Tabla de contenido
Publicidad
RATCHET WRENCH
Ulteriori informazioni sulle vibrazioni
Se non è gestito correttamente, l'utilizzo del presente
utensile può causare la sindrome da vibrazioni mano-
braccio.
Le presenti informazioni aggiuntive sulle vibrazioni possono
essere di ausilio ai datori di lavoro nell'espletamento dei rela-
tivi propri contrattuali (per esempio in conformità alla diret-
tiva UE 2002/44/CE) per valutare i rischi per i lavoratori
derivanti dalle vibrazioni mano-braccio associate all'impiego
di questo utensile.
Gli avvitadadi a cricchetto sono adatti per le operazioni di as-
semblaggio e disassemblaggio in spazi ristretti.
• The declared vibration value can be used to estimate vi-
bration during rundown. Continuous ratcheting against a
run-down bolt may produce a vibration emission in the
2
2
range m/s
to m/s
(vibration total values).
• Utilizzare questo utensile esclusivamente per lavorazioni
che non possono essere eseguite in modo soddisfacente
con altri tipi di avvitadadi, che presentano rischi vibra-
tori inferiori.
• Le emissioni vibratorie variano notevolmente a seconda
del compito e della tecnica adottata dall'operatore. Per
alcune applicazioni possono verificarsi emissioni non
comprese nell'intervallo citato.
• Gli operatori devono ottimizzare la tecnica adottata e
scegliere un avvitadadi adatto al fine di minimizzare il
tempo di rotazione del cricchetto al termine di ciascun
serraggio o durante l'allontanamento dai dispositivi di
fissaggio assemblati.
• For the intended application of this tool, we estimate that
normal operation should involve a ratcheting time
against a run-down fastener of less than 0,5s per fastener
on a hard joint and up to 3s on a soft joint.
Informazioni utili
Copyright
© Copyright 2019, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5,
63477 Maintal, Germany
Tutti i diritti riservati. Qualsiasi utilizzo o copia non autoriz-
zati dei contenuti o di parte di questi è vietato. Ciò vale in
particolare per marchi registrati, denominazioni dei modelli,
numeri di componente e diagrammi. Utilizzare solo compo-
nenti autorizzati. Un eventuale danneggiamento o difetto di
funzionamento causato dall'utilizzo di componenti non autor-
izzati non è coperto dalla garanzia o dalla responsabilità per
danni dovuti a prodotti difettosi.
Paese di origine
China
Technische gegevens
Draadgrootte luchtin-
laat (")
Onbelast toerental
(omw/min)
Max. koppel (Nm)
Max. werkkop-
pel (Nm)
Vierkanten aandrijv-
ing (")
Gewicht (kg)
Geluidsdrukniveau
(dB(A))
Trilling (m/s²)
Verklaringen
EU CONFORMITEITSVERKLARING
Wij, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Main-
tal, Germany verklaren dat het product (met naam, type- en
serienummer, zie voorpagina) in overeenstemming is met de
volgende richtlijn(en):
2006/42/EC (17/05/2006)
De volgende geharmoniseerde normen werden gehanteerd:
EN ISO 11148-6:2012
Autoriteiten kunnen relevante technische informatie opvra-
gen van:
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
Bobby Sands, BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain,
Pascal ROUSSY
Handtekening van de opsteller
Aanvullende informatie over trillingen
Indien dit gereedschap niet naar behoren wordt gebruikt,
kan dit het hand-arm vibratiesyndroom veroorzaken.
Deze aanvullende informatie over trillingen kan werkgevers
helpen bij het voldoen aan hun verplichtingen (zoals
uiteengezet in EU-richtlijn 2002/44/EC) als het gaat om het
beoordelen van de kans op het ontwikkelen van het hand-arm
vibratiesyndroom als gevolg van het gebruik van dit gereed-
schap.
Ratelsleutels zijn geschikt voor montage en demontagew-
erkzaamheden in afgesloten ruimtes.
© Rodcraft - 8956001776
RC3068 RC3268 RC3278 RC3678
1/4
1/4
1/4
BSPP
BSPP
BSPP
280
280
190
45
50
100
30
25
60
1/4
3/8
3/8
0.67
0.68
1.22
RC3068 RC3268 RC3278 RC3678
92.9
92.9
89.2
8.5
8.5
9.2
1/4
BSPP
190
100
60
1/2
1.23
89.2
9.2
11
Publicidad
Tabla de contenido
