Publicidad

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instruc
n Manual
Instrukcja bs ugi
Handleiding
D
D
/(,6781*667$5.( .h&+(10$6&+,1(
32:(5 .,7&+(1 0$&+,1(
1,(=% '1( 85= '=(1,( .8&+(11(
08/7,)81&7,21(/( )22'352&(662
52%27 3(75,1 08/7,)21&7,21
%$7,'25$ 08/7,)81&,Ï1
PKM-1800BG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AFK PKM-1800DG

  • Página 1 Bedienungsanleitung Instruc n Manual Instrukcja bs ugi Handleiding /(,6781*667$5.( .h&+(10$6&+,1( 32:(5 .,7&+(1 0$&+,1( 1,(=% '1( 85= '=(1,( .8&+(11( 08/7,)81&7,21(/( )22'352&(662 52%27 3(75,1 08/7,)21&7,21 %$7,'25$ 08/7,)81&,Ï1 PKM-1800BG...
  • Página 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    LEISTUNGSSTARKE KÜCHENMASCHINE PKM-1800BG Dieser leistungsstarke Standmixer mit Planetenrührwerk hat die Kapazität und < > < > < ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE > & < < < & < & < Geräts unterwiesen worden sind und die einhergehenden Gefahren < <...
  • Página 3 < < & < & & < < & VOR DEM STROMANSCHLUSS <...
  • Página 4 IHRE KÜCHENMASCHINE IM ÜBERBLICK Schneidmesser & > & > Geschwindigkeitswähler & > Dichtungsring > < Speisepresse & & Schüsseldeckel & Knethaken & Spiralförmige Presse...
  • Página 5 VERWENDUNG DER MISCHSCHÜSSEL < einrastet < Ⅰ ^ einsetzen verriegelnd und entriegeln...
  • Página 6 drehen Sie diesen nach rechts Ⅱ < Verriegeln Entriegeln Anbringen, drücken Ⅲ) Mixer...
  • Página 7 Ⅳ & & & Oben Einsetzen und verriegeln Entriegeln und abnehmen  ^/^ZWdd/WW^ < ** Stecken Sie den Knethaken in das restlichen Zutaten hinzu...
  • Página 8 dZ/ >  ^/^ZWdd/WW^ & & < > Mixer um zur D oder  < &...
  • Página 9: Technische Daten

    REINIGUNG < > > TECHNISCHE DATEN UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG  t Z...
  • Página 10: General Safety Instructions

    POWER KITCHEN MACHINE PKM-1800BG GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS <...
  • Página 11 < BEFORE CONNECTING TO POWER...
  • Página 12: Parts Description

    PARTS DESCRIPTION > & & > Speeds Selector & > > & & & & & > Kneading hook Spiraled Presser...
  • Página 13 USING THE MIXING BOWL > > < > > > < > Ⅰ ...
  • Página 14 Ⅱ < Ⅲ) Blender...
  • Página 15 Ⅳ D & >  ^ Z/W^ d/W^ < & > < ingredients speed...
  • Página 16 & KWZ d/KE > speed >  ^ Z/W^ d/W^ & 4 egg whites > Use the Meat Grinder Sausage Maker result of meat grinder and Sausage < Blender the accessories...
  • Página 17: Environment Friendly Disposal

    CLEANING ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL t ...
  • Página 18 E/%E hZE/ <h,EE PKM-1800BG K'M>E /E^dZh<: Kdz W/F^dt...
  • Página 19 WZ WKBE/D  ^/> E/...
  • Página 20  WKE E/ ^/%  ZKKdD Pokrywa gniazda Zatyczka pokrywy Pokrywa Silnik Pojemnik Zestaw ostrzy Gniazdo akcesoriów produktów Pokrywa pojemnika akcesoriów Gniazdo maszynki do Pokrywa...
  • Página 21 <KZz^d E/  WK:DE/< Ⅰ W :áR \ü =DEORNRZDQLH L RGEORNRZDQLH...
  • Página 22 Ⅱ h =DEORNRZDü :áR \ü QDFLVQ ü 2GEORNRZDü Ⅲ Z...
  • Página 23 Ⅳ D : JyU :áR \ü L ]DEORNRZDü 2GEORNRZDü L ]GM ü WK^d tKt t^< Mt</ Ubijak...
  • Página 24 K^Bh' maksymalnej > WK^d tKt t^< Mt</ Zastosuj Ubijak...
  • Página 25 z^E/ t...
  • Página 26: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    MULTIFUNCTIONELE FOODPROCESSO PKM-1800BG < ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN > < Het reinigen en onderhoud mag niet door kinderen gedaan worden...
  • Página 27 VOOR DE AANSLUITING...
  • Página 28 ONDERDELENBESCHRIJVING Klopper & & middelgrote gaatjes Snelheidskeuzeschakelaar & > < Komdeksel > Kneedhaak...
  • Página 29 GEBRUIK VAN DE MENGKOM Ⅰ < plaatsen 9HUJUHQGHOHQ HQ RQWJUHQGHOHQ...
  • Página 30 naar rechts Ⅱ < Vergrendelen Plaatsen, drukken Ontgrendelen Ⅲ) Blender...
  • Página 31 Ⅳ s RPKRRJ ,QYRHUHQ en vergrendelen Ontgrendelen en afnemen Gebruik Gebruik  ^/^ ZWdEd/W^ < het apparaat lage snelheid...
  • Página 32 WERKING apparaat lage snelheid > < BASIS RECEPTENTIPS apparaat worstmaker het monteren of < < Blender...
  • Página 33: Technische Gegevens

    REINIGEN > TECHNISCHE GEGEVENS MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING t...
  • Página 34: Consignes De Sécurité Générales

    ROBOT PETRIN MULTIFONCTION PKM-1800BG France CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES > >...
  • Página 35 > AVANT DE BRANCHER L'ALIMENTATION...
  • Página 36 ONDERDELENBESCHRIJVING CRuvercle de la sRrtie du FRuet Lame de cRupe mixeur DRseur du cRuvercle SRrtie du mixeur Filtre à petits trRus du mixeur BlRc mRteur CRuvercle du mixeur Filtre à mR\ens trRus Sélecteur de vitesse Récipient du mixeur Filtre à grands trRus Barre de verrRuillage JRint d'étanchéité...
  • Página 37 UTILISATION DU BOL À MÉLANGER Ⅰ  Insérer 9HUURXLOOHU HW GpEORTXHU...
  • Página 38 Ⅱ  9HUURXLOOHU ,QVpUH] HW DSSX\H] 'pYHUURXLOOHU Ⅲ) Mixeur &...
  • Página 39 Ⅳ , en haut ,QVpUH] HW YHUURXLOOH] 'pEORTXH] HW HQOHYH] Zdd^   ^ >...
  • Página 40 &KEd/KEEDEd Agitateur-ba eur F uet RECETTES DE BASE & Mixeur...
  • Página 41: Données Techniques

    NETTOYAGE > > DONNÉES TECHNIQUES WW Z/> Z^Wdhhy  > Es/ZKEEDEd > > t  place pour encourager la mise en place des meilleures techniques...
  • Página 42: Batidora Multifunción

    BATIDORA MULTIFUNCIÓN PKM-1800BG > INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD > > >...
  • Página 43: Antes De Conectar A La Alimentación

    ANTES DE CONECTAR A LA ALIMENTACIÓN alimentación y la tensión coincidan con los detalles indicados en la >...
  • Página 44 ^Z/W/ME  > ^ W/ ^ Hoja de corte & & Unidad motora & larga Salida de accesorios < & para salchichas & accesorios Salida de picador de carne Gancho de amasado...
  • Página 45 h^K > Z/W/Ed  D> > > > > Ⅰ d ,QWURGXFLU %ORTXHDU \ GHVEORTXHD derecha...
  • Página 46 Ⅱ ' %ORTXHDU QWURGXFLU SUHVLRQDU 'HVEORTXHDU Ⅲ ...
  • Página 47 Ⅳ W arriba ,QWURGXFLU \ EORTXHDU %ORTXHDU \ GHVEORTXHDU ZKDE /KE^  Zd  ^ & ** Introduzca el gancho de amasado en el recipiente de mezcla y los demás...
  • Página 48 &hE/KE D/EdK ZKDE /KE^  Zd  ^ & aproximadamente 5 minutos en la Use la el mejor resultado con la picadora de carne y el preparador de salchichas &...
  • Página 49 z^E/ > >  Z ...

Tabla de contenido