neumáticos:
El inflado excesivo de los
neumáticos podría causar lesiones
graves y daño a la propiedad.
ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga
eléctrica, este equipo tiene un enchufe polarizado
(una pata es más ancha que las otras). Está clavija
se acoplará a un enchufe polarizado de una sola
manera. Si la clavija no se acopla al contacto,
inviértala. Si aún así no se ajusta, comuníquese
con un electricista cualificado para que instale
un enchufe polarizado apropiado. Nunca cambie
la clavija.
¿Qué puede suceder?
Su unidad es alimentada por
electricidad. Como cualquier
otro dispositivo energizado
eléctricamente, si no se usa
adecuadamente puede causar una
descarga eléctrica.
Que personal no calificado intente
realizar reparaciones puede
provocar lesiones graves o muerte
por electrocución.
Conexión a Tierra Eléctrica:
La falla en proporcionar energía
adecuada para este producto
podría resultar en lesiones serias o
muerte a partir de electrocución.
Utilice un medidor de presión
de neumáticos para controlar la
presión de éstos antes de cada
uso y mientras los infla; observe el
flanco para ver la presión correcta
del neumático.
NOTA: Los tanques de aire e
infladores pueden llenar llantas
pequeñas muy rápidamente.
Ajuste el regulador de presión en
el suministro de aire a no más de
la clasificación de la presión de la
llanta. Agregue aire en incrementos
pequeños y use frecuentemente el
calibrador de llanta para evitar el
exceso de inflado.
Cómo evitarlo
Nunca haga funcionar el compresor
al aire libre cuando está lloviendo o
en condiciones de humedad.
Nunca haga funcionar el compresor
sin las cubiertas de protección o si
están dañadas.
Cualquier cableado eléctrico o las
reparaciones requeridas para este
producto deben ser realizadas
por un centro de mantenimiento
autorizado con los códigos
eléctricos nacionales y locales.
Asegúrese que el circuito eléctrico
al que se conecta la unidad
proporcione el voltaje correcto y la
protección de fusible adecuada.
ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS
DESPEDIDOS
¿Qué puede suceder?
La corriente de aire comprimido
puede provocar lesiones en los
tejidos blandos de la piel expuesta
y puede impulsar suciedad,
astillas, partículas sueltas y objetos
pequeños a gran velocidad, que
pueden producir daños en la
propiedad y lesiones personales.
ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES
CALIENTES
¿Qué puede suceder?
Tocar metal expuesto como el
cabezal del compresor, el cabezal
del motor, el escape del motor, o
los tubos de salida puede provocar
quemaduras graves.
ADVERTENCIA: RIESGO POR PIEZAS
MÓVILES
¿Qué puede suceder?
Las piezas móviles como la polea,
el volante y la correa pueden
provocar lesiones graves si entran
en contacto con usted o con
sus ropas.
Intentar hacer funcionar el
compresor con partes dañadas
o faltantes, o intentar reparar
el compresor sin las cubiertas
protectoras puede exponerlo
a piezas móviles lo que puede
provocar lesiones graves.
EsPAñOl
Cómo evitarlo
Utilice siempre equipo de
seguridad certificado: anteojos de
seguridad ANSI Z87.1 (CAN/CSA
Z94.3) con protección lateral al
usar el compresor.
Nunca apunte ninguna boquilla
ni pulverizador a ninguna parte
del cuerpo o a otras personas
o animales.
Apague siempre el compresor y
drene la presión de la manguera
de aire y del tanque de aire antes
de intentar hacer mantenimiento,
conectar herramientas o accesorios.
Cómo evitarlo
Nunca toque ninguna parte
metálica expuesta del compresor
durante o inmediatamente
después de su funcionamiento.
El compresor continuará caliente
durante varios minutos después de
su funcionamiento.
No toque las cubiertas protectoras
ni intente realizar mantenimiento
hasta que la unidad se
haya enfriado.
Cómo evitarlo
Nunca haga funcionar el compresor
sin los protectores o cubiertas o si
los mismos están dañados.
Mantenga el cabello, la ropa y los
guantes alejados de las piezas en
movimiento. Las ropas holgadas,
las joyas o el cabello largo
pueden quedar atrapados en las
piezas móviles.
Los orificios de ventilación pueden
cubrir piezas en movimiento, por lo
que también se deben evitar.
Cualquier reparación requerida
por este producto debe ser
realizada por un centro de servicio
autorizado.
27