Página 1
FORTUNA F INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO...
Página 2
FORTUNA F • Le rogamos leer atentamente las advertencias contenidas en • Para garantizar el buen funcionamiento del aparato es necesa- este manual de instrucciones, ya que proporcionan informa- rio que el mantenimiento periódico sea realizado por personal ción importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento.
1. Instrucciones de uso 1.1 Presentación FORTUNA F es un generador térmico de alto rendimiento para calefacción y producción de agua caliente sanitaria, alimentado con gas natural o envasado y dotado de quemador atmosférico con encendido electrónico, cámara estanca o abierta de ventilación forzada y sistema de control con microprocesador, para instalar en el interior o en un sitio ex- terior parcialmente protegido (según la norma EN 297/A6) con temperaturas no inferiores a -5 °C.
FORTUNA F Agua caliente sanitaria La solicitud de agua sanitaria (generada por la toma de agua caliente sanitaria ) se indica mediante el parpadeo del símbolo del agua caliente debajo del símbolo del grifo, en el display. La pantalla (11 - fig. 1) muestra la temperatura actual de salida del agua caliente sanitaria y “d1” durante el tiempo de espera“.
FORTUNA F 1.4 Regulaciones Conmutación Verano/Invierno Pulse la tecla verano/invierno ( 6 - fig. 1). En la pantalla se visualiza el símbolo Verano ( 10 - fig. 1): la caldera solo suministra agua sanitaria. El sistema antihielo permanece operativo. Para desactivar la modalidad Verano, pulsar nuevamente la tecla verano/invierno ( 6 - fig. 1).
FORTUNA F Ajustes desde el reloj programador a distancia Si la caldera tiene conectado el reloj programador a distancia (opcional), los ajustes descriptos anteriormente se efectúan según lo indicado en la tabla 1. Tabla 1 Regulación de la temperatura de calefacción La regulación se puede efectuar desde el menú...
FORTUNA F 2. Instalación 2.1 Disposiciones generales LA CALDERA TIENE QUE SER INSTALADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL ESPECIALIZADO Y DEBIDAMENTE CUALIFICADO, RESPETANDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL PRESENTE MANUAL TÉCNICO, LAS LEYES NACIONALES Y LOCALES ASÍ COMO LAS REGLAS DE LA TÉCNICA.
FORTUNA F Sistema antihielo, líquidos anticongelantes, aditivos e inhibidores Si es necesario, se permite utilizar líquidos anticongelantes, aditivos e inhibidores, a condición de que el fabricante de dichos productos garantice que están indicados para este uso y que no dañan el intercambiador de la caldera ni otros componentes o materiales del aparato o de la instalación.
FORTUNA F Termostato de ambiente (opcional) ATENCIÓN: EL TERMOSTATO DE AMBIENTE DEBE TENER LOS CONTAC- TOS LIBRES DE POTENCIAL. SI SE CONECTAN 230 V A LOS BORNES DEL TERMOSTATO DE AMBIENTE, LA TARJETA ELECTRÓNICA SE DAÑA IRRE- MEDIABLEMENTE. Al conectar un mando a distancia o un temporizador, no tomar la alimentación de estos dispositivos de sus contactos de interrupción.
Página 11
Quite el revestimiento y luego el panel de la cámara estanca “A” y la puerta de la cámara de combustión “B”. Para los modelos FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24 ver fig. 10. Para los modelos FORTUNA F 20 PLUS, FORTUNA F 32 y FORTUNA F 40 ver fig. 11. fig. 10...
Página 12
FORTUNA F fig. 11 Desenrosque los tornillos que fijan la abrazadera C y quitarla (ver fig. 12). fig. 12 cod. -- - Vers. 21 - 05/2021...
Página 13
Desenrosque los tornillos que fijan el grupo ventilador y extraerlo. Vea fig. 13 para el modelo FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24 y fig. 14 para los modelos FORTUNA F 20 PLUS, FOR- TUNA F 32 y FORTUNA F 40).
Página 14
FORTUNA F fig. 14 Desenrosque los tornillos que fijan el colector de humos a la pared superior. (en fig. 15 ejemplo modelo FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24). Extraiga la junta (D - fig. 16) y el diafragma (E - fig. 16) y sustitúyalo (fig. 16).
010007X0 fig. 18 - Accesorios iniciales para conductos coaxiales Tabla 3 - Diafragmas para conductos coaxiales Coaxial 60/100 FORTUNA F 20 FORTUNA F 20 PLUS FORTUNA F 40 FORTUNA F 24 FORTUNA F 32 Longitud máxima permitida 1KWMA56U - Tubo M-H - 1 metro...
Página 16
FORTUNA F Coaxial 80/125 FORTUNA F 20 FORTUNA F 20 PLUS FORTUNA F 40 FORTUNA F 24 FORTUNA F 32 Longitud máxima permitida 10.5 m 10.5 m 10.5 m 1KWMR56U - tubo M-H - 1 metro 1KWMR56A - tubo 1 metro con terminal 4.0 m...
Página 17
El tapón "B" con su junta debe insertarse en el orificio no utilizado (fig. 21). Es necesario respetar la orientación correcta, indicada a continuación, para cada modelo. fig. 21 - Deflector de aire (ejemplo en mod. FORTUNA F 24) cod. -- - Vers. 21 - 05/2021...
Página 18
Orientación del deflector de aire para los modelos FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24 fig. 22 - Orientación "SX" izquierdo o "DX" derecho” Orientación del deflector de aire para los modelos FORTUNA F 20 PLUS y FORTUNA F 32 fig. 23 - Orientación "SX" izquierdo o "DX" derecho”...
Página 19
FORTUNA F Tabla 5-Diafragmas para conductos separados FORTUNA F 20 FORTUNA F 20 PLUS FORTUNA F 40 FORTUNA F 24 FORTUNA F 32 Longitud máxima permitida 60 m 48 m 40 m 0 - 20 m Ø 43 0 - 15 m Ø...
Página 20
Evacuación por un terminal vertical y aspiración de chimenea existente. Si se desea conectar la caldera FORTUNA F a una chimenea colectiva o individual de tiro natural, la chimenea debe estar expresamente diseñada por un técnico autorizado de acuerdo con las normas vigentes, y ser adecuada para apa- ratos de cámara estanca dotados de ventilador.
FORTUNA F 3. Servicio y mantenimiento 3.1 Regulaciones Cambio de gas TODOS LOS COMPONENTES QUE SE DAÑEN DURANTE LAS OPERACIO- NES DE TRANSFORMACIÓN DEBEN SUSTITUIRSE. El aparato puede funcionar con gas metano o GLP. Se suministra preparado para uno de estos gases, que se indica en el embalaje y en la placa de datos técnicos.
Página 22
FORTUNA F Regulación de la presión del quemador Este aparato está dotado de modulación de llama y, por lo tanto, tiene dos valores de presión fijos, uno mínimo y otro máximo, que deben ser los que se indican en la tabla de datos técnicos para cada tipo de gas (ver Table 9, “- Tabla de datos técnicos,”...
FORTUNA F 3.2 Puesta en servicio Antes de encender la caldera • Controlar la estanqueidad de la instalación del gas. • Controlar la correcta precarga del vaso de expansión. • Llenar la instalación hidráulica y comprobar que no haya aire ni en la caldera ni en el circuito.
Página 24
Apertura de la cubierta Modelo FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24 fig. 28 fig. 29 fig. 30 Modelos FORTUNA F 20 PLUS, FORTUNA F 32 y FORTUNA F 40 fig. 31 fig. 32 fig. 33 cod. -- - Vers. 21 - 05/2021...
FORTUNA F Control periódico Para asegurar el funcionamiento correcto del aparato se debe hacer una revisión anual por parte de un técnico autori- zado, comprobando que: • Los dispositivos de mando y seguridad (válvula del gas, flujostato, termostatos, etc.) funcionen correctamente.
FORTUNA F Tabla de anomalías Tabla 8- Lista de anomalías Código Anomalía Causa posible Solución anomalía Controlar que el gas llegue correctamente a la No hay gas caldera y que no haya aire en los tubos Controlar que el electrodo esté bien ubicado y Anomalía del electrodo de...
FORTUNA F 4. Características y datos técnicos 4.1 Medidas y conexiones Modelo FORTUNA F 20 y FORTUNA F 24 Vista frontal Vista lateral fig. 37 Vista inferior fig. 35 Vista superior 53 55 fig. 38 7 - Entrada de gas - Ø 1/2”...
Página 28
FORTUNA F Modelo FORTUNA F 20 PLUS y FORTUNA F 32 Vista frontal Vista lateral fig. 41 Vista inferior fig. 39 Vista superior 53 55 fig. 42 7 - Entrada de gas - Ø 1/2” 8 - Salida de AS - Ø 1/2”...
Página 29
FORTUNA F Modelo FORTUNA F 40 Vista frontal Vista lateral fig. 45 fig. 43 Vista inferior Vista superior 53 55 fig. 46 7 - Entrada de gas - Ø 1/2” 8 - Salida de AS - Ø 1/2” fig. 44 9 - Entrada de AS - Ø...
FORTUNA F 4.2 Vista general y componentes principales FORTUNA F 20 - FORTUNA F 24 FORTUNA F 20 PLUS - FORTUNA F 32 - FORTUNA F 40 fig. 50 - Vista general fig. 51 - Vista general Leyenda Válvula de seguridad...
FORTUNA F 4.4 Datos técnicos FORTUNA F 20 FORTUNA F 20 PLUS FORTUNA F 24 FORTUNA F 32 FORTUNA F 40 Dato Unidad FORTUNA FC 20 FORTUNA FC 20 PLUS FORTUNA FC 24 FORTUNA FC 32 FORTUNA FC 40 kcal/h...
Página 35
FORTUNA F Perdida de carga / altura manometrica circuladores H [m H 1000 1500 Q [l/h] A = Caídas de presión de la caldera - 1,2 e 3 = Velocidad del circulador cod. -- - Vers. 21 - 05/2021...
FORTUNA F 4.6 Esquema eléctrico fig. 54 - Esquema eléctrico Atención: Antes de conectar el termostato ambiente o el cronomando a distancia, quite el puente de la caja de conexiones. Ventilador Bomba de circulación de la calefacción Sensor de calefacción...
FORTUNA F 4.7 Instalación tipo Camara Abierta En caso de instalación de tipo cámara abierta, es necesario utilizar el manguito que se muestra en la fig. 55 y seguir las instrucciones que se dan a continuación. Tabla 9- Diafragmas para conductos separados tipo Camara Abierta...
Página 38
FORTUNA F Tabla 10 - Accesorios Pérdidas en m Salida de humos Vertical Horizontal 1 m M/H 1KWMA83A TUBO 6 m M/M TR00706M 12,0 45° H/H 1KWMA01K 45° M/H 1KWMA65A CODO 90° H/H 1KWMA02K 90° M/H 1KWMA82A Ø 80 RECOGE CONDENSADOS Conex.