Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS
Port-A-Saw
MODEL:
Masonry / Refractory Saw
Electric & Gasoline Models
Customer Service ............ 800-288-5040
Corp. Office ...................... 913-928-1000
Cust. Service FAX ............ 800-825-0028
Corp. Office FAX .............. 913-438-7951
Int’l. FAX ........................... 913-438-7938
Internet ........... http://www.targetdbi.com
Phone ................................ 03-5411-2775
FAX .................................... 03-5411-2776
PHONE ............................... 02-96344677
FAX ..................................... 02-96804982
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Target Port-A-Saw
Resumen de contenidos para Target Port-A-Saw
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y LISTA DE PIEZAS Port-A-Saw MODEL: Masonry / Refractory Saw Electric & Gasoline Models Customer Service .... 800-288-5040 Corp. Office ...... 913-928-1000 Cust. Service FAX .... 800-825-0028 Corp. Office FAX ....913-438-7951 Int’l.
- Página 2 CONTENTS CONTENIDO...
-
Página 3: Symbol Definitions Definición De Simbolos
SYMBOL DEFINITIONS DEFINICIÓN DE SIMBOLOS... - Página 6 WARNING 85 dB (A) ATENCION 85 dB (A)
-
Página 7: Decal Descriptions And Locations Descripción De Calcamonias Y Ubicaciones
DECAL DESCRIPTIONS AND LOCATIONS DESCRIPCIÓN DE CALCAMONIAS Y UBICACIONES P/N 030506 Location: Water Pan Sides (Qty. 2) All Models P/N 052130 Location: Water Pan (Qty. 2) All Models P/N 177588 Location: Blade Guard (Qty. 1) All Models P/N 169065 Location: Muffler (Qty. -
Página 8: Power Source
Port-A-Saw Specifications MODEL NO. TYPE Item No. (with Water Pump) Blade Guard Capacity: Blade Shaft RPM: Max. Depth Of Cut: Blade Arbor Size: Blade Shaft: Blade Shaft Drive: Blade Guard: Blade Coolant: Water Pan: Conveyor Cart: Water Pump: Electric Models... -
Página 9: Saw Dimensions
Saw Dimensions SAW DIMENSIONS... -
Página 10: Safety First
SAFETY FIRST! WARNINGS DO’s AND DO NOT’s WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY. - Página 11 SAFETY FIRST! WARNINGS DO’s AND DO NOT’s WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THESE WARNINGS AND OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS BODILY INJURY. DO NOT *****************...
- Página 12 FIGURES...
- Página 13 FIGURES...
-
Página 14: Parts Identification
Parts Identification:... -
Página 15: Scheduled Maintenance Quick Reference
PRE OPERATION CHECKLIST SCHEDULED MAINTENANCE QUICK REFERENCE:... - Página 16 Before leaving our factory every machine is thoroughly tested. Assembly Features (For information contact your Dealer)
-
Página 17: Check Before Operating
Check Before Operating... - Página 18 CAUTION: Note that on Electric Models the Capscrew (BB) has RIGHT HAND THREADS. Installation of the wrong capscrew could damage the blade shaft! Fitting The Blade (Figure 7) Operating Instructions...
- Página 19 Þ...
- Página 20 Incidents During Operation Maintenance...
- Página 21 V-Belt Tension Þ Þ Important Advice...
-
Página 22: Spare Parts
Repairs Spare Parts WARNING: Never use fire bricks to “sharpen” or dress diamond blades! Accessories The instructions for use and spare parts found in this document are for information only and are not binding. As part of our product quality improvement policy, we reserve the right to make any and all technical modifications without prior notice. -
Página 24: Especificaciones
ESPECIFICACIONES MODELO NO. PS1411 PS1421 PS1431 PS1455 TIPO Artículo No. (con Bomba de Agua) Capacidad del Protector de la Hoja RPM del Eje de la Hoja Profundidad Máxima de Corte Tamaño del Eje de la Hoja Eje de la Hoja: Transmisión del Eje de la Hoja: Dos Cintas en V 4L370 Dos Cintas en V 4L370 Dos Cintas en V 4L370 Cinta en V 3VX (2 Bandas) -
Página 25: Dimensiones De La Sierra
DIMENSIONES DE LA SIERRA Artículo Longitud (cm) Descripción Artículo Longitud (cm) Descripción Longitud de la Sierra (Máxima Longitud de la Base de la Sierra... -
Página 26: Seguridad Ante Todo
¡SEGURIDAD ANTE TODO! ADVERTENCIAS HACER y NO HACER ADVERTENCIA: EL NO RESPETAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE OPERACION PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES O LA MUERTE. HACER Lea todo el manual antes de manejar esta máquina. Entienda todas las advertencias, instrucciones y controles. Mantenga siempre las protecciones en su lugar y en buenas condiciones. - Página 27 ¡SEGURIDAD ANTE TODO! ADVERTENCIAS HACER y NO HACER ADVERTENCIA: EL NO RESPETAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE OPERACION PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES O LA MUERTE. NO HACER *****************...
- Página 28 FIGURAS...
- Página 29 FIGURAS...
-
Página 30: Identificación De Piezas
Identificación de Piezas: Estructura Soldada de la Bandeja Base del Motor Conjunto de Plataforma del Cabezal Tornillo de Cabeza Plana (Eje de la Hoja) Conjunto del Carro Transportador Brida Externa Soporte Doblable (Opcional) Hoja Diamantada Equipo de Patín (Opcional) Cinta de la Bomba de Agua (Modelo a Equipo de Pedal de Pie (Opcional) Gasolina) Abrazaderas de Cojinete... -
Página 31: Lista De Comprobaciones Previas A La Operacion
LISTA DE COMPROBACIONES PREVIAS A LA OPERACION LISTA DE REVISIONES DURANTE EL PERIODO DE RODAJE REFERENCIA RAPIDA DEL MANTENIMIENTO PROGRAMADO:... - Página 32 Caracteristicas Armado...
- Página 33 Modelos Eléctricos (Ilustracion 5): Modelo a Gasolina (Ver la Ilustracion 6):...
-
Página 34: Verifique Antes De Operar
Modelo a Gasolina Solamente: Colocación De La Hoja (Ver la Ilustracion 7) Verifique Antes De Operar... - Página 35 Modelos Eléctricos Solamente: Configuración en Seco: • Todos los Modelos: Þ Modelo a Gasolina Solamente: Modelos Eléctricos: (Ilustracion 5) Modelo a Gasolina: (Ilustracion 8) Instrucciones De Operación Todos los Modelos: (Ilustraciones 5 y 6) Configuración Húmeda:...
-
Página 36: Operación Normal
Operación Normal: Emergencia: APAGADO (“OFF”) (Ilustracion 7). Incidentes Durante La Operación ENCENDIDO (“ON”) -
Página 37: Mantenimiento
Mantenimiento ADVERTENCIA: Antes de efectuar cualquier mantenimiento, SIEMPRE ubique la máquina en una superficie nivelada, con el motor APAGADO y la perilla de encendido en la posición APAGADO, o desconectado de la fuente de energía. Þ Þ... -
Página 38: Consejo Importante
Consejo Importante Tensión de la Cinta en V... -
Página 39: Reparaciones
Reparaciones Piezas De Repuesto Accesorios Información de Referencia Las instrucciones de uso y las piezas de recambio presentadas en este documento son solamente para información y no constituyen obligación ninguna. Como parte de nuestra política de mejoramiento de la calidad de nuestros productos, nos reservamos el derecho de hacer cualquiera y todas las modificaciones técnicas sin previo aviso. - Página 40 Diagram 1 - Upper Saw Assembly, Electric Models (19MAR98)
- Página 41 Diagram 1 - PARTS LIST (23MARCH98) DIAG. PART QTY. DIAG. PART QTY. LOC. REQ. DESCRIPTION LOC. REQ. DESCRIPTION 000605 Motor & Switch, 1.5 hp 115/208-230/60/1 (A) 020572 Setscrew,Soc. Hd #10-24UNC x ½” 169422 Motor & Switch, 1.5 hp 115/60/1 (B) 030822 Wheel 000716...
- Página 42 Diagram 2 - Lower Saw Assembly, Electric Models (14jan97)
- Página 43 DIAGRAM 2 - PARTS LIST (19MARCH98) DIAG. PART QTY. DIAG. PART QTY. LOC. REQ. DESCRIPTION LOC. REQ. DESCRIPTION 177408 Pan Weldment 177401 Skid Kit (Optional) 030386 Drain Plug Assembly 177399 Skid, Wooden 030971 Clamp, Bearing, w/ Tilt Arm 020509 Capscrew, Hex 3/8-16UNC x 2” 020330 Capscrew, Hex 3/8-16UNC x 3”...
- Página 44 Diagram 3 - Upper Saw Assembly, Gasoline Model (10feb97)
- Página 45 Diagram 3 - Parts List (Rev: 23Oct2000) (Rev: 10Feb97) DIAG. PART QTY. DIAG. PART QTY. LOC. REQ. DESCRIPTION LOC. REQ. DESCRIPTION 177299 Platform Weldment 032502 (as req.) Shim, .015 " Thick 060411 Drawbolt Weldment, 3/8"-16UNC 032503 (as req.) " Shim, .020 Thick 020764 Washer, Flat 3/8...
- Página 46 Diagram 4 - Lower Saw Assembly, Gasoline Model...
- Página 47 DIAGRAM 4 - PARTS LIST (19MAR98) DIAG. PART QTY. DIAG. PART QTY. LOC. REQ. DESCRIPTION LOC. REQ. DESCRIPTION 177408 Pan Weldment 177401 Skid Kit (Optional) 030386 Drain Plug Assembly 177399 Skid, Wooden 030971 Tilt Arm Clamp 020509 Capscrew, Hex Hd., 3/8-16 x 2 020330 Capscrew, Hex Hd., 3/8-16 x 3 020743...
- Página 48 Wiring Diagram: 1-1/2 HP Electric Motor Wiring Diagram: 2 HP Electric Motor...
- Página 49 Wiring Diagram: 3 HP Electric Motor Wiring Diagram: 5.5 HP Honda Gasoline Engine See Honda Engine Operation Manual...