
W TYM: SPECYFIKACJE, SERVICE KITS, INFORMACJE OGÓLNE, ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
ZAWIERA INSTRUKCJE: silnik pneumatyczny AF044X-XX (nr 97999-1466), dolny koniec pompy 66301-XXX
(nr 97999-647) oraz informacje ogólne S-632 (nr 97999-624).
4-1/4" SILNIKI PNEUMATYCZNE
22:1 WSPÓŁCZYNNIK
6" SUW
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA, INSTALACJI LUB
SERWISOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY ZAPOZNAĆ INSTRUKCJĄ.
Obowiązkiem pracodawcy jest przekazanie tych informacji osobie obsługującej urządzenie. Zachować do przyszłego użytku.
ZESTAWY SERWISOWE
y
Aby zapewnić odpowiednią wartość ciśnienia i jak najdłuższy czas
użytkowania, należy używać tylko oryginalnych części zamiennych ARO®.
y 637489 do ogólnych napraw wszystkich silników pneumatycznych.
y 637306-X4B do naprawy dolnego końca pompy. Opis opcji -X43
znajduje się w tabeli na stronie 26.
SPECYFIKACJE
Seria modelu
(odnoszą się do opcji wykresu)
Typ pompy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Powietrza sterowane,
Współczynnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22:1
Silnik pneumatyczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AF0460-XX
Zestaw do naprawy silnika . . . . . . . . . . . . 637489
Średnica silnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1/4" (10.8 cm)
Posuw (dwustronny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6" (15.2 cm)
Wlot powietrza (zewnętrzny) . . . . . . . . . . . 1/2 - 14 NPTF - 1
Powietrza wydechowego(zewnętrzny) . . . 1-1/4 - 11-1/2 NPTF - 1
Seria dolnego końca pompy . . . . . . . . . . . . . 66301-XXX
Zestaw do naprawy dolnej pompy . . . . 637306-X43
Wlot materiału (zewnętrzny) . . . . . . . . . . . 1 - 11-1/2 NPTF - 1
(wewnętrzny) . . . . . . . . . . . . 2 - 11-1/2 PTF SAE short
Wlot materiału (zewnętrzny) . . . . . . . . . . . 1 - 11-1/2 NPTF - 1
Waga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.9 lbs (19.5 kgs)
WYDAJNOŚĆ POMPY
Zakres ciśnienia na wlocie powietrza
Zakres ciśnienia płynu . . . . . . . . . . . .
Maksymalna liczba cykli na minutę . . . . . . 60
Wydatek w calach sześciennych na cykl . 7.5 In³ (122.9 cc)
Liczba cykli na galon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.9
Przepływ @ 60 cykli na minutę . . . . . . . . . . 1.9 gpm (7.2. lpm)
na cal kwadratowy — 40 cykli na minutę 86.5 dB(A)
* Poziom natężenia hałasu mierzonego w czterech położeniach został dostosowa-
ny do równoważnego poziomu dźwięku (LA
ANSI S1.13-1971, CAGI-PNEUROP S5.1.
AF0422GXXXXXX-XX-X (pl)
AF0422GXXXXXX-XX-X
SERIA POMP DWUKULOWYCH
Stal nierdzewna — seria 300
. . . . . . . . . . AF0422GXXXXXX-XX-X
dwa Ball Podwójna
pom pa aktorstwo
30 - 150 psig (2 - 10.3 bar)
660 - 3300 psig (23 - 228 bar)
*
), aby zachować zgodność z normą
eq
POMPA DANYCH
Modelu AF0422GXXXXXX-XX-X
"A"
"B"
"C"
Rysunek 1
UWAGA: Wymiary zostały podane w calach oraz milimetrach wyłącznie w celach referencyjnych.
"A" "B"
(mm) (mm)
40.099" 18.911"
(1018.5) (480.3)
(for -1 model)
18.911"
(480.3)
42.184" (1071.5)
WAŻNE
Jest to jeden z czterech dokumentów dołączonych do pompy. Kopie
zamienne niniejszych formularzy są dostępne na życzenie.
 AF0422GXXXXXXX-XX-X Instrukcja obsługi modelu (pn 97999-1498)
 S-632 Informacje ogólne — przemysłowe pompy tłokowe (pn 97999-624)
 66301-XXX Instrukcja obsługi dolnego końca pompy (pn 97999-647)
 AF044X-XX Instrukcja obsługi silnika pneumatycznego (pn
97999-1466)
PL
WYDANY: 10-15-12
POPRAWIONE: 9-25-20
(REV: D)
Wlot powietrza (zewnetrzny)
1/2 - 14 NPTF - 1
Silnik pneumatyczny AF0460-XX
(W podreczniku AF044X-XX)
Sekcji dystansowej
Y85-29-C Nakretka (3)
Łącznik (patrz rysunek 2)
94674 Sprezyny
94209 Rod "spacera" moga
(3)
Wlot materialu
(zewnetrzny)
1 - 11-1/2 NPTF - 1
Dolny pompy
66301-XXX
(W podreczniku 66301-XXX)
Wlot materialu (wewnetrzny)
2 - 11-1/2 PTF SAE Short
Wlot materialu (zewnetrzny)
1 - 11-1/2 NPTF - 1
"C"
(mm)
12.661"
(321.6)
12.661"
(321.6)
25