Ytterligare information om vibration
Detta verktyg kan orsaka syndromet hand-armvibra-
tioner om det inte används korrekt.
Denna ytterligare vibrationsinformation kan vara till hjälp för
arbetsgivare som vill uppfylla sina åtaganden (till exempel
enligt EU-direktiv 2002/44/EG) för att bedöma riskerna för
sina anställda till följd av syndromet hand-armvibrationer
som associeras med att använda detta verktyg.
Spärrnycklar är lämpliga för montering och demontering i
trånga utrymmen.
• The declared vibration value can be used to estimate vi-
bration during rundown. Continuous ratcheting against a
run-down bolt may produce a vibration emission in the
2
2
range m/s
to m/s
(vibration total values).
• Använd endast detta verktyg tillsammans med andra
typer av skruvdragare, som har lägre vibrationsrisker och
inte fungerar tillfredsställande.
• Vibrationsemissionen varierar stort med uppgiften samt
operatörens teknik. Emissioner utanför det angivna inter-
vallet kan inträffa för vissa tillämpningar.
• Operatörer bör optimera sin teknik och välja en lämplig
skruvdragare för att minimera kuggningstiden när en bult
är förbrukad eller vid avbackning av monterade fästele-
ment.
• For the intended application of this tool, we estimate that
normal operation should involve a ratcheting time
against a run-down fastener of less than 0,5s per fastener
on a hard joint and up to 3s on a soft joint.
Användbar information
Copyright
© Copyright 2019, Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5,
63477 Maintal, Germany
Med ensamrätt. All obehörig användning eller kopiering av
innehållet eller del därav är förbjuden. Detta gäller särskilt
varumärken, modellbeteckningar, artikelnummer och rit-
ningar. Använd bara godkända delar. Skador eller fel som or-
sakas genom användning av icke godkända delar täcks inte
av garanti eller företagets produktansvar.
Ursprungsland
China
Технические данные
RC3068 RC3268 RC3278 RC3678
Размер резьбы
1/4
воздуховпускного
отверстия (")
BSPP
Скорость холостого
280
хода (об/мин)
16
1/4
1/4
1/4
BSPP
BSPP
BSPP
280
190
190
© Rodcraft - 8956001776
RC3068 RC3268 RC3278 RC3678
Макс. крутящий
45
момент (Нм)
Макс. рабочий
30
крутящий момент
(Нм)
Квадратный
1/4
хвостовик (")
Масса (кг)
0.67
RC3068 RC3268 RC3278 RC3678
Уровень звукового
92.9
давления (дБ(А))
Вибрация (м/с²)
8.5
Декларации
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС
Компания Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477
Maintal, Germany, с полной ответственностью заявляет,
что данное изделие (наименование, тип и серийный
номер которого указаны на титульном листе)
соответствует положениям следующих директив:
2006/42/EC (17/05/2006)
Были применены следующие согласованные стандарты:
EN ISO 11148-6:2012
Официальные органы могут запросить
соответствующую техническую информацию у
следующих лиц:
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
Bobby Sands, BP10273 44818 Saint Herblain, France
Saint-Herblain,
Pascal ROUSSY
Подпись заявителя
Дополнительная информация по
вибрации
При ненадлежащей манере использования данный
инструмент может вызвать вибрационный синдром
рук.
Эта дополнительная информация по вибрации может
помочь работодателям в соблюдении их обязательств
(например, согласно Директиве ЕС 2002/44/EC) по
оценке рисков для их работников в результате
вибрационного воздействия на руки, связанного с
использованием данного инструмента.
Трещоточные гаечные ключи подходят для операций
сборки и демонтажа в ограниченном пространстве.
RATCHET WRENCH
50
100
100
25
60
60
3/8
3/8
1/2
0.68
1.22
1.23
92.9
89.2
89.2
8.5
9.2
9.2