Après chaque usage
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS immerger le tire-lait ou l'adaptateur CA dans l'eau ou essayer
de les désinfecter dans un four à micro-ondes. Les pièces ou le four risquent
de s'endommager. Ne pas faire bouillir ou laver la tubulure ou l'adaptateur
de la tubulure.
Pour garantir que votre tire-lait fonctionne bien, suivre ces étapes après
chaque utilisation :
• Essuyer le tire-lait avec un chiffon humide propre.
• Rincer l'ensemble du manchon de sein (toutes les pièces À L'EXCEPTION
du tire-lait, de la tubulure, de l'adaptateur de la tubulure, du
bouchon du clapet et de l'adaptateur CA) à l'eau fraîche pour enlever les
résidus de lait.
• Laver à la main à l'eau chaude savonneuse.
• Bien rincer et laisser sécher à l'air avant l'assemblage. du manchon de sein
peut également être lavé (après l'avoir rincé) dans un lave-
vaisselle en plaçant les pièces dans le panier supérieur.
• Manipuler soigneusement l'ensemble valve et clapet de valve pendant le
nettoyage afin d'éviter de l'endommager. Avant chaque utilisation, examiner
les éléments individuels pour fissures, éclats, déchirures, décoloration ou
détérioration. En cas d'observation de dommages à l'appareil, cesser de
l'utiliser jusqu'au remplacement des pièces.
• Examiner la tubulure pour de la condensation ou du lait après chaque
utilisation. Si de la condensation est visible dans la tubulure, contacter
Evenflo pour des pièces de rechange.
32
1. Après avoir bien bouché la bouteille avec le disque d'étanchéité et la
bague du couvercle, apposer une étiquette sur la bouteille avec la date et
l'heure de l'expression du lait.
2. Utiliser le tableau ci-dessous comme guide concernant la conservation du
lait maternel pour utilisation ultérieure.
Remarque : Pendant les périodes de chaleur, mettre immédiatement le lait
au frais pour éviter qu'il ne tourne.
Directives de conservation du lait maternel*
Température
ambiante
4 heures, entre
Lait maternel
23 à 25 ºC
fraîchement
(73 à 77 ºF)
exprimé
Lait maternel
NE PAS
décongelé
conserver
(était congelé)
Remarque : Le lait maternel doit être conservé dans le compartiment
principal ou le congélateur du réfrigérateur, à l'écart de la porte pour éviter
les variations de température.
Concernant les modèles qui comprennent un sac isolant :
1. Placer des sachets réfrigérants congelés dans le sac isolant compris.
2. Mettre les bouteilles bien fermées dans le sac et fermer la fermeture éclair.
3. Lorsque les sachets réfrigérants sont utilisés et le sac isolant est maintenu à
une température ambiante de 20 à 21,1 °C (68 à 70 °F), le lait maternel
peut être conservé en toute sécurité jusqu'à 10 heures.
Remarque : Éviter de ranger le sac isolant dans un meuble, une armoire ou
une voiture où la température est élevée.
*
Human Milk Banking Association of North America. Best practice for expressing, storing and handling
human milk in hospitals, homes and child care settings. Raleigh, NC: 3rd Edition, 2011
Conservation du lait maternel
Réfrigérateur
Surgélateur
Réfrigérateur
indépendant
5 à 7 jours
6 à 12 mois
3 à 4 mois
à 0 ºC
à -19 ºC (0 ºF)
à -19 ºC (0 ºF)
(32 à 39 ºF)
NE JAMAIS
NE JAMAIS
24 heures
recongeler
du lait décongelé
du lait décongelé
33
recongeler