Este Manual de Uso y Mantenimiento le
ofreoe instrucciones generales para la
utilizaci6n de su lavadora. Tambi_n
contiene informaci6n sobre las
caracterfsticas de otros modelos. Puade
ser que su lavadora no tenga todas las
caracteristicas que se incluyen aquf.
Use la lavadorasolamentecomose
indicaen el Manual de Uso y
Mantenimientoy la tarjetade
Inetrucclones pare el Funclonamiento
que se incluyecon la lavadora.
Su seguridad y la segurldad de
terceroe son muy Importantes.
Heroes proporcionadomuchos
mensajes importantespara la
seguridaden las Instrucciones de
Operacibndel Manual de Uso y
Mantenimiento,las Instrucciones de
Instalacibnyen el mismoaparato.
Siempre lea y obedezcatodos los
mensajes para segurided.
I_Este
sfmbolosigniflcaalerta. Este
sfmboloIo alerta acerca de peligrosque
pueden matar o lesionar,tanto a usted
como a otras personas.Todos los
mensajas de seguridad serdn
preoedidospor el sfmbolode alerta
pare su seguddady la palabra
=DANGER"o "WARNING" (PELIGRO O
ADVERTENCIA). Estas palabras
significan:
_
DANGER (PELIGRO)
Usted modrd o resultardseriamente
lesionadosi no sigue las instrucciones
siguientes.
WARNING
(ADVERTENCIA) Usted puede morir o
resultarsedamente lesionadosi no
sigue las instrucciones siguientes.
Todos los mensaJes de segurldad
Identlflcar_n el pellgro, le dlr4n •
usted c6mo reduclr la poslbllidad de
lesl6n y tambl,Sn qu6 puede suceder sl
no se slguen las Instrucclones,
Video con InstruccJones
Incluimos un video con instrucciones
(en ingles) junto con la lavadora, Le
muestm las caracterfsticas exclusives de
esta lavadora de acci6n giratoda y le
ayudard a uUlizar correctamente su
lavadom. Este video es particularmente
Otllel su lavadom antedor era un modelo
con un eje vertical.
Instrucciones
importantes
para la seguridad
Lea todas las instrucciones
antes de utilizar esta lavadora.
Para reducir el riesgo de incendio, descargas electricas o
lesiones alas personas duranta el uso de esta lavadora, cumpla con las
advertencias bdsicas que se enumeran a continuacibn.
[]El
incumplimiento de estas advertencias puede causar lesiones personales
graves.
Evite el incendio
No lave ninguna prenda que haya side limpiada, remojada o
manchada con gasolina, solventes de limpieza, keroseno, aceites de cocina, ceras,
etc. No guarde estos productos sobre ni cerca de la tavadora. Estas substancias
emiten vapores o raacciones qufmicas que pueden encenderse o explotar.
_No
coloque trapos ni rope aceitosa o grasosa sobre la
lavadora. Estas substancias emiten vapores que pueden quemar los materiales.
No aSada gasolina, solventes de limpieza ni otros productos
inflamables
o explosivos al agua de lavado. Estas substancias
emiten vapores que
pueden encenderse
o explotar.
Ir i ,-'I"A'*'_ZH'_L_r-'I
Bajo ciertas condiciones, puede producirse gas de hidrbgeno
en un sistema de agua caliente que no ha side usado por 2 semanas o mds. EL GAS
DE HIDROGENO
ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no ha sido usado
por este periodo, antes de usar la lavadora abra todas las Ilaves del agua caliente y
deje correr el agua durante varios minutos. Esto dejard salir el gas de hidr6gano
acumulado. El gas de hidr6geno es inflamable; no fume ni use llamas expuastas en
este memento.
No almacene ni use gasolina u otros vapores o II'quidos
inflamables cerca de este o cualquier otro electrodomdstico.
[]El
incumplimiento
de estas advertencias puede traer come consecuencia un
incendio, una explosi6n, lesiones corporales graves y/o daSos alas piezas de
caucho o de pldstico de la lavadora.
Proteja a los nifios
No permita que los ni[ios jueguen encima de o con la lavadora.
Dabe vigilar de cerca a los nii_os cuando la lavadora est_ siendo usada en presencia
de ni_os. Cuando estos crezcan, ensdSeles el use correcto y seguro de todos los
electrodom6sticos.
Deseche la caja de cartbn, la bolsa de pldstico y los demds
materiales de envfo una vez que haya desembalado la lavadora. Los niSos podrl'an
usados para jugar. Las cajas de cartbn tapadas con alfombras, colchas u hojas de
pldstico pueden convertirse en cSmaras hermdticas.
Mantenga todos los productos de lavado fuera del alcance de
los nii=ios.Pare evitar las lesiones personales, siga todas las advertencias de las
atiquetas de los productos.
_
Antes de retirar la lavadora de servicio o desechada, saque la
puerta de la lavadora para evitar que alguien quede atrapado.
_1'_ El incumplimlento de estas advertenciaspuedecausar lesionespersonales
graves.
14
Impreso en los EE.UU.