WABCO 973 002 Serie Instrucciones De Uso página 6

973 002
Paso de comprobación
Válvula reguladora de pre-
cisión 41:
Aumentar la presión lenta-
mente.
Comprobación escalo-
nada de presión (hacia
abajo)
Válvula reguladora de pre-
cisión 41: Disminuir la pre-
sión lentamente.
Seguir disminuyendo la
presión, hasta que en M 22
(banco de pruebas: M 4)
se reconozca una modifi-
cación. En ese momento,
finalizar la disminución de
presión y controlar M 22.
Válvula reguladora de pre-
cisión 41:
Seguir disminuyendo len-
tamente la presión.
Grifo de cierre 42:
Abrir el paso.
Válvula reguladora de pre-
cisión 42:
Aumentar la presión lenta-
mente.
Válvula reguladora de pre-
cisión 41:
Aumentar la presión lenta-
mente.
Verificar la estanqueidad
Comprobar la estanquei-
dad del aparato completo
(ranuras de separación
inclusive el purgado).
6/9
Instrucciones de comprobación
(E)
para Válvulas de control remolque
Manómetro (M)
Valores predetermina-
dos
M 11 M 41 M 42
bar bar bar
8 V3 0
8 V4 0
8 3...2 0
8 - 0
8 0 0
8 0 0
8 0 0...1,4
8 0 8
8 8 8
8 8 8
© 2006 American Standard All rights reserved 973 002 982 3/10.2006
Valores de com-
probación
M 12 /
M 43 M 22
M 21
bar bar
bar
8 - P3
8 - -
8 - P5
8 - Nivel de
presión:
máx. 0,3
bares
con res-
pecto al
valor en
la línea
anterior.
8 - 0...0,1
8 - -
8 - >0
≥ 7,4
8 -
8 8 P6
8 8 P7
Observación
Ajustar el valor en el manó-
metro 22 (banco de prue-
bas: M 4).
Presión residual
El manómetro 22 (banco de
pruebas: M 4) debe indicar
presión.
Fugas admisibles:
3
8 cm /min
No mon-
ADVERTENCIA
tar nunca
en el
vehículo
una válvula de control del
remolque no hermética.