Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WD My Cloud MIRROR
Resumen de contenidos para WD My Cloud MIRROR
- Página 1 My Cloud Mirror (2.ª gen.) ™ Almacenamiento en la nube Manual del usuario...
-
Página 2: Servicio Y Soporte Técnico De Wd
* Número gratuito disponible en los siguientes países: Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Holanda, Noruega, España, Suecia, Suiza, Reino Unido. Para ver una lista de los números de teléfono de servicio técnico de WD para otros países, visite: http://support.wdc.com/contact/contact.asp?lang=en Registro de su producto de WD Registre el producto de WD para conseguir las últimas actualizaciones y ofertas especiales. -
Página 3: Tabla De Contenido
Servicio y soporte técnico de WD ......ii Registro de su producto de WD ....... . ii Información importante para el usuario . - Página 4 Reconstrucción de un disco ....... . .112 Devolución de un disco de WD ......113 MY CLOUD MIRROR (2ª...
- Página 5 Apéndices ........118 Apéndice A: Guía rápida del usuario de My Cloud Mirror ..118 Apéndice B: Guía de configuración de Joomla!®...
-
Página 6: Información Importante Para El Usuario
Si el dispositivo se ha caído o el chasis se ha dañado. Si el producto experimenta un cambio significativo en el rendimiento, contacte con el servicio al cliente de WD en http://support.wd.com MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 7: Registro De La Información De Su Producto De Wd
Recuerde anotar la siguiente información sobre el producto de WD, ya que es necesaria para la configuración y el servicio técnico. La información sobre el producto de WD se encuentra en la etiqueta adherida en la parte trasera del dispositivo. -
Página 8: Descripción Del Producto
Copia de seguridad remota: proteja los datos realizando copias de seguridad remotas a otro My Cloud Mirror, a una nube integrada o a una red LAN/WAN local. Amplíe el espacio de almacenamiento de su tableta y teléfono: suba fotos y vídeos directamente a su nube personal desde cualquier parte. -
Página 9: Acerca Del Centro De Aprendizaje En Línea
El software de WD detecta automáticamente el disco para facilitar el proceso. ¿Necesita más ayuda? Visite wd.com/setup/wdmycloudmirror para obtener asistencia en la instalación de My Cloud Mirror y de las aplicaciones gratuitas de WD en sus ordenadores o dispositivos móviles. -
Página 10: Contenido Del Paquete
Europa www.shopwd.eu www.wdstore.eu Todos los Póngase en contacto con el soporte técnico de WD de su demás región. Para ver una lista de los contactos de soporte técnico, países visite http://support.wd.com y busque el Answer ID 1048 de la base de conocimientos. -
Página 11: Exploradores Web
Componentes del producto Vista frontal LED de encendido LED de los discos MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 12: Vista Posterior
Para garantizar la seguridad del dispositivo, el dispositivo Kensington está equipado con una ranura de seguridad, que da soporte a un cable de seguridad Kensington. Visite http://www.kensington.com/ para obtener más información. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 13: Led De Encendido Del Panel Frontal
Para NAS Fijo Error de disco duro. Nota: Con los discos que no son compatibles, los LED del disco duro parpadean en rojo mientras se enciende la unidad. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 14: Led De Ethernet (Red) Del Panel Posterior
TV. Precauciones de manipulación Los productos WD son instrumentos de precisión y deben ser manipulados con cuidado durante los procesos de desembalaje e instalación. Un manejo poco cuidadoso, golpes o posibles vibraciones podrían ocasionar daños en los discos del dispositivo. -
Página 15: Cómo Comenzar
Procedimientos iniciales con el software de configuración en línea Acceso a contenido El dispositivo de almacenamiento en la nube personal My Cloud Mirror es fácil de configurar, todo lo que tiene que hacer es desempaquetar el disco, conectarlo y esperar a que el LED de encendido ubicado en la parte delantera del dispositivo se ilumine en azul de manera permanente. -
Página 16: Procedimientos Iniciales Con El Software De Configuración En Línea
4. Enchufe el otro extremo del adaptador de alimentación a la toma de corriente. La unidad se enciende automáticamente. Importante: Espere a que el dispositivo My Cloud Mirror termine de encenderse (aproximadamente tres minutos) antes de configurarlo. Estará preparado cuando el LED de encendido deje de parpadear y permanezca encendido en azul fijo. -
Página 17: Acceso A Contenido
My Cloud y haga clic en Siguiente. 5. La configuración de WD Sync ha finalizado. Haga clic en Cerrar para salir de la configuración de WD Sync. Nota: El acceso directo de WD Sync puede estar en Mostrar iconos ocultos en la barra de tareas. -
Página 18: Asignación De La Carpeta Public (Windows)
(por ejemplo, Shared Music) y haga clic en Archivo > Crear alias. Asignación de la carpeta Public (Windows) Para asignar la carpeta Public de My Cloud Mirror para obtener un acceso rápido en el futuro: 1. En Windows Explorer, en Red, haga clic en WDMYCLOUDMIRROR. -
Página 19: Acceso A Su Nube De Forma Remota
Mantenga sus vídeos, música, fotos y archivos seguros en su casa y siempre con usted. En este capítulo se explica cómo configurar el dispositivo My Cloud Mirror para el acceso remoto y se describen algunas formas de aprovechar sus muchas posibilidades. - Página 20 2. Haga clic en Aceptar. Cuando haya usado el código, la página Configurar acceso muestra los dispositivos en nube a los que el usuario tiene acceso junto con el código de activación utilizado. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 21: Movilización De Archivos Con La Aplicación Para Ios O Android
Apple iOS. My Cloud proporciona una cómoda lista de archivos del contenido del dispositivo My Cloud Mirror e inicia su reproductor o visor favorito para los archivos que desee abrir. Para conocer los tipos de archivos que admite su dispositivo móvil, consulte el manual del dispositivo. -
Página 22: Gestión De Usuarios, Grupos Y Archivos Compartidos
Compruebe que cierra la sesión en la aplicación del navegador web de My Cloud Mirror cuando no lo esté usando. Esto permite que otros usuarios autorizados a usar el ID de inicio de sesión como administrador pueden utilizar la aplicación del navegador web. -
Página 23: Visualización De Usuarios
Una vez haya convertido un recurso compartido en privado, se mostrará en la lista y podrá editarlo. “Convertir los archivos compartidos en privados” (Consulte en la página 32 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 24: Adición De Un Único Usuario
Para obtener información sobre la asignación de un usuario a un grupo, consulte “Asignación de un usuario a un grupo” en la página Para obtener información sobre cuotas, consulte “Normas en materia de cuotas” en la página MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 25: Adición De Varios Usuarios
El número máximo que puede añadir se muestra en la parte derecha. Contraseña: escriba una contraseña para las cuentas de usuarios. Confirmar contraseña: confirme la contraseña para las cuentas de usuarios. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 26 3. Introduzca la Cuota, o deje los valores en blanco para permitir el uso ilimitado y haga clic en Siguiente. (Consulte “Normas en materia de cuotas” en la página 24.) MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 27: Importar Varios Usuarios
Ejemplo: #usuario/pw/g1:g2/carpeta1:carpeta2/carpeta3:carpeta4/ carpeta5:carpeta6/0:0:0:0 5. Haga clic en Importar lista de usuarios y seleccione el archivo de importación que ha creado. 6. Haga clic en Siguiente. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 28: Edición De La Configuración Del Usuario
3. Haga clic en Configurar a la derecha del botón para mostrar la pantalla Editar contraseña: 4. Escriba la nueva contraseña en los campos Contraseña y Confirmar contraseña. 5. Haga clic en Aplicar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 29: Asignación De Un Usuario A Un Grupo
1. En la pantalla Configurar usuarios, seleccione el usuario de la lista de la izquierda. 2. En el campo Cuotas, haga clic en Configurar. 3. Escriba la cantidad de espacio del dispositivo My Cloud Mirror que desea asignar al usuario. -
Página 30: Eliminación De Usuarios
GESTIÓN DE USUARIOS, GRUPOS Y ARCHIVOS COMPARTIDOS Eliminación de usuarios Siga estos pasos para eliminar un grupo de usuarios del dispositivo My Cloud Mirror. Nota: La cuenta de administrador no puede eliminarse. 1. En la pantalla Configurar usuarios, en el panel izquierdo, seleccione el usuario que desea eliminar. -
Página 31: Adición De Un Grupo
2. Modifique la configuración necesaria y opcional según desee. Para actualizar el acceso del grupo a los recursos compartidos, consulte “Asignación a grupos de acceso a recursos compartidos” en la página 27 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 32: Asignación A Grupos De Acceso A Recursos Compartidos
1. En la pantalla Configurar grupos, seleccione el grupo de la lista de la izquierda. 2. En el campo Cuotas, haga clic en Configurar. 3. Escriba la cantidad de espacio del dispositivo My Cloud Mirror que desea asignar al grupo. Para asignar espacio ilimitado, deje vacíos los campos de cantidad de cuota. -
Página 33: Eliminar Un Grupo
GESTIÓN DE USUARIOS, GRUPOS Y ARCHIVOS COMPARTIDOS Eliminar un grupo Siga estos pasos para eliminar un grupo de usuarios de su dispositivo My Cloud Mirror. 1. En la pantalla Configurar grupos, seleccione el grupo que desea eliminar en el panel de la izquierda. -
Página 34: Creación De Un Recurso Compartido
1. Haga clic en el icono Archivos compartidos en la barra de navegación para mostrar la página Acerca de Archivos compartidos. 2. Haga clic en el icono Agregar recurso compartido MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 35 Habilitar la papelera de reciclaje La Papelera contiene los archivos eliminados del dispositivo (opcional) My Cloud Mirror. Si desea utilizar la papelera, mueva el botón a Activar. (El valor predeterminado es Desactivar). Nota: La Papelera está disponible para los archivos SMB Windows.
-
Página 36: Editar Configuración Del Recurso Compartido
1. En la pantalla Configurar archivos compartidos, seleccione el recurso compartido cuya información desea editar. Aparece el panel con el perfil del recurso compartido. 2. Modifique la configuración necesaria y opcional según desee. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 37: Convertir Los Archivos Compartidos En Privados
“Acceso a su nube de forma remota” en la página Encontrará varias opciones para abrir un recurso compartido en My Cloud Mirror. Si el recurso compartido es privado, el usuario deberá tener: Un nombre de usuario y una contraseña asignados al nombre de recurso ... - Página 38 Si aparece una página de autorización, seleccione Invitado y haga clic en Conectar. Haga clic en el dispositivo para mostrar el recurso compartido público y cualquier recurso compartido privado al que tenga acceso. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 39: El Panel De Control
Obtención del servicio al cliente Tareas comunes Use el panel de control de My Cloud Mirror para configurar las opciones y para gestionar el dispositivo como prefiera. Por ejemplo, puede configurar las cuentas de usuario y restringir el acceso a los archivos del dispositivo My Cloud Mirror, configurar las carpetas para almacenar archivos y personalizar el dispositivo para que se adapte a sus necesidades. - Página 40 Mac OS X Haga clic en el icono de Safari > icono de marcador > Bonjour. Haga doble clic en el dispositivo My Cloud Mirror en la red. Dispositivos móviles Dispositivos iOS: Abra el navegador. En la barra de dirección, escriba http://<nombre del dispositivo>.local.
-
Página 41: Página De Inicio Del Panel De Control
EL PANEL DE CONTROL Página de inicio del Panel de control La página de inicio de My Cloud Mirror contiene una barra de información en la parte superior derecha, una barra de iconos de navegación y una vista instantánea del estado de las funciones principales del dispositivo y vínculos para actualizar la configuración. -
Página 42: Iconos De Navegación
Copias de seguridad Crear copias de seguridad a: • un disco USB • otro My Cloud Mirror en su red local o una red remota • otra ubicación en su dispositivo My Cloud Mirror • un servicio de copia de seguridad en la nube Almacenamiento Seleccionar y especificar cómo desea que el dispositivo... -
Página 43: Ver El Estado Del Dispositivo Y Realizar Actualizaciones En La Página De Inicio
Capacidad El panel Capacidad muestra la cantidad de almacenamiento disponible en su dispositivo My Cloud Mirror y cómo está asignado el almacenamiento. Nota: La información de asignación del almacenamiento solo aparece cuando la “Acceso a la nube”... - Página 44 Cerrar Firmware La sección Firmware muestra la versión actual del firmware cargado en su dispositivo My Cloud Mirror. La marca azul indica que el firmware está actualizado. Nota: Si el nuevo firmware está disponible, consulte “Actualizar firmware” en la página 108 para obtener más información sobre cómo actualizar su...
- Página 45 El panel Actividad de la red muestra las actividades y los procesos que se están ejecutando en su dispositivo My Cloud Mirror. Muestra la actividad de la red, la CPU y la RAM. 1. Para ver una lista de todas las actividades y los procesos que se están ejecutando en su dispositivo My Cloud Mirror, haga clic en la flecha en la parte derecha del panel.
- Página 46 Haga clic en Volver para volver al panel Actividad del dispositivo. Haga clic en Cerrar para volver a la página de inicio. process.tif MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 47 Dispositivos de la nube El panel Dispositivos de la nube muestra el número de dispositivos en la nube que actualmente tienen acceso al dispositivo My Cloud Mirror de forma remota. En este ejemplo, accede de forma remota un dispositivo en la nube.
- Página 48 2. Introduzca la información necesaria y haga clic en Aplicar. Nota: También se pueden añadir y configurar usuarios en la página Configurar usuarios. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 49: Administración De Alertas
Cerrar Administración de alertas Las alertas muestran mensajes del sistema que contienen información sobre el estado de su dispositivo My Cloud Mirror. En la parte superior derecha del panel de control pueden aparecer tres tipos de alerta. Icono Tipo de alerta Descripción... -
Página 50: Visualización De Detalles De Alertas
Cuando ocurre una alerta, la pantalla muestra un icono de alerta y una ventana dentro del Panel de control. Para cerrar el mensaje de alerta, haga clic en Cerrar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 51: Ignorar Una Alerta
Ayuda. 2. Haga clic en Asistencia para mostrar la página siguiente: Si ocurre un problema con el dispositivo My Cloud Mirror, el soporte técnico de WD necesitará información sobre su dispositivo para solucionar problemas y determinar la mejor solución. -
Página 52: Creación Y Guardado De Un Informe Del Sistema
Tareas comunes En los siguientes capítulos se proporciona información acerca de los procedimientos de configuración y el uso del dispositivo My Cloud Mirror. En la siguiente tabla se proporcionan accesos directos a las instrucciones para algunas tareas comunes. Cómo ... -
Página 53: Realización De Copias De Seguridad Y Recuperación De Archivos
Administración de dispositivos USB y copias de seguridad con USB Cuando conecta un disco USB al dispositivo My Cloud Mirror, lo convierte en una unidad de red. Ahora el disco USB tiene las siguientes capacidades: Cuando conecta una unidad USB externa como un WD Passport, un dispositivo de memoria o una cámara al dispositivo My Cloud Mirror, puede tener acceso a él con... -
Página 54: Crear Una Copia De Seguridad Usb
Crear una copia de seguridad USB Siga estos pasos para hacer una copia de seguridad de los datos de My Cloud Mirror en o desde un dispositivo USB. 1. En la barra de desplazamiento, haga clic en Copias de seguridad para que aparezca la pantalla Copias de seguridad. -
Página 55: Ver Los Detalles De Un Trabajo De Copias De Seguridad Usb
Editar 2. En el área Copia de seguridad USB, realice los cambios deseados y haga clic en Guardar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 56: Eliminar Un Trabajo De Copia De Seguridad Usb
Crear una copia de seguridad remota Siga estos pasos para realizar una copia de seguridad de su My Cloud Mirror a un dispositivo remoto. 1. En la barra de desplazamiento, haga clic en Copias de seguridad para mostrar la pantalla. - Página 57 Seleccione una hora (hora y minutos) desde el menú desplegable. Transferir cifrado Si desea transferir cifrado, mueva el botón hasta Activar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 58: Ver Los Detalles De Un Trabajo De Copia De Seguridad Remota
2. Haga clic en Aceptar para responder al mensaje de confirmación. El trabajo de copia de seguridad seleccionado está ya eliminado y borrado de la lista de trabajos. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 59: Copias De Seguridad Internas
Copias de seguridad internas Las copias de seguridad internas permiten hacer copias de seguridad del contenido existente de una ubicación de almacenamiento a otra en su dispositivo My Cloud Mirror. Crear una copia de seguridad interna Realice los pasos siguientes para hacer una copia de seguridad interna de su My Cloud Mirror. -
Página 60: Comenzar Una Copia De Seguridad Interna Inmediata
Detalles. 2. Revise la información de su trabajo de copias de seguridad interna y haga clic en Cerrar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 61: Eliminar Un Trabajo De Copia De Seguridad Interna
Una copia de seguridad en la nube le permite crear copias de seguridad remotas accesibles por Internet y mediante diversos tipos de dispositivos. El dispositivo My Cloud Mirror utiliza los siguientes servicios de la nube para crear copias de seguridad remotas: ... -
Página 62: Copias De Seguridad Con Elephantdrive
1. En la barra de desplazamiento, haga clic en Copias de seguridad para mostrar la pantalla. 2. Seleccione Copias de seguridad en la nube, si no está seleccionado. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 63: Activar Una Copia De Seguridad En La Nube Mediante Amazon S3
2. Seleccione Copias de seguridad en la nube, si no está seleccionado. 3. Haga clic en el botón Amazon S3 situado en la parte superior de la pantalla. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 64 Elija una de las siguientes opciones: • Cargar: hace una copia de seguridad de los datos de My Cloud Mirror en el depósito de Amazon S3. • Descargar: hace copias de seguridad de su depósito de Amazon S3 en el dispositivo My Cloud Mirror.
- Página 65 Cola de Amazon S3 de la página de copia de seguridad de Amazon S3. 14. Vaya a su depósito Amazon S3 para ver las copias de seguridad del dispositivo. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 66: Gestión De Aplicaciones En My Cloud Mirror
Apps es la abreviatura de aplicaciones. Las aplicaciones son pequeños programas utilizados para mejorar las funciones actuales de su dispositivo o servicio. El dispositivo My Cloud Mirror dispone de varias aplicaciones que permiten un uso más productivo. Nota: WD recomienda que entienda completamente la naturaleza de la aplicación antes de instalarla en su dispositivo. -
Página 67: Agregar Una Aplicación
Agregar manualmente una aplicación Si tiene una aplicación que desea añadir y que no aparece en la pantalla Agregar una aplicación, siga estos pasos para agregarla manualmente a su dispositivo My Cloud Mirror. Nota: WD le recomienda comprender perfectamente la naturaleza de cualquier aplicación antes de instalarla en el dispositivo. -
Página 68: Eliminar Una Aplicación
4. Haga clic en Aceptar para responder al mensaje de confirmación. La aplicación eliminada del dispositivo ya no se mostrará en la lista de cuentas de usuarios. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 69: Actualizar Una Aplicación
GESTIÓN DE APLICACIONES EN MY CLOUD MIRROR Actualizar una aplicación Siga estos pasos para actualizar una aplicación instalada en el dispositivo My Cloud Mirror. 1. En la barra de desplazamiento, haga clic en Aplicaciones para mostrar la pantalla Aplicaciones. 2. Si hay una actualización para alguna de las aplicaciones instaladas en el dispositivo, se muestra un vínculo en la parte superior de la derecha de la pantalla. -
Página 70: Gestión De Almacenamiento En My Cloud Mirror
Existen diferentes niveles de RAID y cada uno de ellos proporciona un método diferente para compartir o distribuir los datos entre las unidades. Su dispositivo My Cloud Mirror le permite seleccionar entre varios modos de almacenamiento: Nota: La diferencia entre un disco y un volumen es que el volumen puede ser uno o varios discos. -
Página 71: Ver El Modo Raid Actual
Volumen RAID muestra para cuántos volúmenes está configurado RAID o JBOD. Cambiar el modo RAID Siga estos pasos para cambiar el modo RAID actual de su dispositivo My Cloud Mirror. Los cambios realizados en el modo RAID eliminarán ¡ADVERTENCIA! todos sus datos y la configuración de usuario. - Página 72 3. En el área Volumen RAID en la parte inferior de la pantalla, haga clic en Cambiar modo RAID. 4. Revise el mensaje de advertencia y haga clic en Aceptar. 5. Seleccione el modo RAID que desea usar para su dispositivo My Cloud Mirror. Entre los modos RAID se incluyen: JBOD El uso de una o más unidades que no se encuentran...
- Página 73 9. Haga clic en Siguiente. En la pantalla que se muestra a continuación aparece la opción Habilitar reconstrucción automática. Para obtener información sobre la reconstrucción automática, consulte “Reconstrucción automática de RAID” en la página MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 74 13. Comienzan los cambios solicitados del disco duro. No apague su dispositivo My Cloud Mirror mientras estos cambios están en curso. 14. Cuando la instalación haya terminado, haga clic en Cerrar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 75: Reconstrucción Automática De Raid
Reconstrucción automática de RAID La opción Reconstrucción automática le permite reconstruir automáticamente el RAID de su dispositivo My Cloud Mirror en caso de errores en el disco. Siga los pasos siguientes para activar la opción de reconstrucción automática. 1. En la barra de desplazamiento, haga clic en Almacenamiento para mostrar la pantalla Almacenamiento. -
Página 76: Visualización De La Información Del Disco Duro
GESTIÓN DE ALMACENAMIENTO EN MY CLOUD MIRROR Visualización de la información del disco duro Siga estos pasos para ver el estado de los discos de su dispositivo My Cloud Mirror. 1. En la página Almacenamiento, haga clic en Estado del disco si no está... -
Página 77: Reproducción/Transmisión De Vídeos, Fotos Y Música
“Activación de DLNA y iTunes” en la página 75), podrá transferir el contenido multimedia al recurso compartido público de su dispositivo My Cloud Mirror y estará listo para transmitir y ver el contenido en el centro ® ® de entretenimiento de su casa, videoconsolas (por ejemplo, Xbox 360 o PlayStation ®... -
Página 78: Tipos De Contenido Multimedia Admitido
MPEG1 MPEG2 MPEG4 QTIF SPTS Xvid Nota: Es posible que algunos dispositivos no admitan la reproducción de estos archivos. Consulte el manual del usuario del dispositivo para comprobar qué formatos admite. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMA®UBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 79: Tipos De Contenido Multimedia Que Admite Itunes
Almacenamiento multimedia Puede almacenar y acceder a contenidos multimedia en el dispositivo My Cloud Mirror a través de recursos compartidos de red. Los recursos compartidos, similares a las carpetas o los directorios, son áreas configuradas para organizar el contenido multimedia y acceder a él desde la red. -
Página 80: Activación De Dlna Y Itunes
Nota: Si Transmisión multimedia está desactivada, este campo no se mostrará en la pantalla. 4. En la pantalla Opciones de transmisión multimedia, seleccione el dispositivo multimedia que desea que reciba la transmisión de música, vídeo o fotos. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMA®UBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 81: Análisis/Reconstrucción De La Base De Datos Dlna
5. Una vez que haya realizado la selección, haga clic en Cerrar. Análisis/Reconstrucción de la base de datos DLNA El dispositivo My Cloud Mirror analiza y reconstruye automáticamente la base de datos DLNA; sin embargo, si sospecha que la base de datos está dañada, siga estos pasos para volver a analizar o reconstruir su base de datos DLNA. -
Página 82: Actualización De Itunes
3. Para configurar opciones avanzadas, haga clic en Opciones avanzadas. 4. En el campo Contraseña, escriba una contraseña para usar cuando su dispositivo My Cloud Mirror acceda a iTunes. Nota: Deje este campo vacío si no quiere utilizar una contraseña para acceder a iTunes. -
Página 83: Adición De Contenido Multimedia A Las Carpetas
Marcos de imágenes digitales Reproductor de música en red Dispositivos DLNA Nota: Para obtener más información sobre el uso y la actualización del reproductor multimedia, visite el sitio de asistencia técnica apropiado. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMA®UBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 84: Otros Reproductores Multimedia
My Cloud Mirror. Para obtener más información sobre el uso de un reproductor multimedia WD, consulte el Answer ID 2676 de la base de conocimientos o consulte la guía del usuario del reproductor multimedia. -
Página 85: Transmisión De Contenido Multimedia En Itunes
Si ha copiado música en la carpeta /Public/Shared Music o un vídeo en/ Public/Shared Videos y está en un formato compatible con iTunes, aparecerá en el panel derecho. 3. Haga doble clic en un archivo multimedia que desee reproducir. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMA®UBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 86: Configuración
My Cloud Mirror. En este capítulo se explica cómo utilizar las diferentes opciones de configuración del dispositivo My Cloud Mirror. -
Página 87: Acceso A La Pantalla General
CONFIGURACIÓN Acceso a la pantalla General En la barra de navegación, haga clic en Configuración. Aparece la pantalla General: MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 88: Perfil Del Dispositivo
En esta sección de la pantalla General puede cambiar el idioma que se utiliza en la interfaz del dispositivo My Cloud Mirror y establecer la fecha y la hora. La fecha y la hora se sincronizan de forma predeterminada en el servidor NTP (protocolo de hora de la red). -
Página 89: Acceso A La Nube
Nota: Esta acción activa el acceso a la nube de todo el dispositivo. Para activar “Configuración del acceso a el acceso de un usuario individual, consulte la nube para un usuario” en la página 14 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 90 Esta opción se requiere si utiliza Windows XP. Nota: El dispositivo My Cloud Mirror establece de forma predeterminada una conexión directa entre sus dispositivos móviles y el enrutador. 4. Seleccione un tipo de conexión: ...
-
Página 91: Ahorro De Energía
Ahorro de energía Los campos Ahorro de energía le permiten reducir el consumo energético necesario para ejecutar el dispositivo My Cloud Mirror. Utilice la siguiente información para configurar las opciones de ahorro de energía de su dispositivo My Cloud Mirror. -
Página 92: Copias De Seguridad De Mac
Time Machine. 3. Desde la lista desplegable Seleccionar un recurso compartido, seleccione un recurso compartido que quiera utilizar para hacer la copia de seguridad de los datos de Mac. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 93 3. En la casilla Tiempo de retención de archivo, introduzca el número de días que desea conservar los archivos antes de que se borren y haga clic en Guardar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 94: Red
La pantalla Red muestra las direcciones MAC e IP del dispositivo y permite establecer opciones de red como el acceso FTP, los servidores remotos y los grupos de trabajo. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 95: Perfil De Red
Muestra la dirección IP versión 4 de este dispositivo. Servicios de red La sección Servicio de red de la pantalla Red permite activar o desactivar los servicios disponibles en su dispositivo My Cloud Mirror. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 96 1. Revise o actualice lo siguiente: iPv4 Modo de red De forma predeterminada, el modo de red está establecido en DHCP, lo que significa que el dispositivo My Cloud Mirror consigue de forma automática la dirección IP y otras configuraciones de su red.
- Página 97 • Para activar/desactivar el Servicio NFS, mueva el botón ¡ADVERTENCIA! Montar o expulsar un disco USB mientras se realiza una transferencia de archivos NFS o AFP interrumpirá el proceso de transferencia de archivos. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 98 Cuando conecta un dispositivo My Cloud Mirror a la red mediante USB, el disco se apagará automáticamente cuando el SAI alcance el porcentaje especificado con anterioridad.
-
Página 99: Servicios De Windows
Servicios de Windows La sección Grupo de trabajo de red de la pantalla Red permite activar o desactivar las opciones de grupos de trabajo disponibles en su dispositivo My Cloud Mirror. Workgroup La función Grupo de trabajo permite que los dispositivos de un mismo grupo de trabajo accedan el uno al otro. -
Página 100: Servidor Remoto
Para habilitar o deshabilitar el protocolo LLTD, haga clic en el botón de alternancia. Servidor remoto La sección Servidor remotoen la pantalla Red permite activar su dispositivo My Cloud Mirror para que actúe como un servidor remoto, lo que permite realizar copias de seguridad en los recursos compartidos desde otro My Cloud Mirror en la red LAN o WAN local. -
Página 101: Modificación De Servicios De Enrutamiento De Puertos
2. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar los contenidos multimedia en esta página y, más tarde, mostrar o transmitir el contenido multimedia, consulte “Reproducción/transmisión de vídeos, fotos y música” en la página MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 102: Utilidades
CONFIGURACIÓN Utilidades En la página Utilidades, puede probar el dispositivo My Cloud Mirror y obtener información de diagnóstico, restaurar los valores predeterminados de fábrica del dispositivo, reiniciar o apagar el dispositivo e importar o exportar el archivo de configuración. Configuración... -
Página 103: Diagnóstico Del Sistema
Seleccione la opción Filtrar por en el menú desplegable. Para borrar el registro, haga clic en Borrar. 3. Una vez que haya revisado el registro, haga clic en Cerrar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 104: Registro Ampliado
100” para crear o restaurar un archivo de configuración. Nota: Para borrar todos los datos del dispositivo, consulte “Formatear disco” en la página 101 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 105: Restauración Del Sistema
Mantenimiento del dispositivo El área Mantenimiento del dispositivo permite apagar y reiniciar el dispositivo My Cloud Mirror. Esta área también muestra la cantidad de tiempo que el dispositivo ha estado encendido. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE... -
Página 106: Analizar Disco
Análisis del disco Siga estos pasos para realizar un análisis de los discos del dispositivo My Cloud Mirror. 1. En el área Scan Disk, seleccione el volumen que quiera analizar en la lista desplegable. 2. Haga clic en Scan Disk. -
Página 107: Acerca Del Montaje Iso
CONFIGURACIÓN Siga estos pasos para formatear los discos de su dispositivo My Cloud Mirror. 1. En el área Formatear disco, seleccione el volumen que quiere formatear en la lista desplegable. 2. Haga clic en Formatear disco. 3. Revise el mensaje, seleccione la casilla y haga clic en Aceptar. Se formatea el dispositivo My Cloud Mirror. - Página 108 1. En la barra de navegación, haga clic en el icono Configuración y en Utilidades en el panel izquierdo. 2. En la parte inferior de la pantalla Utilidades, haga clic en Crear archivo compartido ISO. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 109: Ver Los Detalles De Un Archivo Compartido Iso
1. En la pantalla Montaje ISO, seleccione el icono Detalles junto al archivo compartido ISO que desea ver. 2. Revise los detalles del archivo compartido ISO y haga clic en Cerrar. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 110: Modificación De Un Archivo Compartido Iso
2. Revise el mensaje de confirmación y, a continuación, haga clic en Aceptar. El archivo compartido ISO se elimina y se suprime de la lista de archivos compartidos ISO. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 111: Correo Electrónico De Notificaciones
CONFIGURACIÓN Notificaciones El dispositivo My Cloud Mirror proporciona notificaciones sobre varios eventos, como la existencia de una actualización del firmware, el éxito de su instalación y los apagados del sistema. Las notificaciones se muestran en el área Alerta en la parte superior de la pantalla y están disponibles también por correo electrónico, según la configuración de su dispositivo... -
Página 112: Habilitar Notificaciones Sms
Solo críticos: enviar solo alertas críticas. Críticos y advertencias: enviar alertas críticas y de advertencia. Todas: enviar todas las alertas (informativas, críticas y de advertencia). El sistema actualiza automáticamente su selección. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 113: Actualizar Firmware
Actualización automática Puede programar el dispositivo My Cloud Mirror para que compruebe la disponibilidad de actualizaciones del software y las instale automáticamente. Esta es la manera más fácil de asegurar que el firmware My Cloud Mirror esté actualizado. -
Página 114: Actualizaciones Disponibles
Actualización manual Siga este procedimiento para realizar una actualización manual. Nota: Compruebe que ha descargado el archivo de firmware que necesita instalar en el dispositivo de la página WD Tech Support Downloads en http://support.wd.com/product/download.asp. Instalación manual de una actualización 1. En la sección Actualización manual, haga clic en Actualizar desde archivo. -
Página 115: Sustitución De Discos
Al ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica, tenga a mano la siguiente información: el número de serie de My Cloud Mirror, la fecha de compra y el número de serie de la unidad o unidades de disco duro internas que necesitan reemplazarse. -
Página 116: Sustitución De Unidades
Importante: Antes de empezar, apague la unidad y desconecte todos los cables. Coloque la unidad sobre una superficie limpia y estable. Si el dispositivo My Cloud Mirror todavía contiene un disco defectuoso, debe extraerlo de la carcasa antes de insertar el nuevo. -
Página 117: Colocación De Uno O Dos Discos
Los datos se duplican en el segundo disco en el volumen y todavía son accesibles. Los datos se pueden recuperar desde el disco en funcionamiento en buen estado. 1. Reconstrucción de un disco. Consulte “Almacenamiento RAID” en la página 65. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 118: Devolución De Un Disco De Wd
Importante: No desmonte la unidad interna ni los componentes adjuntos del ensamblaje. Devuelva intacto todo el ensamblaje de la unidad interna a WD. Devuelva el disco defectuoso siguiendo las instrucciones que se facilitan en WD Knowledge Base Answer ID 8. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE... -
Página 119: Información Sobre La Garantía Y La Normativa
Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al que esté conectado el receptor. Consulte con el vendedor o con un técnico de radio o televisor para obtener ayuda. Todos los cambios y las modificaciones que no apruebe WD expresamente pueden invalidar el derecho del usuario a utilizar este equipo. Conformidad ICES/NMB-003 Este dispositivo de Clase B cumple la norma NMB-003 de Canadá. -
Página 120: Marca Gs (Solo Alemania)
Deberá conservar la caja y los materiales de embalaje originales para guardar o enviar el producto WD. Para establecer de manera concluyente el plazo de la garantía, consulte su vencimiento (se requiere el número de http://support.wd.com... -
Página 121: Garantía Limitada
WD por daños y perjuicios, incluyendo pero no limitándose, a los daños accidentales, indirectos o especiales, o cualquier pérdida financiera, pérdida de ganancias o gastos;... - Página 122 (90) días a partir de la fecha de envío de un producto reparado o reemplazado, el plazo que sea más amplio. Esta garantía es la única garantía de fabricante de WD y se aplica únicamente a los Productos vendidos como nuevos.
-
Página 123: Apéndices
(Ejemplo: http://wdmycloudmirror.local) 2. Haga clic en Escriba. 3. En la página de Inicio de sesión de My Cloud Mirror, introduzca el nombre del usuario y la contraseña (de forma predeterminada, no hay contraseña). 4. Haga clic en Iniciar sesión. Se muestra la página de inicio del Panel de control de My Cloud Mirror. - Página 124 Página de inicio del Panel de control La página de inicio de My Cloud Mirror contiene una barra de información en la parte superior derecha, una barra de iconos de navegación y una vista instantánea del estado de las funciones principales del dispositivo y vínculos para actualizar la configuración.
-
Página 125: Visualización De La Página De Inicio Del Panel De Control
• un servicio de copia de seguridad en la nube. Visualización de la Página de inicio del Panel de control La página Inicio es su puerta de enlace al dispositivo My Cloud Mirror. Desde esta página podrá: ... -
Página 126: Capacidad
> Firmware La sección Firmware muestra la versión actual del firmware cargado en su dispositivo My Cloud Mirror. La marca azul indica que el firmware está actualizado. Nota: Si el nuevo firmware está disponible, consulte “Actualizar firmware” en la página 108 para obtener más información sobre cómo actualizar su... -
Página 127: Actividad De La Red
El panel Actividad de la red muestra las actividades y los procesos que se están ejecutando en su dispositivo My Cloud Mirror. Muestra la actividad de la red, la CPU y la RAM. 1. Para ver una lista de todas las actividades y procesos que se están ejecutando en su dispositivo My Cloud Mirror, haga clic en la flecha en la parte derecha del panel. - Página 128 Haga clic en Volver para regresar al panel Actividad del dispositivo. Haga clic en Cerrar para volver a la página de inicio. process.tif MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 129: Dispositivos De La Nube
Dispositivos de la nube El panel Dispositivos de la nube muestra el número de dispositivos en la nube que actualmente tienen acceso al dispositivo My Cloud Mirror de forma remota. En este ejemplo, accede de forma remota un dispositivo en la nube. - Página 130 2. Introduzca la información necesaria y haga clic en Aplicar. Nota: También se pueden añadir y configurar usuarios en la página Configurar usuarios. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 131: Aplicaciones
Nota: Para instalar una aplicación, consulte “Gestión de aplicaciones en My Cloud Mirror” en la página 2. Para regresar a la página de inicio, haga clic en Cerrar MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... -
Página 132: Apéndice B: Guía De Configuración De Joomla
Internet. Para más información sobre Joomla!, visite http://www.joomla.org// Joomla! es una de las muchas aplicaciones disponibles para usar desde su dispositivo My Cloud Mirror. En esta sección encontrará los pasos para configurar Joomla!. Requisitos Base de datos (p.ej. MySQL, FireBird, servidor MS SQL, Oracle, PostgreSQL, SQLite) ... - Página 133 Proceso para una base de datos antigua: Elija una de las siguientes opciones: Copia de seguridad: hace una copia de seguridad de la anterior base de datos. Eliminar: elimina la base de datos anterior. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 134 Nombre de usuario del adm.: escriba el nombre de usuario que usará el administrador para acceder al sitio Joomla!. Contraseña del administrador: escriba la contraseña que usará el administrador para acceder al sitio Joomla!. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 135 13. Revise la información de la pantalla y haga clic en Eliminar carpeta de instalación. 14. En la parte superior de esta página, haga clic en Sitio. Se ha creado e instalado su sitio Joomla! en su dispositivo My Cloud Mirror. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 136: Apéndice C: Guía De Configuración De Phpbb
PHP. Puede utilizar phpBB para crear un foro personalizado al que puede acceder y hacer comentarios desde cualquier conexión a Internet. phpBB es una de las muchas aplicaciones disponibles para usar desde su dispositivo My Cloud Mirror. En esta sección encontrará los pasos necesarios para configurar phpBB. Requisitos ... - Página 137 Compruebe que el prefijo elegido no está siendo usado en otras tablas. También puede utilizar el prefijo generado aleatoriamente que se asigna por defecto. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 138 Confirmar correo elect. de contacto: vuelva a escribir la dirección de correo electrónico que introdujo en el campo Correo electrónico de contacto. 10. Revise la pantalla con la información del administrador y haga clic en Siguiente paso. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 139 Si necesita actualizar esta información más adelante, podrá hacerlo en el Panel de control de administración una vez que phpBB se haya instalado. 13. Revise la información de la pantalla y haga clic en Siguiente paso. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 140 14. Revise la información de la pantalla. phpBB está instalado. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 141: Apéndice D: Modos Raid Compatibles
Si ve la siguiente pantalla, siga los pasos que se describen a continuación para recuperar el servidor desde el modo seguro. Nota: Antes de comenzar, descargue el firmware My Cloud Mirror de la página web de soporte técnico de WD (http://support.wd.com... -
Página 142: Apéndice G: Especificaciones Técnicas
Velocidad de transferencia USB 3.0 hasta 5 Gb/s de datos *Para obtener un rendimiento USB 3.0 se requiere un dispositivo huésped USB 3.0 y un cable certificado USB 3.0. MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 143 Temperatura operativa: de 5 °C a 35 °C (de 41 °F a 95 °F) Temperatura no operativa: de -20 °C a 65 °C (de -4 °F a 149 °F) Conforme con RoHS Sí MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 144: Índice
86 Opción de recuperación cambiar el Modo RAID 66 de energía 87 Características 3 Opción LED 86 carpetas públicas Opción Programa de energía 87 asignar 13 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO... - Página 145 45 contraseña de usuario Diagnóstico del sistema actualizar 23 acerca de 98 copias de seguridad 51 Diagnósticos del sistema acerca de 48 acerca de 39 Amazon S3 58 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 146 Enrutamiento de puertos 95 informe de sistema 47 añadir 95 envío al servicio al cliente 47 eliminar 96 iniciar una copia de seguridad interna 55 modificar 96 instalar MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 147 32 operativo Mac OS 13 instalación de la aplicación recursos compartidos para dispositivos móviles 16 acceso local a contenidos 32 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 148 53 restaurar 100 detalles de alertas 45 Soporte técnico de WD detalles de copia de seguridad contactos ii con USB 50 contraseña 93 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 149 RAID 66 grupos 25 información del disco duro 71 una lista de recursos 28 versión del software 39 WAN 6 Windows asignar una carpeta pública 13 MY CLOUD MIRROR (2ª gen.) ALMACENAMIENTO EN LA NUBE MANUAL DEL USUARIO...
- Página 150 Western Digital, WD, el logotipo de WD, My Book, My Passport y WD TV son marcas comerciales registradas de Western Digital Technologies, lnc. en EE. UU. y otros países; WD My Cloud, My Cloud Mirror, WD Red, WD SmartWare, WD GreenPower, WD Photos y WD TV Live son marcas comerciales de Western Digital Technologies, Inc.