golmar Shiner-90 Record Manual De Instrucciones

Operation of the SH-90/Record.
Press this button to connect the monitor. When
1-.ON/OFF:
connected the red led will be lit. Press again to disconnect the
monitor. The indicator light will remain off. When the monitor is
disconnected, calls cannot be received.
Pick up the monitor handset, and
2.- RECORDING MESSAGES:
while keeping the recording button pressed, dictate the message
during a maximum of 15". The recording will finish when the button is
released or when the 15" is up. When the recording is complete,
replace the handset, and the flashing led guarantees the recording.
Pick up the handset and press the play
3.- MESSAGE PLAYBACK:
button. Notice that once the message has been played, the led stops
flashing.
While the call is being made, press the Video Spy
4.-VIDEO SPY:
button to establish video communication during the 30" that the call
lasts, without the caller being aware of this action.While using the
Video Spy, audio and video communication can be established,
simply by picking up the handset. Communication time, once begun,
will be 1'30".
Pick up the monitor handset and press the
4.- AUTO SWITCH-ON:
auto switch-on button, to establish audio and video communication
with the street door panel, preselected for this function.
During video and audio communication,
5.- DOOR RELEASE:
press the door-release button to allow the visitor access tothe
building.
Pick up the monitor handset and
5.- TO CALL THE EXCHANGE:
press the door release button to establish video and audio
communication with the porter's exchange (if the exchange has the
optional telecamera connected as part of the system).
Communication remanis open for 1'30" or until one of the two
handsets is replaced.
While the call is being made, pick up the
CALL RECEPTION:
monitor handset, to establish audio and video communication for
1'30", or until the handset is replaced.
To have more than one monitor in a
MONITORS IN PARALLEL:
dwelling, connect monitors in parallel, as indicated in the installation
diagram. You can connect up to five monitors. Code the monitors as
principal and secondary respectively, as indicated in the list of
monitor fuctions.
SHINER-90 SHINER-90
MONITOR SECUNDARIO MONITOR SECUNDARIO MONITOR SECUNDARIO MONITOR SECUNDARIO
SIN AUTOENCENDIDO SIN AUTOENCENDIDO CON AUTOENCENDIDO CON AUTOENCENDIDO
MONITOR Nº 0 MONITOR Nº 0 MONITOR Nº0 MONITOR Nº0
1 1
75W 75W
V V V V
-
A1 2C SA + A1 2C SA + -
OUT IN OUT IN
Resistencia final de línea
2C A1 Cortar la resistencia de
7 5 o h m s e n t o d o s l o s
A1 75 Vout
2C Vin
monitores montados en
paralelo, excepto en el ultimo.
Vin 75 Vout
Cut the 75 ohm resistance in
SA
all the monitors connected in
parallel, except the last one.
Codificación SH-90. / SH-90 coding.
MONITOR PRINCIPAL MONITOR PRINCIPAL MONITOR SECUNDARIO
SIN AUTOENCENDIDO CON AUTOENCENDIDO SIN AUTOENCENDIDO
1 1 1
Pin 1: Activate auto switch-on.
Pin 1: Activar Autoencendido
Pin 2: Secondary monitor.
Pin 2: Monitor secundario
MONITOR Nº00 MONITOR Nº03 MONITOR Nº16
1 1 1
0+0+0+0+0+0+0+0 = 0
0+0+0+0+0+0+2+1 = 3 0+0+0+16+0+0+0+0 = 16
MONITOR Nº01 MONITOR Nº04 MONITOR Nº31
1 1 1
0+0+0+0+0+0+0+1 = 1
0+0+0+0+0+4+0+0 = 4 0+0+0+16+8+4+2+1 = 31
Pin 3: Value 128.
Pin 3: Valor 128
Pin 4: Value 64.
Pin 4: Valor 64
Pin 5: Value 32.
Pin 5: Valor 32
Pin 6: Value 16.
Pin 6: Valor 16
Pin 7: Value 8.
Pin 7: Valor 8
Pin 8: Value 4.
Pin 8: Valor 4
Pin 9: Value 2.
Pin 9: Valor 2
Pin10: Value 1.
Pin10: Valor 1
The sum of the value of the
La suma de los valores de los
pins activated (ON) determines
pines activados (ON)
the monitor code.
determinan el codigo del
monitor.
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso.
Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.
SHINER-90
MONITOR PRINCIPAL MONITOR PRINCIPAL
CON AUTOENCENDIDO CON AUTOENCENDIDO
MONITOR Nº 0 MONITOR Nº 0
1
75W
V
A1 2C SA + - V
OUT IN
MONTANTE DE
COMUNICACIÓN
MONITOR SECUNDARIO
CON AUTOENCENDIDO
1
MONITOR Nº36
1
0+0+32+0+0+4+0+0 = 36
MONITOR Nº50
1
0+0+32+16+0+0+2+0 = 50
T16
Monitor de
vídeo
Shiner-90
Record
La comunicación por sistema