Página 1
Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado Manuel d’utilisation et d’entretien English / Español / Français Models/Modelos/Modèles: 790.34913 Kenmore PRO ® Parrilla de Cocinar a gas Gas Cooktop Table de cuisson à gaz P/N A01704603A (1409) Sears Brands Management Corporation Hoff...
Características ................6 Servicio Sears ................16 GARANTÍA LIMITADA DE KENMORE PRO DURANTE UN AÑO desde la fecha de la venta, este electrodoméstico está garantizado contra defectos de materiales o mano de obra cuando se instala, opera y mantiene correctamente de acuerdo con todas las instrucciones provistas.
Importantes Instrucciones de Seguridad Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato Guarde estas instrucciones para futura consultación Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte .
Importantes Instrucciones de Seguridad No deje que dichos protectores toquen las llamas de los • Los Mangos de los Utensilios no Deben Quedar Extendidos quemadores. Al asir utensilios calientes, no use toallas ni Encima de los Quemadores Que se Encuentran en artículos de tela gruesos en lugar de una manopla o una la Superficie del Aparato—Para reducir el riesgo de agarradera.
Registro del Producto Ubicación de la placa de serie. En el espacio a continuación, ingrese la fecha de compra, el Encontrará el modelo y el número de serie imprimado en modelo y el número de serie de su producto. Encontrará el la placa de serie.
Con respecto a la dimensión del quemador, hay que elegir siempre la más adecuada al tipo de preparación que se va a hacer y a su cantidad. Elegir el quemador y la intensidad de la llama según la dimensión del recipiente. Nunca dejar que la llama supere el borde externo del recipiente. Figura 1 - Modelo 790.34913...
Recomendaciones de los Utensilios de Cocina Tipos de Materiales de los Utensilios Use el utensilio correcto El material del utensilio determina qué tan uniforme y rápido Use utensilios de fondo plano se transfi ere el calor del elemento superior al fondo del utensi- para que tengan buen contacto lio.
Recomendaciones de los Utensilios de Cocina Cacerolas y soportes especiales Cuidado y acondicionamiento de la plancha (algunos modelos) Antes de usar la plancha por primera vez: Los Woks con fondos planos adecuados para usarse en la 1) Lave la plancha en agua jabonosa cubierta están disponibles en la mayoría de las tiendas de caliente.
Antes de Ajustar los Controles Superiores Verifi que la ubicación de la tapa de los Quemadores de anillo doble quemadores antes de utilizarlos. El quemador de anillo doble sólo funciona debidamente con Para evitar llamaradas y evitar la generación de vapores sus dos tapas de quemador en su lugar.
Ajuste de los Controles Superiores Ajuste del tamaño de la llama adecuada para los Funcionamiento de los quemadores: quemadores superiores Coloque el utensilio sobre el quemador superior. Para la mayoría de las recetas, comience con el ajuste 2. Oprima la perilla de control del quemador hacia máximo y luego gire la perilla a un ajuste menor para adentro y gírela a la izquierda alejada de la posición completar el proceso.
Ajuste de los Controles Superiores Funcionamiento del Quemador Turbo Boil Flex Esta estufa viene equipada con el elemento de asar turboboil fl ex, el elemento más rápido y poderoso disponible hoy en el mercado. El elemento le permite hervir líquidos en tiempo récord, así...
Cuidado y Limpieza Limpieza de diferentes partes de la plancha de cocinar Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. RETIRE LOS DERRAMES Y LAS MANCHAS DIFÍCILES TAN PRONTO COMO PUEDA. LA LIMPIEZA CONSTANTE DISMINUIRÁ...
Cuidado y Limpieza Limpieza de la cubierta y de los quemadores Limpieza de las cabezas de los quemadores superiores superiores Para que el gas fl uya adecuadamente, es posible que sea necesario limpiar las cabezas y ranuras de los quemadores. ATENCION Para evitar posibles quemaduras, NO Para limpiar, use primero un paño limpio y HÚMEDO para...
Antes de llamar Soluciones a problemas comunes Antes de llamar al servicio, revise ésta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista contiene situaciones comunes que no son el resultado de errores de fabricación o materiales de este artefacto. PROBLEMA CAUSA POSIBLE/SOLUCIÓN Los quemadores no encienden.
ACUERDOS MAESTROS DE PROTECCIÓN ® Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Kenmore está diseñado y fabricado para brindarle años de funcionamiento fi able. Pero, como cualquier producto, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaciones periódicas. Es por eso que tener un Acuerdo maestro de protección podría ahorrarle dinero y molestias. El Acuerdo maestro de protección también sirve para prolongar la durabilidad de su nuevo producto.
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.