PT
PORTUGUÊS
(PORTUGUESE)
1. Dados Técnicos
Faixa de tensão (saída)
entrada de tensão
Ligação à rede
Corrente de carga rápida
Carga lenta
Tempo de carga da bateria Li-Ion 4.0 Ah
Peso
ADVERTÊNCIA! Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções, incluindo os concedidos no folheto que o acom-
panha. O não cumprimento dos avisos e instruções pode resultar em choque elétrico, incêndio e / ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para referência futura.
2. Instruções de Segurança
Não elimine as baterias usadas no lixo doméstico nem as queime. Os distribuidores CP propõem-se recuperar baterias velhas para proteger o nosso meio
ambiente. Não guarde a bateria junto com objectos de metal (risco de curto-circuito).
Utilize apenas carregadores CP Sistema para carregar baterias CP Sistema. Não use baterias de outros sistemas. As seguintes baterias podem ser carregadas
com este carregador:
tensão
12 V
CP12XP
Não tente carregar baterias não-recarregáveis com este carregador. Não deve permitir a entrada de peças metálicas na secção do carregador (risco de curto-
circuito). Nunca quebre as baterias e carregadores abertos e armazene-os apenas em locais secos. Mantenha sempre em local seco. Não toque na ferramenta
com objectos condutores. Nunca carregue uma bateria danificada. Substitua por uma nova. Antes de utilização procure quaisquer danos ou fadiga do material na
máquina, no cabo e na ficha. As reparações só devem ser efectuadas por Agentes do Serviço autorizados.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimentos,
salvo se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por
uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para
garantir que não brincam com o aparelho.
3. Condições Especificadas de Uso
O carregador rápido pode carregar baterias CP de 20 V. Não use este produto de qualquer outra forma que não a indicada para o uso normal.
4. Ligação à rede
Ligue apenas à corrente alternada monofásica e apenas à tensão do sistema indicada na placa de identificação. Também é possível conectar a tomadas sem
um contacto de terra pois o projecto está em conformidade com a classe II de segurança.
5. Bateria
Evite a exposição prolongada ao calor ou ao sol (risco de sobreaquecimento). Os contactos dos carregadores e baterias devem ser mantidos limpos.
6. característica
Depois de inserir a bateria na recepção do carregador a bateria será automaticamente carregada (LED vermelho permanece aceso, LED verde pisca). Quando
uma bateria quente ou fria é inserida no carregador (luz vermelha a piscar), a carga começa automaticamente quando a bateria atinge a temperatura de carre-
gamento correcta (Li-Ion de 0 ° C-50 ° C). O tempo de carga varia de acordo com a temperatura da bateria, carga necessária e o tipo de bateria a ser carregada.
Assim que a carga estiver completa, o carregador muda para carga „lenta" para manter a plena capacidade (lâmpada de controlo verde está permanentemente
acesa) Não é necessário remover a bateria após a carga. A bateria pode ser armazenada permanentemente no carregador, sem o perigo de estar em sobrecarga.
Se ambos os LEDs piscarem ao mesmo tempo, ou a bateria não foi completamente montada ou existe uma falha na bateria ou no carregador. Por motivos de
segurança, deve parar de usar o carregador e a bateria imediatamente e mandá-los inspeccionar por um Centro de Atendimento ao Cliente CP.
7. Instruções de manutenção
• Siga os regulamentos ambientais locais do país para um manuseamento seguro e eliminação de todos os componentes.
• O trabalho de manutenção e reparação deve ser levado a cabo por pessoal qualificado, utilizando apenas peças de substituição originais. Contacte o
fabricante ou o seu concessionário autorizado mais próximo para procurar aconselhamento ou assistência técnica ou se necessitar de adquirir peças de
substituição.
• Assegure-se sempre de que a máquina está desligada da fonte de energia para evitar operação acidental.
• As peças de alto desgaste estão sublinhadas na lista de peças.
• Para manter o tempo de inactividade no mínimo, são recomendados os seguintes kits de serviço :
Kit de Afinação: veja a lista de peças
CP12CHE,CP12CHU,CP12CHK ,CP12CHA, CP12CHKC Series
Bateria
Tipo de célula
Li-Ion
DC12 V
220-240V 50/60Hz for Europe and ANZ;120V 60Hz for US, 220V 60Hz for Korea
Plug type A for US;type C for EU and Korea; type I for Australia;
3.0 A
80%
90%
500 mA
30 min
0.46 kg
capacidade
No. de Células de
Bateria
<=1.5 Ah
12 V Battery Charger
3