Página 1
15.6" Widescreen HD LCD TV with DVD Player MODEL:NX-555...
Página 3
Caution Safety Information Unit and Accessory Product Feature Getting Started Front VIew Rear View Remote Control Key Functions Menu Operation Basic operation Video menu options Audio menu options Setup menu options Parental menu options DVD Operation Additional operation DVD System Operation Disc Care Simple Troubleshooting Techincal Specifications...
caution Caution The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to the persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intend to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
Página 5
Safety Information To ensure reliable and safe operation of this equipment, please read carefully all the instructions in this user guide, especially the safety information below. Electrical safety The TV set should only be connected to a mains supply which matches that stated on the label.
Unit and Accessory and Product Feature TITLE MENU LCD- DVD- MENU SETUP INPUT PMODE SMODE MUTE PLAY SLOW STOP AUDIO /PAUSE /STEP GOTO SUBTITLE ZOOM ANGLE PROGRAM INTRO REPEAT Mains adaptor Mains cable...
Getting Started Getting Started (IR) Infrared Receiver: Receives IR signals from the remote control. (Power on/Standby) LED Indicator: Press POWER to turn on and off, Indicator on(Red) Standby mode Indicator on(Green) Power on mode TV/AV MENU Power...
Getting Started Name Function Description Connect to Mains Adapter POWER (DCIN) Connect to HDMI of DVD or other equipment HDMI IN VGA IN VGA signal from computer output YPbPr Connect to the composite terminal of your DVD/VCR S-Video IN S-Video signal input Video IN Video signal input (AUDIO)L/R...
Remote Control Key Functions POWER Switch an LCD TV when at standby mode or vice versa. AUTO EJECT DVD eject. NUMBER BUTTONS TITLE MENU Press 0-9 to select a TV channel directly when you are watching TV. The channel change after 2 seconds.
Página 10
THUMBSTICK Allows you to navigate the on-screen menus and adjustthe system settings to your preference. LCD-MENU TV system setup. DVD-SETUP DVD system setup. INPUT Press to cycle through the input source in following: PMODE Press repeatedly to cycle through the available TITLE MENU video picture modes.
Menu Operation TURN ON LCD TV 1. Connecting to the power with the mains adaptor and mains cable, At this time the TV will enter standby mode and indicator show red. 2. Use POWER button can turn ON LCD TV from standby mode. TURN OFF LCD TV Press POWER button or button on the remote control to enter standby mode.
Página 12
Press the LCD-MENU button to display the main menu. buttons to select and adjust the available menus. Video Picture Mode User Brightness Contrast Saturation Tint Sharpness Color Temperature Enter Select Exit ENTER MENU Audio Parental Balance Password Bass Treble Sound mode Concert SPDIF type Enter...
You can dispaly the input source menu by pressing the INPUT on the remote control or TV/AV on the front panel, press button to select, press “ENTER” button to confirm. Video menu options In this manual, the OSD(On Screen Display) may be different from your TV's because it Is just an example to help the TV operation.
Audio menu options Press the MENU on the front panel or LCD-MENU on the remote control and then use to select the AUDIO menu, press or ENTER button to enter it(see the picture below). Audio Balance 1. Use to select what you want to adjust in the Bass Audio menu.
Channel Skip Select “Channel Skip”, press ENTER button to enter the submenu. Analog Channel Scan Analog Channel Skip Analog Analog Analog Scan Select Back ENTER MENU Analog Analog Analog Select Back ENTER MENU Press button to select the channel you want set, and press ENTER to set. Setup menu options Press the MENU on the front panel or LCD-MENU on the remote control and then use to select the...
Página 16
Caption Select “ Caption”, press ENTER button to enter the submenu(see below). Setup Caption OSD Language English Analog Closed Caption Time Setup Digital Closed Caption Digital Caption Style Caption Reset Default Select Exit Select Exit MENU MENU Analog Closed Caption Press “ENTER”, to select CC1/CC2/CC3/CC4/TEXT1/TEXT2/TEXT3/TEXT4, or select Off.
Página 17
Parental menu options Press the MENU on the front panel or LCD-MENU on the remote control and then use to select the Parental menu, press or ENTER button to enter it(see the picture below). Parental Enter the code 0000 to enter the parental menu(see the Password picture below), or press to cancel.
Página 18
Open V-Chip Select “V-Chip”, Press ENTER button to enter, you will see an item “U.S.(50 states+possessions)”, and press ENTER button again to enter the Open V-Chip menu(see the picture below). Open V-Chip Entire Audience Dialogue You can select the item you want to set, press ENTER Language button to enter, and use button to select, and...
Página 19
(page 14) Press Enter to enter the sub-menu and then uses the 0-9 to enter the correct password : 0,0,0,0. If used, this optional feature can “block” undesirable programming from appearing on the TV. Parental Control offers the user a wide variety of options and settings that restrict or “block”...
DVD Operation DVD Operation Press the Power button on the TV or the remote control, then press the INPUT button to select DVD mode. If there is no disc in the DVD player the screen will show "NO DISC". Place a disc Insert a disc with the mirror side facing towards you.
Additional operation 4. According to the Direction Indicator on the menu, you can press Arrow buttons to highlight where you want to enter. 5. During Program Playback, if program button is repressed, the program order and the contents will be displayed on the screen, and the Program Playback will be stopped;...
Página 22
Additional operation 2. While a disc is playing, press Repeat button once and the repeat banner appears to show current repeat mode. a) In CD, HD-CD, WMA or Digital Audio disc/JPEG sequence playback mode. Press Repeat button again to turn on repeat mode. Press the button again on the remote to turn to the next repeat mode. There are three repeat options: Off, Track Repeat and Disc Repeat.
Página 23
Additional operation 3. Notes a) This feature does not work in Program Play mode. b) When playing WMA, MP3 / JPEG discs, Search Feature does not work. Changing the Soundtrack or Language 1. Compatible with DVD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio disc /JPEG discs. 2.
Página 24
DVD System Operation 3. The player will then start to play the first track, of the selected directory. 4. To change directories use the direction buttons. DVD System Operation System operation will define the setting of the set; these definitions will be stored until you change them again.
DVD System Operation 2. LANGUAGE SETUP The language setup options are illustrated below: - OSD LANGUAGE: The OSD will display in the language you choose. - AUDIO LANG: If the disc you are playing has the language you choose, it will output audio in that language.
Disc Care Disc Care About Disc Terms Title Generally, pictures or music compressed on a DVD are divided into several sections, "title". Chapter The smaller section unit of picture or music in a DVD under the title, usually one title is comprised of one or more chapters and each of them is numbered for easy searching, but some discs may not have a recording chapter.
Simple Troubleshooting Simple Troubleshooting SYMPTOM REMEDY GENERAL Check all connections to the TV including Dead. No LED Lit No power to the TV. the DC jack, Mains lead and Mains socket. Press either the Power button or the Standby Dead Led lit red Set still in standby.
Techincal Specifications Techincal Specifications TV System ATSC / NTSC Screen size 15.6"(diagonal) Resolution 1366 x 768pixels (RGB) (unbalanced) Aerial input Audio output power 2x3 W Power Consumption Remote control Type infrared Control distance Control angle 30° (horizontal) Batteries 2 x 1.5 V, size AAA Dimensions 48 x 168 x24 mm Weight...
15.6" TELEVISION DE PANTALLA ANCHA DE CRISTAL LIQUIDO (LCD) DE ALTA DEFINICIÓN (HD) CON REPRODUCTOR DE DVD MODELO: NX-555 MANUAL DE OPERACIÒN FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS...
Índic e ÍNDICE Precauciones Información de Seguridad Contenido Iniciando Panel frontal Panel posterior Función de los botones del control remoto Menú de operación Operación básica Opciones del menú de video Opciones del menú de audio Opciones del menú de ajustes Opciones del menú...
Precaución Precaución El símbolo del relámpago con punta de flecha dentro de un triangulo equilátero, es diseñado para advertir al usuario de VOLTAJES PELIGROSOS no aislados dentro del aparato que pueden ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de choque eléctrico para las personas. El símbolo de exclamación dentro de un triangulo equilátero, es diseñado para alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación, mantenimiento y servicio que acompañan al producto.
Información de Seguridad Información de Seguridad Para tener una operación segura y confiable de este producto, favor de leer cuidadosamente todas las instrucciones de este manual, especialmente la información de seguridad siguiente: Seguridad eléctrica Este producto solo debe ser conectado a un tomacorriente con características eléctricas similares a las indicadas en la etiqueta de marcado.
Contenido Contenido TITLE MENU LCD- DVD- MENU SETUP INPUT PMODE SMODE MUTE PLAY SLOW STOP AUDIO /PAUSE /STEP GOTO SUBTITLE ZOOM ANGLE PROGRAM INTRO REPEAT Unidad de TV con Control Remoto reproductor de DVD Manual de Operación Adaptador ca/cc Cordón de Alimentación...
Función de los botones del control remoto Función de los botones del control remoto PODER Presionar para encender la TV-LCD cuando esta en el modo de espera o apagarla (modo de espera). AUTO EXPULSIÓN Presionar para expulsar el DVD BOTONES NUMÉRICOS TITLE MENÚ...
Página 38
Función de los botones del control remoto NAVEGACIÓN Permite navegar a través del menú en la pantalla y ajustar el sistema de ajustes de su preferencia. LCD-MENU Ajuste del sistema de TV. DVD-SETUP Ajuste del sistema del DVD. INPUT Presionar para seleccionar la fuente cíclicamente: PMODE Presionar repetidamente para seleccionar de los modos TITLE...
Menú de Operación Menú de Operación Operación Básica Encender y Apagar la TV ENCENDER LA TV 1. Conectar la salida del adaptador ca/cc a la entrada de poder de la unidad, entonces conectar el cordón de alimentación al adaptador ca/cc y al tomacorriente, la TV entra al modo de espera y el indicador de poder se enciende en color rojo.
Menú de Operación Ajuste del despliegue en pantalla Presionar "LCD-MENU" para desplegar el menú principal. Presionar " / " para seleccionar y ajustar los menús disponibles. Video Picture Mode User Brightness Contrast Saturation Tint Sharpness Color Temperature ENTER Enter Select MENU Exit Audio...
Menú de Operación Selección de la fuente de entrada Puede desplegar el menú de la fuente de entrada presionando "INPUT" en el control remoto o "A/V" en el panel frontal, entonces presionar " / " para seleccionar una fuente y presionar "ENTER" para confirmarla.
Menú de Operación Opciones del menú de audio " / " para Presionar "MENU" en el panel frontal o "LCD-MENU" en el control remoto y entonces presionar seleccionar el menú de audio, presionar " " o "ENTER" para entrar en la selección (ver imagen abajo) Audio 1.
Menú de Operación Saltar canal "Channel Skip" Seleccionar "Channel skip" y presionar "ENTER" para entrar al submenu. Tuner Mode Antenna Analog Channel Scan Analog Channel Skip Analog Analog Analog Scan Select Back ENTER MENU Analog Analog Analog Select Back ENTER MENU Presionar "...
Página 44
Menú de Operación Subtitulo "Caption" Seleccionar "Caption" y presionar "ENTER" para entrar al submenu (ver imagen de abajo) Setup Caption OSD Language English Analog Closed Caption Time Setup Digital Closed Caption Digital Caption Style Caption Reset Default Select Exit Select Exit MENU MENU...
Menú de Operación Opciones del menú de padres " / " para Presionar "MENU" en el panel frontal o "LCD-MENU" en el control remoto y entonces presionar seleccionar el menú de padres, presionar " " o "ENTER" para entrar en la selección (ver imagen abajo) Parental Ingresar el código "0000"...
Página 46
Menú de Operación Abrir V-Chip "Open V-Chip" Seleccionar "V-Chip" y presionar "ENTER" para entrar, usted vera un articulo "U.S. (50 estados + posesiones), presionar "ENTER" nuevamente para entrar al menú de Abrir V-Chip (ver imagen de abajo) Open V-Chip Entire Audience Puede seleccionar la función que desea ajustar, presionar Dialogue "ENTER"...
Menú de Operación Control de padres (Pagina 14) Presionar "ENTER" para entrar al submenú y entonces ingresar la contraseña "0000". Si usa esta característica usted puede bloquear programación indeseable en la TV. El control de padres ofrece al usuario una gran variedad de opciones y ajustes para restringir o bloquear los programas que se pueda observar en la TV.
Operación del DVD Operación del DVD Presionar "Power" en la TV o control remoto, entonces presionar "INPUT" para ingresar al modo de DVD. La pantalla de la TV despliega "READ". Si no hay ningún disco colocado en la bandeja del disco, la pantalla de la TV despliega "No Disc".
Operación del DVD 4. De acuerdo al indicador de dirección en el menú, puede presionar los botones de dirección para seleccionar donde desea empezar. 5. Durante la reproducción del programa, si el botón de programa "PROGRAM" es presionado, el orden del programa y el contenido se despliegan en la pantalla y la reproducción del programa se detiene.
Página 50
Operaciones Adicionales 2. Durante la reproducción de un disco, presionar "REPEAT" una vez y el indicador de repetir se despliega en la pantalla, indicando el modo de repetición actual. a) Durante la reproducción de un disco HD-CD, WMA, AUDIO DIGITAL o JPEG. Presionar "REPEAT" nuevamente para activar la función de repetir.
Página 51
Operaciones Adicionales 3. Notas: a) Esta función no opera durante la reproducción de un programa. b) Esta función no opera en discos WMA, AUDIO DIGITAL y JPEG. CAMBIANDO EL AUDIO O IDIOMA 1. Compatible con discos DVD, CD, HD-CD, WMA, AUDIO DIGITAL y JPEG. 2.
Operación del sistema DVD 3. La unidad empieza la reproducción de la primera pista del directorio seleccionado. 4. Puede usar los botones de dirección para cambiar de directorio. Operación del sistema DVD El sistema de operación define los ajustes de la unidad, estas definiciones son almacenadas hasta que realiza cambios a los mismos.
Página 53
Operación del sistema DVD 2. AJUSTES DE IDIOMA "LANGUAGE SETUP" Las opciones de ajuste de idioma se ilustran a continuación: - IDIOMA DE DESPLIEGUE "OSD LANGUAGE": La información se despliega en el idioma seleccionado. - IDIOMA DE AUDIO "AUDIO LANG": Si el disco en reproducción tiene la opción de idiomas, la salida de audio será...
Cuidado de los discos Cuidado de los discos Términos acerca de los discos Titulo Generalmente las imágenes o música comprimidos en un DVD están divididos en varias secciones llamadas titulo. Capitulo La sección de unidad mas pequeña de un disco DVD de imagen o musica bajo el titulo, usualmente un titulo esta compuesto de uno o más capitulo y cada uno esta numerado para una búsqueda rápida, pero algunos discos pueden no tener capítulos grabados.
Guía para la solución de problemas Guía para la solución de problemas Si el producto no opera adecuadamente o presenta fallas, favor de consultar la siguiente guía de acuerdo con las siguientes instrucciones antes de llevar el producto al centro de servicio PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN...
Especificaciones Técnicas Especificaciones Técnicas Sistema de TV ATSC/NTSC Pantalla 15,6 " (diagonal) Resolución 1366 x 768 pixeles (RGB) Entrada de antena aérea (no balanceada) Potencia de salida de audio 2 x 3 W Potencia de entrada 60 W Control remoto Tipo Infrarrojo Distancia de control...