Manuales relacionados para Dynapac CA121 Serie
Resumen de contenidos para Dynapac CA121 Serie
- Página 1 DYNAPAC CA121/141 MANTENIMIENTO M121ES4 Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Phone: +46 455 30 60 00, Fax: +46 455 30 60 30 www.dynapac.com...
- Página 2 ILF015WO1...
-
Página 3: Rodillo De Tierras Vibrante
Rodillo de tierras vibrante CA121/141 Mantenimiento M121ES4, diciembre de 2003 Motor diesel: CA121: John Deere 3029TF270 CA141: John Deere 3029TF270 Este manual tiene validez a partir de: CA121: PIN (S/N) *60311000* CA141: PIN (S/N) *60410600* El CA121 es un rodillo de tierras vibrante de 4 toneladas. El CA141 es un rodillo de tierras vibrante de 5 toneladas para compactar zanjas y arcenes, así... -
Página 4: Tabla De Contenido
ÍNDICE Página Lubricantes y símbolos ............ 3 Especificaciones técnicas ..........4-6 Esquema de mantenimiento ..........7 Medidas de mantenimiento ........... 8, 9 Cada 10 horas de funcionamiento (Diariamente) ..10-12 Cada 50 horas de funcionamiento (Semanalmente) 13, 14 Cada 250 horas de funcionamiento (Mensualmente) 15-17 Cada 500 horas de funcionamiento (Trimestralmente) . -
Página 5: Lubricantes Y Símbolos
+40°C Para trabajar en temperaturas ambiente extremadamente altas o bajas, deben usarse otros combustibles y lubricantes. Ver el capítulo ”Instrucciones especiales” o consultar con Dynapac. Nivel de aceite del motor Filtro de aire Filtro de aceite del motor Batería... -
Página 6: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pesos y dimensiones CA121D CA121PD CA141D CA141PD Peso de servicio con ROPS, EN500 (kg) ..4150 4500 4900 5050 Peso de servicio sin ROPS (kg) ......3950 4300 4700 4850 Longitud, rodillo con equipamiento estándar (mm) . 3580 3580 3800 3800... - Página 7 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Pares de apriete Pares de apriete en Nm para pernos galvanizados aceitados, con llave dinamométrica. CLASE DE RESISTENCIA rosca 10.9 12.9 14,6 1130 1580 1900 1960 2800 – Los pernos de ROPS deben apretarse ROPS siempre con llave dinamométrica y secos. Dimensión del perno: 1 1/4 x 4 UNC (P/N 908218) Clase de resistencia: 10,9 Par de apriete:...
- Página 8 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Vibraciones Los niveles de vibraciones han sido medidos según – Puesto de conducción el ciclo de conducción que establece la Directiva UE (ISO 2631) 2000/14/CE relativa a máquinas equipadas con equipos con homologación UE, con las vibraciones acopladas, con la máquina sobre una base blanda de material polimérico y el asiento del conductor en posición de transporte.
-
Página 9: Esquema De Mantenimiento
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO Fig. 1 Puntos de mantenimiento 1. Elementos de goma, 7. Reductor de rueda, (x2) 15. Nivel de aceite, motor tornillos de fijación 8. Neumáticos diesel 2. Llenado del aceite 9. Raedera 16. Filtro de combustible de cilindro/ nivel 10. -
Página 10: Medidas De Mantenimiento
MEDIDAS DE MANTENIMIENTO Efectuar el mantenimiento periódico con la frecuencia indicada (diariamente, semanalmente, etcétera), o después de un número determinado de horas de funcionamiento, lo que ocurra primero. Limpiar siempre la suciedad exterior antes de rellenar, vaciar o controlar los niveles de aceite y combustible, y al engrasar o lubricar con aceite. - Página 11 MEDIDAS DE MANTENIMIENTO Cada 250 horas de funcionamiento (mensualmente) Pos. en Medida Ver la página Observaciones fig. 1 Controlar la tensión de las correas Ver el manual de del ventilador y del alternador instrucciones del motor Cambiar el aceite lubricante y el filtro Ver el manual de de aceite del motor diesel instrucciones del motor...
-
Página 12: Cada 10 Horas De Funcionamiento (Diariamente)
CADA 10 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (DIARIAMENTE) Capó del motor – Fiador de seguridad Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los trabajos de revisión y ajuste en la máquina deben hacerse con el motor parado y el botón de parada de emergencia presiona- Bloquear siempre el capó... - Página 13 CADA 10 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (DIARIAMENTE) Frenos – Control Controlar el funcionamiento de los frenos, de la siguiente forma: Conducir lentamente la máquina hacia delante. Presionar el botón de botón de freno de reserva (3). El motor se para y el rodillo es frenado. Tras el control de los frenos, poner la palanca de marcha adelante/atrás (1) en punto muerto.
- Página 14 CADA 10 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (DIARIAMENTE) Depósito de combustible – Llenado Llenar el depósito de combustible todos los días, hasta el borde inferior del tubo de llenado. Utilizar un gasóleo que cumpla con las especificaciones del fabricante del motor. Parar el motor diesel. Antes de repostar, cortocircuitar (presionar) la pistola de llenado a una parte no aislada del rodillo.
-
Página 15: Cada 50 Horas De Funcionamiento (Semanalmente)
CADA 50 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (SEMANALMENTE) Depurador de aire – Limpieza del elemento de filtro Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los trabajos de revisión y ajuste en la máquina deben hacerse con el motor parado y el botón de freno de reserva presionado. - Página 16 CADA 50 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (SEMANALMENTE) Controlar la presión del aire con un manómetro de aire. Neumáticos – Presión Tuercas de rueda – Apriete Cuando los neumáticos están llenos de líquido, la válvula de aire (1) debe indicar las ”12 horas” en el bombeado.
-
Página 17: Cada 250 Horas De Funcionamiento (Mensualmente)
CADA 250 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (MENSUALMENTE) Nivel de aceite en el reductor de rueda – Control Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los traba- jos de revisión y ajuste en la máquina deben hacerse con el motor parado y el botón de freno de reserva presionado. - Página 18 CADA 250 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (MENSUALMENTE) Nivel de aceite del cilindro – Control Colocar la máquina sobre una superficie plana, con el indicador de nivel (3) como en la figura. Limpiar y sacar el tapón (2) y controlar que el nivel de aceite llegue hasta el borde inferior del orificio del tapón.
- Página 19 CADA 250 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (MENSUALMENTE) Motor diesel – Cambio de aceite y de filtro Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los trabajos de revisión y ajuste en la máquina deben hacerse con el motor parado y el botón de freno de reserva presionado.
-
Página 20: Cada 500 Horas De Funcionamiento (Trimestralmente)
CADA 500 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (TRIMESTRALMENTE) Sistema hidráulico – Cambio de filtro Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los traba- jos de revisión y ajuste en la máquina de- ben hacerse con el motor parado y el botón de freno de reserva presionado. - Página 21 CADA 500 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (TRIMESTRALMENTE) Palanca de mando y puntos de articulación – Engrase Engrasar las bisagras del capó del motor (1) y las guías del asiento del conductor. Los demás puntos de articulación y mandos se lubrican con aceite. Ver la especificación de lubricantes.
-
Página 22: Cada 1000 Horas De Funcionamiento (Semestralmente)
CADA 1000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (SEMESTRALMENTE) Drenar el agua y los sedimentos del depósito de Depósito de combustible combustible, quitando el tapón de vaciado (1) situado – Drenaje en el fondo del mismo. Proceder con mucho cuidado en la operación de drenaje. -
Página 23: Cada 2.000 Horas De Funcionamiento (Anualmente)
CADA 2.000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (ANUALMENTE) Depósito de líquido hidráulico – Cambio del líquido Colocar la máquina sobre una superficie plana. Si no se indica lo contrario, los traba- jos de revisión y ajuste en la máquina deben hacerse con el motor parado y el botón de freno de reserva presionado. - Página 24 CADA 2.000 HORAS DE FUNCIONAMIENTO (ANUALMENTE) Cilindro – Cambio de aceite Colocar la máquina sobre una superficie plana, con el indicador de nivel (2) como en la figura. Limpiar y quitar el tapón de vaciado (1). Recoger el aceite saliente en un recipiente con capacidad: de 5,5 litros (CA121);...
-
Página 25: Paradas Prolongadas
PARADAS PROLONGADAS Para las paradas prolongadas (más de un mes), seguir las instrucciones siguientes. Estas medidas rigen para paradas de hasta 6 meses. Antes de volver a utilizar el rodillo, deben restablecerse los puntos marcados con un asterisco (*). Fig. 30 Rodillo protegido contra las inclemencias del tiempo Ver las instrucciones del fabricante en el manual de Motor diesel... -
Página 26: Instrucciones Especiales
INSTRUCCIONES ESPECIALES En la entrega de fábrica, los diferentes sistemas y Aceites estándar y otros aceites componentes están llenos con los aceites indicados en recomendados la especificación de lubricantes, y pueden utilizarse a temperaturas ambiente entre -10°C y +40°C. La temperatura máxima para el aceite hidráulico biológico es de +35°C. -
Página 27: Sistema Electrico, Fusibles
SISTEMA ELECTRICO, FUSIBLES Fusibles, relés y panel de instrumentos La máquina tiene un sistema eléctrico de 12 V y alternador. Conectar la batería con la polaridad correcta (- a masa). El cable entre la batería y el alternador no se debe desconectar con el motor en marcha.