Mopedia ST340 Manual De Instrucciones

Cojines para pacientes

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CUSCINI PER PAZIENTI
MANUALE DI ISTRUZIONI

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mopedia ST340

  • Página 1 CUSCINI PER PAZIENTI MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE 1. CODICI..........................PAG.3 2. INTRODUZIONE ........................ PAG.3 3. DESTINAZIONE D'USO ....................PAG.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE ................. PAG.3 5. AVVERTENZE GENERALI ....................PAG.4 6. SIMBOLOGIA UTILIZZATA ....................PAG.4 7. PRIMA DI OGNI USO ......................PAG.5 8. AVVERTENZE PER L'UTILIZZO ..................PAG.5 9.
  • Página 3: Codici

    Schienale ortopedico tipo Comodone in rivestimento in poliestere 2. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un cuscino OPERA della linea MOPEDIA by Moretti. I cuscini Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro.
  • Página 4: Avvertenze Generali

    2. I dispositivi in oggetto NON SONO STRUMENTI DI MISURA. 3. I dispositivi in oggetto NON SONO DESTINATI AD INDAGINI CLINICHE. 4. I dispositivi in oggetto vengono commercializzati in confezione NON STERILE. 5. I dispositivi in oggetto sono da considerarsi come appartenenti alla classe I in conformità a quanto stabilito dall’allegato VIII del suddetto regolamento.
  • Página 5: Prima Di Ogni Uso

    • Per evitare eventuali rischi tenere il dispositivo lontano dalla portata dei bambini. 9. MANUTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti al momento dell’immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE. 10. PULIZIA E DISINFEZIONE DEL FODERO 10.1 Pulizia...
  • Página 6: Caratteristiche Tecniche

    12. CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE MATERIALE RIVESTIMENTO MISURE ST340 100% Poliestere 100% cotone ø44 x4 cm ST345 Poliuretano 100% poliestere 41x41x3/7 cm ST346 Poliuretano stampato 100% poliestere 33x35x9/3 cm ST350S Poliuretano 100% poliestere 35x20x10 cm ST350L Poliuretano 100% poliestere 50x20x10 cm...
  • Página 7: Clausole Esonerative

    personali o quant’altro causato o relativo all’installazione e/o all’uso dell’apparecchiatura non scrupolosamente conforme alle istruzioni riportate nei manuali per l’installazione, il montaggio e l’uso. Moretti non garantisce i prodotti Moretti contro danni o difetti nelle seguenti condizioni: calamità naturali, operazioni di manutenzione o riparazione non autorizzate, danni derivanti da problemi dell’alimentazione elettrica (dove prevista), utilizzo di parti o componenti non forniti da Moretti, mancata aderenza alle linee guida e istruzioni per l’uso, modifiche non autorizzate, danni di spedizione (diversa dalla spedizione originale da Moretti), oppure dalla mancata...
  • Página 9 CUSHIONS FOR PATIENTS INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 10 INDEX 1. CODES ..........................PAG.3 2. INTRODUCTION ........................ PAG.3 3. INTENDED USE......................... PAG.3 4. DECLARATION OF CONFORMITY .................. PAG.3 5. GENERAL WARNINGS ..................... PAG.4 6. SYMBOLS .......................... PAG.4 7. BEFORE USE ........................PAG.5 8. WARNINGS FOR USE ....................... PAG.5 9. MAINTENANCE ......................... PAG.5 10.
  • Página 11: Codes

    Should you have any queries, please contact your retailer for advice and assistance. 3. INTENDED USE The patient cushions of the line MOPEDIA by Moretti are devices to be used to give relief to the patient during sitting, rest, in case of post-operative courses.
  • Página 12: General Warnings

    4. The devices are packed in NON-STERILE BOX. 5. The devices belong to class I in accordance with the provisions of Annex VIII of the above mentioned regulation 6. Moretti S.p.A. provides to the Competent Authorities the technical documentation to prove the conformity to the 2017/745 regulation, for at least 10 years from the last lot production.
  • Página 13: Before Use

    • In case of doubts about use, adjustment or maintenance, contact your dealer. • To avoid any risks, keep the device out of the reach of children 9. MAINTENANCE The MOPEDIA devices by MORETTI are checked carefully and supplied with EC mark, once launched on the market. 10. CLEANING AND DISINFECTION 10.1 Cleaning...
  • Página 14: Technical Features

    12. TECHNICAL FEATURES CODES MATERIAL COVER SIZE ST340 100% Polyester 100% cotton ø44 x4 cm ST345 Polyurethane 100% polyester 41x41x3/7 cm ST346 Polyurethane moulded 100% polyester 33x35x9/3 cm ST350S Polyurethane 100% polyester 35x20x10 cm ST350L Polyurethane 100% polyester 50x20x10 cm...
  • Página 15: Exempt Clauses

    responsible for damages resulting from personal injury or otherwise caused by or in relation to wrong installation or improper use. Moretti does not guarantee the products against damage or defects in the following conditions: natural disaster, not authorized maintenance or repair, damage due to power supply problems (where provided) use of spare parts not supplied by Moretti, improper use, not authorized alteration, shipping damage (other than original shipment by Moretti ), or in case of insufficient maintenance as indicated in the manual.
  • Página 17: Cojines Para Pacientes

    COJINES PARA PACIENTES MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 18 ÍNDICE 1. CÓDIGOS ..........................PAG.3 2. INTRODUCCIÓN ........................ PAG.3 3. FINALIDAD ........................PAG.3 4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD ................. PAG.3 5. ADVERTENCIAS GENERALES ..................PAG.4 6. SÍMBOLOS ......................... PAG.4 7. ANTES DE CADA USO ...................... PAG.5 8. ADVERTENCIAS PARA EL USO ..................PAG.5 9.
  • Página 19: Códigos

    Cojín respaldo para cama recubierto recubierto de poliéster 2. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un cojín OPERA de la línea MOPEDIA fabricado por Moretti. Los cojines Moretti han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, correcto y seguro.
  • Página 20: Advertencias Generales

    1. Los productos en cuestión cumplen con los requisitos generales de seguridad y prestación establecidos por el anexo I y el anexo IV del reglamento 2017/745. 2. Los productos en cuestión NO SON INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN. 3. Los productos en cuestión NO ESTÁN DESTINADOS A INVESTIGACIONES CLÍNICAS. 4.
  • Página 21: Antes De Cada Uso

    • Para evitar riesgos, mantener el dispositivo lejos del alcance de los niños. 9. MANTENIMIENTO Los productos de la línea MOPEDIA fabricados por Moretti que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE. 10. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DEL FORRO 10.1 Limpieza...
  • Página 22: Características Técnicas

    12. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CÓDIGO MATERIAL REVESTIMIENTO MEDIDAS ST340 100% Poliéster 100% algodón ø44 x4 cm ST345 Poliuretano 100% poliéster 41x41x3/7 cm ST346 Poliuretano moldeado 100% poliéster 33x35x9/3 cm ST350S Poliuretano 100% poliéster 35x20x10 cm ST350L Poliuretano 100% poliéster 50x20x10 cm Núcleo moldeable rígido de...
  • Página 23: Cláusulas Exonerativas

    de instalación y de un uso del producto no conforme a las instrucciones de los manuales de instalación, montaje y uso. Moretti no garantiza los productos Moretti por daños o defectos en la condiciones siguientes: calamidades, operaciones de mantenimiento o reparación no autorizadas, daños causados por la alimentación eléctrica (si está...
  • Página 24 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com 52022 Cavriglia (Arezzo) Fax. +39 055 96 21 200 info@morettispa.com...

Tabla de contenido