Safety
EN
Sicherheit
DE
Seguridad
ES
occurs, turn off the water supply to the tap,
disconnect the flexible hoses and clean the
filters.
• Most taps are fitted with a rubberised limescale
resistant aerator in the end of the spout. If
limescale begins to form this can be removed
easily by gently rubbing the aerator with your
finger.
Guarantee
This product is under warranty for 10 years as from
the date of purchase, for normal, non-professional
household use. The warranty shall only apply upon
presentation of the till receipt or the invoice. Keep
your proof of purchase in a safe place.
The warranty applies to domestic use only. The
warranty covers product replacement or repair if
a manufacturing fault is found during the warranty
period, which begins on the date of purchase.
The warranty covers product breakdowns and
malfunctions under the condition that the product
is used in accordance with its intended use
and subject to installation and maintenance in
accordance with good practice and the information
contained in the user's manual.
This product must be installed so that it may be
later removed without damaging it.
This contractual warranty does not cover defects
and damage caused by thenatural wear of parts,
discoloration caused by light, bad weather, flooding,
heat releases, freezing, damage caused by water
quality (hardness, aggressiveness, corrosion, etc.),
by the presence of foreign bodies transported by
water or otherwise (sand, filings, etc.) or the lack
of room ventilation, and damages that could be the
consequence of improper use, misuse, negligence,
accident or maintenance that is defective or does
not comply with good practice or the information in
the user's manual.
The following are also excluded from the
warranty: harmful consequences due to the use
of accessories and/or non-original equipment
manufacturer or improper replacement parts,
disassembly or product modification.
The warranty is limited to those parts recognised
as defective. Under no circumstances shall it cover
fringe expenses (travel, labour) and direct and
consequential damage.
This guarantee is in addition to and does not affect
your statutory rights.
It is important to keep this manual for the warranty
to apply for usage and maintenance of your
furniture.
PRJ14903-Safety-Mechanical Mixer-GoodHome-A5-IM-V01.indd 2
Sécurité
FR
Безопасность
RUS
Segurança
PT
IMPORTANT -
RETAIN THIS
INFORMATION
FOR FUTURE
REFERENCE : READ
CAREFULLY
FR Sécurité
• Le non-respect de ces consignes peut entraîner
des blessures, des dommages au produit et des
dommages matériels.
• Soyez toujours conscient du danger de
brûlure par eau chaude. Assurez-vous que les
utilisateurs sont informés de la température
maximale, surtout si le verrou de température a
été ajusté.
• Ne tordez ni ne pliez jamais le tuyau. Cela
réduirait le débit d'eau en cours d'utilisation.
Pour bien commencer
• Assurez-vous d'avoir toutes les pièces
énumérées.
• Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires.
• Ce robinet doit être installé par une personne
disposant des compétences nécessaires.
• Pour un usage domestique uniquement.
• Vérifiez que le robinet soit approprié pour votre
système de distribution d'eau.
• La pression d'alimentation minimale requise pour
ce robinet est indiquée sur l'emballage.
• Il est important que les tuyaux d'alimentation
soient purgés avant de connecter le robinet
afin d'assurer qu'aucun débris de tuyau ou de
plomberie ne pénètre dans le robinet.
• Si une chaudière mixte est installée, veuillez
l'éteindre avant de commencer le travail.
• Isolez l'alimentation eau chaude et en eau froide
le plus près possible des raccords au robinet.
pas trop serrer les raccords car cela
Bezpieczeństwo
PL
Siguranță
RO
Emniyet
TR
ATTENTION: Assurez-vous de ne
pourrait endommager le produit.
7/11/2019 10:17 AM