Figure 5
SALIDA DELANTERA-TRASERA
SIN DEFLECTOR
Figura 5
Figure 6
YUGO
El extremo del yugo
debe llegar hasta
el instalador.
SALIDA DELANTERA-TRASERA:
ENTRADA DELANTERA-TRASERA:
Figura 6
Figure 7
Figura 7
TP-0446SP
Revisado 09-14
Página 4
CAMISA
4004874a
INSTALADOR
0.200" ± 0.030"
(5 MM ± 0.76 MM)
0.030" ± 0.030"
(0.76 MM ± 0.76 MM)
4004990c
ESPACIADOR DE
5 PULG. (127 MM)
5.
Aplique una capa ligera de aceite para ejes en el rodamiento
del sello del yugo. Coloque la camisa dentro del instalador de
camisas para el yugo de entrada del eje delantero-trasero. No
toque las áreas engrasadas de la camisa. La camisa debe
mantenerse limpia antes de ser ensamblada en el sello. Utilice
una prensa de husillo y el instalador adecuado para instalar la
camisa en el yugo. Verifique que la camisa esté asentada
completamente en el yugo. Figura 8.
El yugo debe presionarse completamente dentro del instalador
de camisas hasta que el extremo del yugo toque el fondo del
instalador. Así la camisa quedará colocada correctamente en el
yugo. Una vez asentada correctamente, la camisa de la
entrada delantera-trasera deberá ubicarse a 0.030 pulg.
± 0.030 pulg. (0.76 mm ± 0.76 mm) del extremo del yugo.
Figura 6.
Si no cuenta con una prensa: Coloque el yugo sobre un
espaciador de 5 pulgadas (127 mm) en un banco de
trabajo. Use un martillo de impacto reducido y el instalador
adecuado para colocar la camisa en el yugo. Figura 7.
Figure 8
ENTRADA DELANTERA-TRASERA
Figura 8
PRECAUCIÓN
Sostenga la camisa y el sello únicamente sobre la superficie
exterior. No toque la superficie interior engrasada del sello ni
el área engrasada de la camisa. De otro modo se podría
contaminar el sello y producirse una fuga entre la flecha y el
sello. Los componentes podrían sufrir daños.
6.
Instale el sello de entrada del eje delantero-trasero. Sostenga
la camisa y el sello únicamente sobre la superficie exterior.
Coloque el sello dentro del instalador y alinéelo con la jaula del
rodamiento de entrada del eje delantero-trasero. No toque los
labios de la superficie interior del sello. Use un martillo de
impacto reducido y el instalador adecuado para colocar el sello
en la jaula del rodamiento. Figura 9.
Copyright Meritor, Inc., 2014
CON DEFLECTOR
CAMISA
4004875a
(16579)
Impreso en EE.UU.