Publicidad
FR
ENTRETIEN DU PORTE-VELOS
1) Le porte vélos ne doit faire l'objet d'aucune modification.
2) Pour être utilisé, le porte vélos ne doit pas être détérioré et doit être maintenu en bon état.
3) Toute pièce endommagée ou usée doit être remplacée sans délai.
4) Nettoyage du porte vélos : ne pas utiliser de produit chimique agressif mais plutôt une eau savonneuse.
5) Retirez impérativement votre porte vélos, lors du lavage de votre véhicule.
6) Rangez votre porte vélos soigneusement avec toute sa documentation après chaque utilisation.
INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Y ADVERTENCIAS PARA EL
ES
PORTABICICLETAS SOBRE PORTON TRASERO
GENERALIDADES
1) Antes de usar el portabicicletas, usted debe leer obligatoriamente las instrucciones de montaje y adverten-
cias de producto. Éstas deben de conservarse para un uso seguro. Deben leerse y respetarse hasta en los más
pequenos detalles.
2) El portabicicletas que acaba de comprar está destinado sólo al transporte de la bicicleta.
3) Carga máxima y número de bicicletas permitidos por el portabicicletas de techo: 15 KG para un 1 bicicleta,
30 KG para 2 bicicletas 45 KG para 3 bicicletas.
4) El portabicicletas no esta concebido para el transporte de tandems.
5) La compatibilidad del portabicicletas no está garantizada para bicicletas de ninos.
6) La garantía no cubre el no respeto de las instrucciones de colocación y cuidado, lo que puede causar danos
importantes a su vehículo y poner en riesgo su seguridad y la de terceros.
7) Es importante conservar las instrucciones para verifi car en futuras ocasiones y asegurarse que cualquier
utilizador del portabicicletas trasero pueda verifi carlas antes de cada uso.
SEGURIDAD EN LA RUTA Y CONDUCCIÓN
1) Independiente del país por donde usted circula con su portabicicletas, respete las legislaciones y reglamen-
taciones del país donde se encuentre.
2) La matrícula y las luces de senalización deben estar visibles obligatoriamente. Procure que las bicicletas y el
portabicicletas no las oculten, y si es necesario, anada una copia de la matrícula y de las luces de senalización
(opcionales) detrás de su portabicicletas y asegúrese de su buen funcionamiento.
3) Circule siempre por carreteras asfaltadas o con el piso en buen estado.
4) El portabicicletas aumenta el largo y el ancho del vehículo. Tome las precauciones necesarias en caso de
pasar por un lugar estrecho o peligroso ocaso de conducir marcha atras. Las cargas salientes del portabicicl tas
deben someterse a la reglamentación en vigor y deben colocarse de forma correcta.
5) Su modo de conducir debe contemplar el efecto del viento que provoca el portabicicletas y la bicicletas ya
que el comportamiento del vehículo puede alterarse en las curvas y frenadas.
6) Ajuste su velocidad de acuerdo a la carga que transporta. Para mayor seguridad, nunca sobrepase los 110
km/h como velocidad máxima.
7) Evite frenadas bruscas al pasar badenes u otros obstaculos. Conduzca suavemente y de forma anticipada
a los hechos.
8) Retirar el producto después de su uso.
USO SEGURO Y ADECUADO
1) Antes de colocar el portabicicletas, asegúrese de la compatibilidad del portabicicletas con su vehículo.
2) Cada bicicleta tiene un diseno en particular, por lo que deberá verifi car la compatibilidad de sus bicicletas con
el portabicicletas. Para las bicicletas que no tienen una barra transversal superior, se puede anadir a la bicicleta
una barra adicional (opcional)para poder colocar la bicicleta en el portabicicletas.
3) La carga debe repartirse en forma uniforme por toda la superfi cie destinada a la carga y su centro de grave-
dad debe mantenerse lo más bajo posible.
4) Limpie cuidadosamente las zonas de contacto y de apoyo entre el portabicicletas y su vehículo antes de la
colocación del portabicicletas. El portabicicletas debe de estar perfectamente fi jado a su vehículo. La instala-
ción de los elementos de fi jación debe realizarse con cuidado y precisión. Revise la fuerza de apriete senalada
en el manual de instrucciones.
5) Controle antes y durante su viaje, la posición de las correas y de los otros dispositivos de fi jación. Apriete de
nuevo si es necesario y siempre si la bicicleta o el portabicicletas se desplazan.
6) Coloque y ordene las correas en un número sufi ciente siguiendo exhaustivamente el manual de coloc ción
del portabicicletas en su vehículo.
7) Las correas usadas o deshilachadas son peligrosas y deben cambiarse imperativamente.
8) Es de su responsabilidad anadir protecciones adicionales para proteger sus bicicletas..
9) Dado que Los gases de escape del vehículo salen a alta temperatura, no permita el contacto entre el escape
trasero y los neumáticos de las bicicletas o las correas del portabicicletas.
10) Saque todos los accesorios de sus bicicletas (bolsa mochila portabebés, bombín, ....) que pudieran so tarse
o que pudieran ser afectados por el viento.
11) Considere una distancia mínima (35 cm) entre el suelo y la parte más baja de su carga para así evitar
cualquier eventualidad de golpe entre la carretera o la acera y las bicicletas. Si fuera necesario, desmonte las
ruedas de las bicicletas que están muy cerca del suelo y colóquelas en el maletero.
P10
Publicidad
